这段话出自宋代王以宁《满庭芳·千古黄州》
千古黄州，雪堂奇胜，名与赤壁齐高。
竹楼千字，笔势压江涛。
笑问江头皓月，应曾照、今古英豪。
菖蒲酒，窊尊无恙，聊共访临皋。
陶陶。
谁晤对，粲花吐论，宫锦纫袍。
借银涛雪浪，一洗尘劳。
好在江山如画，人易老、双鬓难茠。
升平代，凭高望远，当赋反离骚。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:17:04满庭芳·千古黄州
原文展示:
千古黄州，雪堂奇胜，名与赤壁齐高。
竹楼千字，笔势压江涛。
笑问江头皓月，应曾照今古英豪。
菖蒲酒，窊尊无恙，聊共访临皋。
陶陶。谁晤对，粲花吐论，宫锦纫袍。
借银涛雪浪，一洗尘劳。
好在江山如画，人易老双鬓难茠。
升平代，凭高望远，当赋反离骚。
白话文翻译:
千古的黄州，雪堂的美景，名声与赤壁齐名。
那竹楼上千字的诗篇，笔力犹如压制着江涛。
我笑着问江边的皓月，是否曾照耀过今古的英雄豪杰。
品着菖蒲酒，酒杯安然无恙，聊聊去访临皋。
陶陶自得。谁和我对饮，畅谈花开美好，身着华丽的锦袍。
借着银色的浪涛，洗去心中的尘劳。
好在江山如画，然而人易老，双鬓难免斑白。
在这个和平的时代，凭高远望，应该赋诗反吟《离骚》。
注释:
字词注释:
- 千古：形容时间久远，历经沧桑。
- 雪堂：指的是黄州的雪堂，景色奇特。
- 竹楼千字：比喻诗才出众。
- 皓月：指明亮的月亮。
- 菖蒲酒：一种古代酒，通常用于祭祀。
- 窊尊：指酒杯。
- 临皋：指临近水边，可能是某个著名的地点。
- 陶陶：形容心情愉快。
- 双鬓难茠：形容人容易变老，白发渐生。
典故解析:
- 赤壁：指赤壁之战，历史上的著名事件，代表着英雄豪杰的成就。
- 离骚：屈原的长诗，表达了对理想的追求和对现实的失望，诗中提到反离骚，暗示作者对理想的追求。
诗词背景:
作者介绍: 王以宁，生于宋代，是一位著名的词人。其作品以清新、婉丽著称，常常表达对人生的感悟和对自然的热爱。
创作背景: 《满庭芳·千古黄州》创作于王以宁对黄州地区的怀念与感慨之中，表现了他对于历史英雄的崇敬及对自身处境的反思。
诗歌鉴赏：
这首词通过黄州的自然景色描绘，表达了作者对历史的思考与人生的感悟。开篇以“千古黄州”引入，既点明了地点，也暗示了历史的厚重。接着，词人描绘了雪堂的奇胜，表现出对黄州的赞美。通过“竹楼千字”，强调了文学创作的重要性，同时借“江涛”表现出对诗才的自信。
"笑问江头皓月"一句，词人以月亮作为对话的对象，传达出一种孤独而又深邃的情感，月亮见证了历史的英雄豪杰，增加了诗歌的历史感和哲理性。“菖蒲酒，窊尊无恙”则转向日常，表现出一种洒脱的人生态度。后面的“借银涛雪浪，一洗尘劳”则暗示通过自然的力量，洗去心灵的疲惫与人世的烦恼，展现出一种理想化的生活追求。最后，诗歌总结了人生的无常与对理想的坚持，表达了对美好生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 千古黄州：引出黄州的悠久历史。
- 雪堂奇胜：描绘黄州的自然美景，设置了一种高远的意境。
- 竹楼千字：自谦而又自信地表述自己的文才。
- 笑问江头皓月：通过对话的方式，引出历史的思考。
- 应曾照今古英豪：强调历史的传承与英雄的精神。
- 菖蒲酒，窊尊无恙：生活的细节体现出一种洒脱的态度。
- 借银涛雪浪，一洗尘劳：自然的力量带来心灵的解脱。
- 人易老双鬓难茠：感慨人生的短暂与变化。
- 当赋反离骚：表达了对理想的坚守与追求。
修辞手法:
- 比喻：用“皓月”比喻历史的见证。
- 对仗：如“笑问江头皓月，应曾照今古英豪”对称工整，增强了韵律感。
- 借代：以“银涛雪浪”代指自然景象，增添意象的丰富性。
主题思想: 整首诗歌围绕对黄州的怀念，通过自然与历史的对话，探讨了人生的无常与理想的追求。表达了对美好生活的向往与对历史的敬畏。
意象分析:
意象词汇:
- 黄州：象征着历史与文化积淀。
- 雪堂：代表自然的美与宁静。
- 皓月：象征着时间的流逝与历史的见证。
- 江涛：象征着诗人的创作力量与情感波动。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“皓月”象征着什么？
A. 时间的流逝
B. 诗人的孤独
C. 历史的见证
D. 以上皆是 -
“借银涛雪浪”一句中，银涛的意象主要表达了什么？
A. 生活的繁忙
B. 心灵的解脱
C. 自然的美
D. 对未来的期待
答案：
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
- 李白《将进酒》
诗词对比: 王以宁的《满庭芳·千古黄州》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》都表现了对历史的感慨与对英雄的追忆，但王以宁更强调个人的生活感悟与自然的融合，而苏轼则更多地在历史与个人情感之间进行对话。
参考资料:
- 《宋词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》