这段话出自清代鲍鼎铨《望海潮 黄鹤楼》
岚气浮空，潮声带雨，名区自说江湘。
赤壁崟崎，洞庭浩渺，天边不断帆樯。
楼阁俯斜阳。
正烟云万里，归鸟千行。
独鹤飞回，忽传玉笛韵悠扬。
凄凉。
鹦鹉堪伤。
对萋萋芳草，满目沧桑。
夜静月明，涛生天上，看来一片昏黄。
伫立向茫茫。
有渔舟杳霭，芦荻青苍。
把酒中流，当年顾曲想周郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:44:14原文展示
岚气浮空，潮声带雨，名区自说江湘。
赤壁崟崎，洞庭浩渺，天边不断帆樯。
楼阁俯斜阳。正烟云万里，归鸟千行。
独鹤飞回，忽传玉笛韵悠扬。凄凉。
鹦鹉堪伤。对萋萋芳草，满目沧桑。
夜静月明，涛生天上，看来一片昏黄。
伫立向茫茫。有渔舟杳霭，芦荻青苍。
把酒中流，当年顾曲想周郎。
白话文翻译
诗中描绘了在黄鹤楼上远眺的情景。空中弥漫着薄雾，海潮伴随着细雨，名胜古迹自有其独特的韵味。赤壁险峻，洞庭湖浩荡，天边的帆船不断驶来。楼阁俯瞰着斜阳，烟云缭绕，归鸟成行。孤鹤飞回，忽然传来了悠扬的笛声，令人感到凄凉。鹦鹉令人伤感，面对满是芳草的景象，心中感慨万千。夜晚宁静，明月高悬，涛声在天上回荡，眼前一片昏黄。伫立在这茫茫的景色中，看到渔舟在烟雾中隐约可见，芦苇丛生，青苍一片。举杯畅饮，回忆往昔的美好时光，想起了周郎的故事。
注释
- 岚气：山间雾气，指自然景象。
- 潮声带雨：潮水声中夹杂着雨声。
- 赤壁：历史上著名的赤壁之战发生地，象征着英雄气概。
- 洞庭：指洞庭湖，水面广阔。
- 帆樯：船帆和桅杆，象征游子和远行。
- 独鹤：孤独的鹤，常象征高洁。
- 玉笛：指笛子，象征音乐的美好。
- 萋萋芳草：繁茂的芳草，象征着生命的轮回与沧桑。
- 周郎：周瑜，三国时期的著名将领，以英俊和才华著称。
诗词背景
作者介绍：鲍鼎铨，清代诗人，文人雅士，擅长诗词，作品多以自然景观和人文情怀为题材，风格清新、婉约。
创作背景：此诗写于黄鹤楼，楼临长江，历史悠久，常吸引文人墨客。诗人的创作灵感来源于对历史的思考、对自然美的感受以及人生的感慨，体现了对过去的怀念。
诗歌鉴赏
《望海潮·黄鹤楼》是一首典型的山水诗，融合了自然景观与人文情怀，展现了诗人对历史的沉思和对自然的热爱。开篇以“岚气浮空，潮声带雨”引入，营造出一种朦胧而神秘的氛围。诗中不仅描绘了黄鹤楼的壮丽景观，还通过赤壁、洞庭等历史典故，表达了对英雄人物的追思与怀念。
诗的后半部分，随着“夜静月明，涛生天上”的描写，情感逐渐加深。诗人借助自然景象，流露出对过往岁月的沧桑感，尤其是“把酒中流，当年顾曲想周郎”的结尾，既是对历史的缅怀，也是对人生的哲理思考，表现出一种淡淡的忧愁与豁达。
整首诗在意象上相互交织，既有自然的壮丽，也有历史的沉痛，反映了诗人复杂的情感世界和对人生的深刻理解。
诗词解析
逐句解析：
- 岚气浮空：描写空中弥漫的雾气，营造出神秘的环境。
- 潮声带雨：潮水声中夹杂着细雨声，增添了自然的韵律。
- 名区自说江湘：指江湘地区的美丽与悠久，名胜自有其说。
- 赤壁崟崎：赤壁的险峻，象征着历史的厚重。
- 洞庭浩渺：洞庭湖的广阔，表达了诗人胸怀的辽阔。
- 天边不断帆樯：天际线上的船帆，象征着思乡与远行。
- 楼阁俯斜阳：黄鹤楼俯瞰着夕阳，增添了壮丽的气氛。
- 正烟云万里：远方的烟云，渲染出一种遥远的感觉。
- 归鸟千行：归来的鸟群，象征着归属与思念。
- 独鹤飞回：孤独的鹤飞回，传达出一种高洁的情操。
- 忽传玉笛韵悠扬：悠扬的笛声，增添了诗意的美感。
- 凄凉：情感的转折，表现出一种伤感。
- 鹦鹉堪伤：鹦鹉的悲鸣，映衬着悲伤的情调。
- 对萋萋芳草：面对繁茂的草地，感慨无尽。
- 满目沧桑：眼前的景象让人感受到时间的变迁。
- 夜静月明：宁静的夜晚，明亮的月光，营造出静谧的氛围。
- 涛生天上：海潮的声响仿佛来自天上，充满诗意。
- 看来一片昏黄：昏黄的景象，加深了诗人的情感。
- 伫立向茫茫：诗人伫立在茫茫的景色中，感到孤独。
- 有渔舟杳霭：渔舟在云雾中若隐若现，增添了神秘感。
- 芦荻青苍：青苍的芦苇，增添了自然的气息。
- 把酒中流：举杯畅饮，象征着对往事的追忆。
- 当年顾曲想周郎：提到周郎，既是怀念，也是对英雄的崇敬。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人情感结合，增强意象的美感。
- 拟人：如“涛生天上”，使自然更具情感。
- 对仗：如“夜静月明，涛生天上”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘美丽的自然景观和历史典故，表达了对过往岁月的思考与怀念，同时蕴含着对人生哲理的深刻领悟。
意象分析
意象词汇：
- 岚气：代表自然之美，象征着神秘与清新。
- 潮声：象征着时间的流逝与无常。
- 赤壁：历史象征，代表英雄与奋斗。
- 归鸟：象征归属与思念。
- 孤鹤：象征高洁、孤独的情操。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“赤壁”与哪个历史事件相关？
- A) 三国演义
- B) 水浒传
- C) 西游记
-
“鹦鹉堪伤”中的“堪伤”意为？
- A) 感到快乐
- B) 感到悲伤
- C) 感到无聊
-
诗中所描绘的自然景象主要是什么？
- A) 山川
- B) 海洋
- C) 河流
答案：
- A) 三国演义
- B) 感到悲伤
- A) 山川
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 《登高》与《望海潮·黄鹤楼》：两首诗都表达了对自然的热爱和对人生的感悟，但《登高》更侧重于自我情感的抒发，而《望海潮》则更多地融入了历史典故和人文思考。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗》
- 《杜甫与李白的诗歌比较研究》