借问雄名谁得似，至今犹说莫台州。是什么意思

倚天长剑有吴钩，欲向山灵乞胜游。

望去天开图画古，坐来泉泻石林幽。

烟含宝盖长凝雨，月到寒塘始觉秋。

借问雄名谁得似，至今犹说莫台州。

原文展示

忠谠凝岚
作者: 饶建第 〔明代〕

倚天长剑有吴钩，
欲向山灵乞胜游。
望去天开图画古，
坐来泉泻石林幽。
烟含宝盖长凝雨，
月到寒塘始觉秋。
借问雄名谁得似，
至今犹说莫台州。

白话文翻译

这首诗的意思是：我倚靠着那把长剑，它有如吴钩的锋利，想要向山中的灵气乞求一次美好的游历。远望去，天高云淡，宛如一幅古老的画卷；坐下来，泉水从石林中流出，幽静而清爽。烟雾弥漫，像是含着宝盖，长久地凝聚着雨水；月光照射在寒冷的塘边，这时才感受到秋天的寒意。我想问，哪个人能和我一样拥有这样的盛名，直到现在，人们仍在谈论莫台州的事迹。

注释

• 倚天长剑：指剑的长度和威力，象征武器的威风。
• 吴钩：古代一种锋利的刀剑，象征武器的锐利。
• 山灵：山中的神灵，寓意自然的灵气。
• 图画古：用以形容山水的美丽，像是一幅古老的画卷。
• 泉泻：泉水流出，表示自然的清新。
• 石林幽：石林的幽静，暗指自然之美的宁静。
• 烟含宝盖：形容烟雾缭绕，如同宝盖一般，营造出一种神秘的氛围。
• 寒塘：寒冷的水塘，象征秋天的到来。
• 雄名：盛名，指杰出的人物或成就。
• 莫台州：指历史人物莫台州，寓意其伟大的成就和声名。

诗词背景

作者介绍

饶建第，明代诗人，生于浙江，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品多描绘自然景色，融入个人情感，表现出对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

《忠谠凝岚》创作于明代，是诗人在游历山水时的即兴之作。此诗不仅展现了自然风光的壮丽，也反映了作者寻求心灵宁静和精神寄托的情感。

诗歌鉴赏

《忠谠凝岚》是一首描绘自然景色的诗作，通过细腻的笔触刻画了山水的美丽与宁静。开篇的“倚天长剑有吴钩”，不仅展现了诗人对武器的赞美，也隐含了他内心的豪情壮志。接着，诗人表达了对山中灵气的渴望，表现出一种对自然的向往和敬畏。通过“望去天开图画古”一句，诗人将视野扩展到更广阔的天地，仿佛一幅古老的画卷展现在眼前，让人感受到历史的厚重感。

“坐来泉泻石林幽”则描绘了自然的清新与幽静，令人感到身心的放松和愉悦。诗中“烟含宝盖长凝雨”一句，巧妙地将烟雾与宝盖相结合，增添了诗的神秘感和层次感，展现了自然中的细腻与变化。而“月到寒塘始觉秋”，则通过月光的照射，渲染出秋天的凉意，显示出诗人对季节变换的敏感和体察。

最后，诗人以“借问雄名谁得似，至今犹说莫台州”结尾，抒发了对历史名人的敬仰和对自身成就的思考，体现了对名声的追求与反思。整首诗结构严谨，意境深远，体现了诗人对自然、历史和人生态度的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 倚天长剑有吴钩：诗人以“长剑”象征自己的志向，暗示他渴望追求高远的理想；“吴钩”则是武器的象征，传达出一种英勇的气息。
2. 欲向山灵乞胜游：表达了诗人向自然神灵请求美好游历的愿望，体现出对自然的崇敬和向往。
3. 望去天开图画古：通过远眺，诗人感受到大自然的瑰丽，构建出一幅古老的画卷，展现自然的神秘美。
4. 坐来泉泻石林幽：描述诗人坐下后，听到泉水从石林中流出的声音，营造出一种宁静、优雅的氛围。
5. 烟含宝盖长凝雨：烟雾与宝盖的结合，形象地描绘出山间的天气，表现出自然的变化与韵味。
6. 月到寒塘始觉秋：通过景物的变化，诗人感受到秋天的寒意，表现出对季节变化的敏感。
7. 借问雄名谁得似：诗人自问，谁能与自己比肩，表达出对伟大人物的敬仰。
8. 至今犹说莫台州：提到历史人物，展示出对传奇故事的追忆与崇敬。

修辞手法

• 比喻：如“烟含宝盖”，将烟雾比作宝盖，形象生动。
• 拟人：如“泉泻”，赋予泉水生命，生动形象。
• 对仗：全诗工整，句式对称，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然景色的描绘，表现了诗人对自然的热爱，追求心灵宁静的渴望，以及对历史伟人的向往和对自我价值的反思。诗人以自然为寄托，表达了深厚的情感和人生哲思。

意象分析

意象词汇

• 长剑：象征勇气与豪情。
• 山灵：代表自然的神秘与灵气。
• 古画：象征历史的厚重与文化的积淀。
• 泉水：象征生命与清新。
• 寒塘：代表季节的变化，体现秋天的寒意。

互动学习

诗词测试

1. “倚天长剑”中的“长剑”象征什么？

   • A. 忍耐
   • B. 理想
   • C. 财富
   • D. 爱情

2. 诗中提到的“莫台州”指的是：

   • A. 一座山
   • B. 一位历史人物
   • C. 一种植物
   • D. 一种武器

3. 诗的主题思想主要是：

   • A. 对爱情的追求
   • B. 对历史的追忆
   • C. 对自然的热爱与人生的思考
   • D. 对财富的渴望

答案

1. B. 理想
2. B. 一位历史人物
3. C. 对自然的热爱与人生的思考

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 王之涣《登鹳雀楼》
2. 李白《庐山谣》
3. 杜甫《望岳》

诗词对比

• 《登鹳雀楼》：同样描绘了壮丽的自然景色，但更侧重于表达壮志豪情。
• 《庐山谣》：强调自然的灵动与诗人的感受，体现了对自然的深情眷恋。

以上诗作在意境和情感上与《忠谠凝岚》有相似之处，均展现了诗人对自然的热爱与对人生的思考。