这段话出自宋代陆游《七月四日夜赋》
楼角西南月一钓，晚瓜落刃酒新篘。
仙家又怆银河别，太史新班玉历秋。
衰病岁时良冉冉，穷愁身世转悠悠。
莫因乞巧嘲儿女，我亦飘然水上浮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:38:59原文展示
七月四日夜赋
陆游 〔宋代〕
楼角西南月一钓，
晚瓜落刃酒新篘。
仙家又怆银河别，
太史新班玉历秋。
衰病岁时良冉冉，
穷愁身世转悠悠。
莫因乞巧嘲儿女，我亦飘然水上浮。
白话文翻译
在楼角的西南方向，我钓了一条月亮，
晚上的瓜子在刀刃上滑落，酒也新酿。
仙界又因银河的离别而感到惆怅，
太史公的新班玉历已经迎来了秋天。
衰老和病痛伴随着岁月渐渐流逝，
我身处困扰与愁苦之中，生活似乎变得无比悠长。
不要因为乞巧的节日而嘲笑儿女，我也只是在水面上漂浮。
注释
- 楼角：指楼宇的角落，这里暗指诗人所在的环境。
- 西南月：指西南方的月亮，月亮常常象征着孤独和思念。
- 晚瓜落刃：晚上的瓜子掉落在刀刃上，可能暗示生活的无奈与凄凉。
- 仙家：指神仙或超脱世俗的人物。
- 银河：象征着遥远与隔离，表达对离别的惆怅。
- 太史：指太史公司马迁，《史记》的作者。
- 玉历：古代的历书，象征着时间的流逝。
- 衰病：衰老与疾病，代表诗人的身体状况。
- 穷愁：生活的困苦与忧愁。
- 乞巧：指七夕节，乞求巧合的节日，常与儿女情长相关。
诗词背景
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号忠恕居士，浙江绍兴人。南宋著名的爱国诗人，他的诗歌以豪放、激昂闻名，作品涵盖了政治、历史、军事等多个领域。
创作背景：这首诗作于七月四日，是在一个特定的节日之夜，诗人感受到岁月流逝与个人身世的无奈，表达了对生活的深刻思考与感慨。
诗歌鉴赏
《七月四日夜赋》是陆游在特定时刻的心声，诗中蕴含了丰富的情感与深刻的思考。诗的开头，诗人描绘了夜晚的月亮和瓜子的意象，营造出一种宁静而又略显孤独的氛围。月亮在中国古代诗歌中常常象征着思念与孤独，而“晚瓜落刃”则让人感受到生活的无奈与艰难。
接下来的句子提到“仙家又怆银河别”，表达了诗人对时间流逝与离别的感慨。银河的隔离让人倍感惆怅，似乎在暗示人与人之间的距离与隔阂。而“太史新班玉历秋”则将时间的流逝与个人的生命相结合，提醒人们珍惜时光。
“衰病岁时良冉冉”一语道出了诗人自身的衰老与生病，岁月的无情加深了他对生活的思考。穷愁身世的悠悠感慨更是体现出诗人内心的沉重与无奈。最后一句“莫因乞巧嘲儿女”则是一种自我安慰，虽然生活充满苦难，但诗人依然选择以“飘然水上浮”的态度面对。
整首诗透着一股淡淡的忧伤与哲理，表现了陆游对人生的深刻理解与对命运的无奈接受。
诗词解析
逐句解析：
- 楼角西南月一钓：描绘夜晚的宁静与诗人的心境，月亮的意象引发思考和回忆。
- 晚瓜落刃酒新篘：生活的琐碎与无奈，酒的新酿象征着希望与暂时的快乐。
- 仙家又怆银河别：体现了对时间与距离的感慨，银河的意象增添了诗的神秘感。
- 太史新班玉历秋：时间的流逝，秋天的到来象征成熟与收获，但也有些许凄凉。
- 衰病岁时良冉冉：直白地表达了衰老与疾病之苦，时间仿佛在无情地吞噬生命。
- 穷愁身世转悠悠：生活的困境与忧愁，诗人在人生的海洋中感到无奈。
- 莫因乞巧嘲儿女：对节日的反思，诗人不愿因乞巧而嘲笑年轻的情感。
- 我亦飘然水上浮：最后的自我释然，面对生活的态度，虽漂浮但不沉沦。
修辞手法：
- 比喻：将月亮比作钓的对象，营造出诗意的境界。
- 对仗：诗中句子的对称与韵律感增强了表达的美感。
- 拟人：赋予自然景象以情感，使得诗的意境更加深邃。
主题思想：整首诗表达了对时间流逝、生活无奈的深刻思考，展现了诗人对人生的感慨与对命运的接受，透着淡淡的忧伤与哲理。
意象分析
意象词汇：
- 月：象征孤独与思念。
- 瓜：象征生活的琐碎与平常。
- 银河：象征遥远与隔离，暗示离别的惆怅。
- 秋：象征成熟与收获，同时也有凄凉之感。
文化内涵和象征意义：
- 月亮在中国古代文化中常常与思念、孤独相关联，常成为文人抒发情感的载体。
- 银河作为天河，象征着人与人之间的隔阂和距离，蕴含了对亲情和友情的思念。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“乞巧”指的是哪个节日？ A. 中秋节
B. 七夕节
C. 端午节
答案：B -
填空题：诗中提到“太史新班玉历秋”，太史公是指__。
-
判断题：诗人对生活的态度是积极乐观的。
答案：错误
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 陆游与杜甫在诗中均表现了对生活的感慨与思考，但陆游更侧重于个人的内心世界，而杜甫则常常关注社会与国家的命运。
参考资料
- 陆游诗集
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏手册》
以上为《七月四日夜赋》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。