这段话出自宋代沈蔚《菩萨?/菩萨蛮》
春城迤逦层阴绕。
青梅竞弄枝头小。
江色雨和烟。
行人江那边。
好花都过了。
满地空芳草。
落日醉醒闲。
一春无此寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:05:29原文展示:
菩萨蛮
春城迤逦层阴绕。
青梅竞弄枝头小。
江色雨和烟。
行人江那边。
好花都过了。
满地空芳草。
落日醉醒闲。
一春无此寒。
白话文翻译：
春天的城市被层层阴云环绕，
青梅在枝头争相开放。
江面上雨水和烟雾交融，
行人正走在江的那一边。
美丽的花儿已经凋谢，
遍地都是毫无生气的芳草。
夕阳在醉意中苏醒，
这一春再也没有这样的寒冷。
注释:
- 迤逦：形容曲折延伸的样子，这里指春城的景色弥漫。
- 青梅：一种果实尚未成熟的梅子，象征青春与希望。
- 江色：江水的颜色，表现天气变化对江水的影响。
- 行人：指经过此地的人，暗示孤独与离别。
- 芳草：指的是春天的草地，代表生命和希望。
- 醉醒：形容夕阳西下时的状态，具有一种惬意的感觉。
典故解析:
本诗并没有明显的典故，但“青梅”在古诗词中常常用以象征青春和爱情，诠释了生命的短暂和美好。
诗词背景:
- 作者介绍：沈蔚，宋代诗人，以其清新婉约的风格著称。生平不详，主要作品多围绕自然景色和人生感悟。
- 创作背景：此诗或作于春季，反映了春天的气候及人心的变化，表现出诗人对自然和人生的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《菩萨蛮》以春天的景色为背景，通过对自然的细腻描绘，表现了诗人对生命流逝的感悟。开头的“春城迤逦层阴绕”，展现了春日的阴郁，似乎暗示着诗人心中的忧郁与思绪。接着“青梅竞弄枝头小”，用青梅的娇嫩，映衬出生命的美好与短暂。随后“江色雨和烟”，将自然景色与人事交织在一起，流露出一种朦胧而忧伤的情感。
随着诗的深入，“好花都过了，满地空芳草”则是对春天短暂的感慨，生动地描绘出花凋草枯的景象，传达出一种无奈的失落感。最后两句“落日醉醒闲，一春无此寒”，则是对时光流逝的感悟，似乎在告诫我们珍惜当下的每一刻。
整首诗的情感基调既有春日的温暖，又有对逝去的惋惜，形成了鲜明的对比，给人以深刻的思考与共鸣。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “春城迤逦层阴绕”：描绘春城的景色，表现出阴云环绕，给人一种压抑的感觉。
- “青梅竞弄枝头小”：青梅在枝头争相开放，象征着青春和希望。
- “江色雨和烟”：江水在雨和烟雾中显得朦胧，烘托出春日的气氛。
- “行人江那边”：行人的身影在江的另一边，暗示孤独与离别。
- “好花都过了”：春花已经凋谢，唤起对生命短暂的感慨。
- “满地空芳草”：失去生机的草地，象征着无情的时间流逝。
- “落日醉醒闲”：夕阳西下，似乎在沉醉中苏醒，带有一种闲适的气息。
- “一春无此寒”：春天的寒冷已过，象征着希望的重生。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗的句式，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：如“落日醉醒”，赋予自然景物以人的情感，增添了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗通过描绘春天的景色，表现了对生命流逝的感慨和对美好时光的珍惜，体现了作者对自然与人生的深刻思考。
意象分析：
- 春城：象征着生机与希望。
- 青梅：代表青春和美好的时光。
- 江水：象征流逝的时间与人生的无常。
- 芳草：象征生命的脆弱与短暂。
- 落日：象征时间的流逝与反思。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“青梅竞弄”意指什么？
A. 青梅在争斗
B. 青梅在盛开
C. 青梅已凋谢
D. 青梅在成熟 -
诗中的“江色雨和烟”主要描绘了什么景象？
A. 夕阳美景
B. 雨后的宁静
C. 朦胧的春日
D. 秋天的凋零 -
“满地空芳草”一句表达了诗人怎样的情感？
A. 快乐
B. 惆怅
C. 兴奋
D. 满足
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 沈蔚的《菩萨蛮》与李清照的《如梦令》同样表达了对时光流逝的感慨，但李清照的作品在情感上更为细腻，注重内心的孤独感，而沈蔚则在自然景色上更具表现力，体现出一种对生命与自然的深刻思考。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》