这段话出自宋代廖行之《挽谷子长》
伊昔拜芝宇，词场话俊游。
一从分袂日，五阅鱠鲈秋。
别梦思何极，长川逝莫留。
盖棺俄隔世，空遣泪横流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:50:40原文展示:
挽谷子长
作者: 廖行之 〔宋代〕
伊昔拜芝宇，
词场话俊游。
一从分袂日，
五阅鱠鲈秋。
别梦思何极，
长川逝莫留。
盖棺俄隔世，
空遣泪横流。
白话文翻译：
曾经在芝宇之下拜见你，
在词场上谈论游历之事。
自从那天分别后，
已经过了五个秋天，吃着鱠鲈。
分别的梦思无穷无尽，
长河流逝无法停留。
盖棺之后，已经隔世，
只能空自流泪。
注释:
- 芝宇：指的是高雅的居所或名门望族的家。
- 词场：指诗词的交流场合。
- 分袂：告别、分开。
- 鱠鲈：指秋天的美味鱼，象征丰收与时光流逝。
- 别梦：与离别相关的梦境。
- 长川：长河，象征时间的流逝。
- 盖棺：指人去世后，棺材盖上，象征死亡。
诗词背景:
作者介绍：
廖行之，宋代诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的诗作常蕴含深厚的情感和对人生的思索，擅长抒发离别之情。
创作背景：
此诗创作于作者与友人分别之际，表达了对逝去时光的追忆和对友人的思念，反映了人对生死、时间的感慨。
诗歌鉴赏：
《挽谷子长》是一首深情的怀旧诗，诗人通过对离别的思考，展现了对友人深深的怀念和对时光流逝的无奈。首句“伊昔拜芝宇”以往昔的拜访开篇，既引出友谊的深厚，也暗示了彼此的亲密关系。接着“词场话俊游”，描绘了两人在词场中畅谈的场景，增添了友谊的温暖。诗中“分袂日”与“鱠鲈秋”的交替，暗示了时光的流逝与季节的更替，诗人以此表达了对友情的珍视。
后半部分“别梦思何极，长川逝莫留”，则将情感推向高潮，表达出无尽的思念与对时间的叹息。最后“盖棺俄隔世，空遣泪横流”，更是将死亡的无情与生离死别的痛苦展现得淋漓尽致，诗人只能无奈地流泪，感慨人间离别的无常。
整首诗通过细腻的情感描写与意象的交替，深刻表达了诗人对友情、时间和生命的思考，具有很强的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 伊昔拜芝宇：忆往昔，曾在高雅的地方见面，表明对友人的怀念。
- 词场话俊游：在诗词的场合中谈论着风雅的游历，表现出友谊的美好时光。
- 一从分袂日：自从分别的那一天起，表达了离别之痛。
- 五阅鱠鲈秋：时光已逝去五年，秋天的鱠鲈象征着丰收与流逝的岁月。
- 别梦思何极：对离别的梦境思念无穷，暗示心中的愁苦。
- 长川逝莫留：长河不断流逝，无法停留，象征时间的无情。
- 盖棺俄隔世：生命结束，已隔世，表达了对逝者的追思。
- 空遣泪横流：只能空自流泪，流露出无奈的悲伤。
修辞手法：
- 比喻：用“长川”比喻时间的流逝。
- 对仗：如“别梦思何极，长川逝莫留”形成对比，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过多个意象的排列，增强情感的表达。
主题思想：
整首诗通过对离别的思索，展现了对友情的怀念和对生命无常的感悟，表达了深沉的情感和人生哲理。
意象分析:
意象词汇：
- 芝宇：象征高雅、友情的美好。
- 词场：代表交流与情感的寄托。
- 长川：象征时间无情流逝。
- 泪：象征离别与思念的痛苦。
互动学习:
诗词测试：
-
“芝宇”在诗中象征什么？
- A. 友人的家
- B. 高雅的居所
- C. 词场
- D. 离别的地方
-
诗中提到的“长川”是指什么？
- A. 一条河流
- B. 时间的流逝
- C. 友谊的长久
- D. 离别的痛苦
-
诗的主题是什么？
- A. 友情的珍贵
- B. 离别的痛苦
- C. 时间的无情
- D. 以上都是
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 《静夜思》也表达了对故乡的思念，但更多的是对故乡的怀念；而《挽谷子长》则更侧重于对友情的追忆和对时间流逝的感慨。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》