相见尚怀相别恶。是什么意思

纱窗春睡朦胧着。

相见尚怀相别恶。

梦随城上角声残，泪逐楼前花片落。

东风不解吹愁却。

明月几番乖后约。

当时惟恐不多情，今日情多无处着。

原文展示:

玉楼春
作者: 李子酉 〔宋代〕

纱窗春睡朦胧着，
相见尚怀相别恶。
梦随城上角声残，
泪逐楼前花片落。
东风不解吹愁却，
明月几番乖后约。
当时惟恐不多情，
今日情多无处着。

白话文翻译：

春天的薄纱窗前，我朦胧地沉睡。
见面时仍然怀念分别的苦楚。
梦中随城头的角声渐渐消散，
眼泪伴随着楼前飘落的花瓣。
东风却不懂得为我带来愁苦，
明月几次偏离了约定的时间。
当时唯恐彼此情意不够，
如今情意满怀却无处倾诉。

注释:

字词注释:

• 纱窗：用纱布制成的窗户，常用来通风透光。
• 春睡：春天的沉睡，象征着春日的慵懒与美好。
• 相见尚怀相别恶：见面时仍然怀念分别的痛苦。
• 梦随城上角声残：梦中伴随着城墙上角号的声音逐渐消散。
• 泪逐楼前花片落：眼泪随着楼前飘落的花瓣流下。
• 东风：春天的风，象征着温暖和生机。
• 明月几番乖后约：几次明月照耀下却未能如约相见。

典故解析:

此诗中提及的“明月”常常象征着思念与约定，古人常以明月寄托相思之情。此外，“东风”有时也象征着春天的到来，表明时节的变迁与心情的变化。

诗词背景:

作者介绍:

李子酉，字子酉，号惭愧，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗词颇具情感，常以细腻的笔触描绘内心情感与自然景象，善于表达离别与思念之情。

创作背景:

《玉楼春》创作于春季，诗人在春天的惬意与思念中，感受到分别的痛苦，体现了对过往情感的追忆与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

《玉楼春》通过生动细腻的描绘，展现了作者内心深处的复杂情感。开头的“纱窗春睡朦胧着”描绘了一幅春日慵懒的画面，似乎一切都在轻柔的春风中沉醉。然而，随着诗句的推进，情感的层次逐渐清晰，作者在梦中回忆起分别的苦楚，充满了对往昔的怀念。

“梦随城上角声残”一句，生动地将梦境与现实的声音联系起来，梦的美好在角声的残响中消失，象征着对美好时光的追忆与无奈。此时，泪水随花瓣飘落，暗示着心中无法言说的伤感。

在接下来的诗句中，作者表达了对东风的无奈与对明月的失落，春风无法吹散心头的愁苦，而明月几次不如约，让人感到孤独与失落。最后两句，展现了从前对情感的担忧到如今情感满怀却无处诉说的矛盾，深刻地反映了人对于情感的渴望与无奈。整首诗在清新婉约的语言中，透出淡淡的忧伤，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 纱窗春睡朦胧着：春天的慵懒状态，透出一种朦胧的美感。
2. 相见尚怀相别恶：见面时的欢愉却被分别的痛苦所掩盖。
3. 梦随城上角声残：梦境的美好随着角声的消失而破灭。
4. 泪逐楼前花片落：泪水与花瓣一同飘落，象征着伤感的情绪。
5. 东风不解吹愁却：春风并不理解我的愁苦。
6. 明月几番乖后约：明月几次未能如约而至，暗示失望。
7. 当时惟恐不多情：当时担心情感不足。
8. 今日情多无处着：如今的情感满怀却无处倾诉，表现出对情感的渴求和无奈。

修辞手法:

• 比喻：将梦与城上角声相联比喻，营造出一种凄凉的氛围。
• 拟人：东风被赋予了理解与不理解的能力，增添了情感的深度。
• 对仗：诗中有明显的对仗结构，使得语言更具韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对离别的痛苦与对情感的无奈，尽管春天的美好让人陶醉，但内心的愁苦却无法消散，体现了人们在感情中常常经历的矛盾与无奈。

意象分析:

意象词汇:

1. 纱窗：象征着春天的温柔与朦胧。
2. 春睡：代表着对生活的放松与享受。
3. 泪水：象征着内心的伤感与思念。
4. 明月：常被用来寄托相思与约定，象征着时间与距离。
5. 东风：代表春天的到来，象征着生机与希望。

这些意象构成了诗歌的情感基调，描绘了春天的美好与内心的忧伤之间的对比，反映了人们在生活中对情感的追求与迷茫。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“东风”象征什么？
   A. 秋天的到来
   B. 春天的温暖
   C. 冬天的寒冷

2. 填空题：诗句“明月几番乖后约”中的“乖”字可以理解为_____。

3. 判断题：整首诗表达了对过去的怀念和对未来的迷茫。对还是错？

答案:

1. B
2. 失约
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》：屈原的经典作品，表达了对理想与现实的矛盾。
• 《静夜思》：李白的诗作，反映了思乡之情。

诗词对比:

• 《静夜思》与《玉楼春》对比：两首诗都涉及思念之情，但《静夜思》更侧重于对故乡的思念，而《玉楼春》则强调对离别的感伤与情感的无奈，体现了不同层面的情感体验。

通过以上的解析与比较，我们可以更深入地理解《玉楼春》的情感内涵及其艺术魅力。