输尔清吟一辈贤。是什么意思

閒云未必关才思，题遍蛮笺。

缥缈游仙。

输尔清吟一辈贤。

老来搜句浑无力，坐惜徂年。

逝雁行边。

魂断西堂白日眠。

原文展示:

采桑子 题看云觅句图
作者：朱祖谋 〔清代〕
閒云未必关才思，题遍蛮笺。缥缈游仙。输尔清吟一辈贤。
老来搜句浑无力，坐惜徂年。逝雁行边。魂断西堂白日眠。

白话文翻译：

这闲云未必会影响我的才思，尽管我在各种纸上题写了许多感想。那些缥缈的仙人似乎在游荡，给我带来清新的吟唱，然而我却无法再像年轻时那样写出好诗。年纪大了，努力去搜寻句子却无能为力，只能感叹时光的流逝。如今，孤雁飞过，我的灵魂在西堂的阳光下沉沉入眠。

注释:

字词注释：

• 閒云：闲散的云，形容轻松自在的状态。
• 蛮笺：古代一种纸，指的是用于书写的纸张。
• 缥缈：形容轻柔而不真实的样子。
• 输尔：给你，送给你。
• 清吟：清新的吟唱或诗歌。
• 徂年：过去的岁月。
• 逝雁：飞逝的孤雁，象征孤独和时间的流逝。
• 魂断：灵魂的断绝，表示对往事的沉痛回忆。
• 西堂：西边的堂屋，指诗人所在的静谧环境。

典故解析：

• 游仙：古代文人常借用仙人来表达对自由、超脱的向往，象征着理想与追求。
• 逝雁：孤雁飞过的意象常用于表达孤独、凄凉的情感，寓意着时间的流逝与人生的无常。

诗词背景:

作者介绍： 朱祖谋（生卒年不详），清代诗人，擅长词作，作品多描写自然和人生哲理，风格清新脱俗。他的词多为抒情，充满对生活的感慨。

创作背景： 这首词创作于朱祖谋晚年，诗人可能感受到岁月的无情流逝和对往日才情的怀念，写作时带有浓厚的抒怀色彩。

诗歌鉴赏：

《采桑子 题看云觅句图》以闲适的云和悠然的思绪开始，展现了诗人对灵感和创作的渴望。初句“閒云未必关才思”表明诗人在面对自然的宁静时，并不认为它会影响自己的创作，反而是在这种轻松的环境中寻找灵感。接着，他提到“题遍蛮笺”，显示了他对写作的执着和努力。然而，随着年岁渐长，诗人感到“搜句浑无力”，一方面是对自身创作能力的无奈，另一方面也反映出对时光流逝的深刻感慨。最后一句“魂断西堂白日眠”，将情感推向高潮，表达了对往日时光的沉重思念，似乎连在阳光下的安静午睡也变得无趣和沉闷。整体而言，诗歌透过细腻的描绘和深邃的情感，表达了诗人对生命、时间及创作的沉思与感慨。

诗词解析:

逐句解析：

• 閒云未必关才思：闲云虽然轻柔，却并不一定会影响我的思维。
• 题遍蛮笺：我在各种纸上写下了许多诗句。
• 缥缈游仙：那些似乎在飘荡的仙人，象征着灵感与理想。
• 输尔清吟一辈贤：我希望能把我的清新吟唱传递给一代有才之人。
• 老来搜句浑无力：年纪渐长，写作的精力大不如前。
• 坐惜徂年：只能坐下来感叹流逝的岁月。
• 逝雁行边：孤雁飞过，象征着孤独与时间的流逝。
• 魂断西堂白日眠：在白昼的西堂，灵魂似乎沉醉于回忆中，难以自拔。

修辞手法：

• 比喻：如“游仙”比喻灵感与理想。
• 对仗：如“闲云”与“徂年”形成对比，增强诗歌的韵律感。
• 拟人：将云、雁等自然物赋予情感，增加了诗的情趣。

主题思想： 整首诗通过对自然的描写与个人境遇的反思，表达了诗人对创作和生命流逝的感慨，体现了深刻的哲理思考与对理想的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 闲云：象征自由与无拘无束。
• 游仙：代表对理想与灵感的向往。
• 孤雁：象征孤独与对逝去时光的怀念。
• 西堂：代表一种静谧的思考环境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“閒云”指的是什么？ A. 忙碌的生活
   B. 自由自在的状态
   C. 诗人的思绪

2. “老来搜句浑无力”表达了怎样的情感？ A. 对创作的热情
   B. 对年华流逝的无奈
   C. 对生活的满足

3. 诗中“逝雁”象征着什么？ A. 友谊
   B. 时间流逝与孤独
   C. 自然之美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比： 朱祖谋的《采桑子》与李清照的《如梦令》均表达了对美好时光的追忆和对人生无常的感慨，但朱诗更侧重于创作的无奈，而李词则多了几分柔情与对美的向往。两者在情感表达上各有千秋，却都体现了对人生的深刻思考。

参考资料:

• 朱祖谋作品集
• 《清代词人研究》
• 《古典诗词解析》