树树红飞白雪，层层碧映朱霞。是什么意思

锦泛千层桃浪，光摇万树梨花。

树树红飞白雪，层层碧映朱霞。

原文展示:

三台令 其四 洞庭杂兴
作者: 董元恺 〔清代〕
锦泛千层桃浪，光摇万树梨花。
树树红飞白雪，层层碧映朱霞。

白话文翻译：

这首诗描绘了洞庭湖的美丽景色：湖面上波光粼粼，像是铺满了层层桃花；阳光照耀下，万树梨花摇曳生姿；树木上红色的花瓣如雪般飞舞，湖水层层倒映着朱红的霞光。

注释:

• 锦泛：锦，指色彩鲜艳的绸缎，这里形容湖面波光粼粼；泛，浮动、漂浮。
• 桃浪：桃花盛开的波浪，形象生动。
• 光摇：光影摇动，形容树影随着光线在摇曳。
• 飞白雪：形容花瓣飘落的轻盈，如同白雪飞舞。
• 层层碧映朱霞：层层的湖水映照着红色的霞光，色彩鲜明。

典故解析:

此诗没有明显直接引用的历史典故，但“洞庭”指的是洞庭湖，古代文人常在此吟咏，显示了对自然景色的赞美。

诗词背景:

• 作者介绍：董元恺（1671-1746），清朝诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景色，情感细腻。
• 创作背景：在清代，文人雅士常以自然为题材，寄托个人情感与理想。此诗可能是在游览洞庭湖时所作，展现了作者对自然的赞美和向往。

诗歌鉴赏：

《三台令 其四 洞庭杂兴》以生动的意象和细腻的情感描绘了洞庭湖的自然美景。诗中"锦泛千层桃浪"的描写，展现了湖面波光粼粼、五光十色的景象，给人一种动感与活力，仿佛湖面上真的浮动着桃花般的浪花。而"光摇万树梨花"则通过光影的摇曳，刻画了春日的生机，万树梨花在阳光下摇曳生姿，既有视觉的美感，也传达了春天的温暖与希望。接下来的"树树红飞白雪"和"层层碧映朱霞"则在色彩的对比中形成了强烈的视觉冲击，红色的花瓣如同飞舞的白雪，衬托出雪一般的纯洁与轻盈。整首诗通过层层递进的意象，展现了春日的繁华与生机，既有自然的美丽，也蕴含了诗人对生活的热爱与向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 锦泛千层桃浪：形容湖面波光粼粼，像绣锦一般，桃花盛开的景象。
  2. 光摇万树梨花：阳光照耀下，万树梨花随风摇曳，生动而美丽。
  3. 树树红飞白雪：树木上红色花瓣如雪般飘落，形成鲜明的对比。
  4. 层层碧映朱霞：湖水层层倒映着红色的霞光，色彩斑斓。

• 修辞手法：

  • 比喻：将波光比作锦，增强了视觉效果。
  • 拟人：光摇，形象地表现出自然的生动。
  • 对仗：在“树树红飞白雪，层层碧映朱霞”中，形成了对称的美感。

• 主题思想：整首诗通过描写洞庭湖的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱与赞美，同时也反映出春天的生机与希望。

意象分析:

• 锦：象征着华丽与美好。
• 桃浪：象征春天，代表着生命的复苏。
• 梨花：象征纯洁与美丽。
• 红飞白雪：代表生命的流动与短暂之美。
• 朱霞：象征着希望与美好的未来。

互动学习:

诗词测试

1. 诗中“锦泛千层桃浪”中的“锦”指的是什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 一种布料
   • C. 一种花
   • D. 一种鸟

2. “光摇万树梨花”中“光”指的是什么？

   • A. 月光
   • B. 阳光
   • C. 星光
   • D. 烛光

3. 诗中“层层碧映朱霞”表现了什么样的景象？

   • A. 夜晚的宁静
   • B. 夕阳西下的美丽
   • C. 春天的生机
   • D. 秋天的丰收

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《早发白帝城》

• 诗词对比：

  • 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色，但更侧重于静谧的山水意境，而董元恺的作品则通过动感的描写展现了春日的生机与活力。同样的自然题材，不同的情感与表达方式，展现了各自的艺术风格。

参考资料:

• 《清代诗人董元恺研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古典诗词选》