江上团团贴寒玉。是什么意思

江中绿雾起凉波，天上叠巘红嵯峨。

水风浦云生老竹，渚暝蒲帆如一幅。

鲈鱼千头酒百斛，酒中倒卧南山绿。

吴歈越吟未终曲，江上团团贴寒玉。

原文展示:

江中绿雾起凉波，
天上叠巘红嵯峨。
水风浦云生老竹，
渚暝蒲帆如一幅。
鲈鱼千头酒百斛，
酒中倒卧南山绿。
吴歈越吟未终曲，
江上团团贴寒玉。

白话文翻译：

在江水中，绿雾升起，波光荡漾，
天上重叠的山峦像红色的嵯峨。
水风轻拂，岸边的云朵映照着老竹，
沙洲上，朦胧的蒲帆宛如一幅画。
鲈鱼成群，酒坛满满，
醉卧在酒中，南山的绿色映衬其间。
吴地的歌声和越地的吟唱未曾结束，
江面上，团团的雾气如寒玉般凝聚。

注释:

• 绿雾：指江水中升起的绿雾，给人以清凉的感觉。
• 凉波：凉爽的波浪，描绘出江水的情景。
• 叠巘：重叠的山峦，形容山势的壮丽。
• 蒲帆：用蒲草做的船帆，代表江上航行的船只。
• 鲈鱼千头：形容鲈鱼数量之多。
• 酒百斛：酒的数量，表示丰盛的美酒。
• 吴歈越吟：吴地和越地的歌声，指两地音乐的交融。

诗词背景:

作者介绍:

李贺（790年－816年），字长吉，唐代著名诗人。他以其奇特的想象、奔放的情感和独特的艺术风格而闻名，作品多涉及自然、人生、历史等主题，常用华丽的辞藻和奇特的意象。

创作背景:

《江南弄》创作于唐代，正值国家繁荣、文化昌盛之时。李贺的诗作常常流露出对自然的热爱和对人生的思考，反映了他对江南美景的向往与赞美。

诗歌鉴赏:

《江南弄》是一首描绘江南自然景色及人文活动的诗歌，诗中通过生动的意象展现了江南的美丽与生机。首句“江中绿雾起凉波”，以生动的景象引入，描绘了江水在微风吹拂下的波光粼粼，给人以清新凉爽的感觉。接着“天上叠巘红嵯峨”则展现了江南山峦的壮丽景观，形成了强烈的视觉对比，增强了画面的层次感。

在意象的运用上，诗人通过“水风浦云生老竹”的描写，表现了自然与人文的和谐共生，老竹与水风交融，体现出江南特有的宁静与优雅。而“渚暝蒲帆如一幅”更是将视线拉至江边，描绘出一幅如画的江南水乡图景，给人以强烈的艺术享受。

最后两句“吴歈越吟未终曲，江上团团贴寒玉”，则将自然景色与人文活动结合起来，表现了江南的音乐氛围与人们的生活情趣，展现出一种和谐而富有诗意的生活场景。整首诗情景交融，意境深远，是李贺在描绘江南风光上的成功之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江中绿雾起凉波：描绘江中升起的绿雾与凉爽的波浪，营造出清新的氛围。
2. 天上叠巘红嵯峨：描写山峦重叠，色彩鲜艳，增强了景物的壮丽感。
3. 水风浦云生老竹：水风轻拂，云从老竹中升起，表现了自然的和谐。
4. 渚暝蒲帆如一幅：沙洲上的蒲帆在朦胧的光影中，仿佛一幅画卷。
5. 鲈鱼千头酒百斛：描绘丰盛的渔获与美酒，表现江南的富饶。
6. 酒中倒卧南山绿：醉卧酒中，映衬南山的绿色，表现出一种悠闲自在的生活态度。
7. 吴歈越吟未终曲：吴地和越地的音乐仍在继续，体现了文化的交融。
8. 江上团团贴寒玉：江面上笼罩着雾气，宛如寒玉，增加了诗的神秘感。

修辞手法:

• 比喻：如“蒲帆如一幅”，将船帆比作画卷，增强了画面的艺术感。
• 对仗：整首诗运用了对仗和排比的修辞手法，使得诗句更富有韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘江南的自然风光与人文活动，表达了对江南美好生活的向往与赞美，体现了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 绿雾：象征清新与生机。
• 凉波：代表江水的宁静与舒适。
• 叠巘：象征壮丽的自然景观。
• 老竹：象征悠久的文化与历史。
• 蒲帆：代表人们的生活与航行。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鲈鱼千头”主要是形容什么？

   • A. 鱼的种类
   • B. 鱼的数量
   • C. 鱼的颜色

2. “渚暝蒲帆如一幅”中的“如一幅”主要是指什么？

   • A. 船帆像画卷
   • B. 船帆像天空
   • C. 船帆像竹子

3. 诗中提到的“吴歈越吟”指的是哪两个地方的音乐？

   • A. 南北
   • B. 东西
   • C. 吴地与越地

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《琵琶行》

诗词对比:

李贺的《江南弄》与白居易的《琵琶行》都体现了对江南水乡的独特描绘，但李贺的作品更侧重于自然景色的细腻描绘，而白居易则更注重人文情感的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》