东风十里淞南路，任消磨、金粉年年。是什么意思

钿毂芳尘，红楼梦迹，寻春春向谁边。

拾翠人逢，衣香惯惹吟鞭。

东风十里淞南路，任消磨、金粉年年。

比天台、一饭胡麻，本事流传。

欢场例有团沙感，话杜郎丝鬓，倦对茶烟。

小字冰缣，诗心为致缠绵。

桃花人面依然在，唤真真、画里相看。

只愁它、玉树残歌，咽尽啼鹃。

原文展示

钿毂芳尘，红楼梦迹，寻春春向谁边。
拾翠人逢，衣香惯惹吟鞭。
东风十里淞南路，任消磨金粉年年。
比天台一饭胡麻，本事流传。
欢场例有团沙感，话杜郎丝鬓，倦对茶烟。
小字冰缣，诗心为致缠绵。
桃花人面依然在，唤真真画里相看。
只愁它玉树残歌，咽尽啼鹃。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的美丽与惆怅。开头提到“钿毂芳尘”，形容繁华的场景和梦幻般的记忆，令人感怀春日的流逝与生命的短暂。接着，诗人提到与世人相逢的情景，衣香满溢，诗意盎然。东风拂面，走在淞南路上，时光流转，金粉年年消磨，感叹岁月的无情。随后，诗人用“天台一饭胡麻”来比喻人间的传奇与流传，欢场中的嬉笑与谈论，尽显人间烟火气。最后，诗中提到桃花与人面，似乎在追忆旧日情景，然而又担忧美好时光的逝去，声音与歌声交织，令人心生惆怅。

注释

• 钿毂：指华丽的车轮，象征繁华的生活。
• 芳尘：指花香和尘埃，这里暗示春天的景象。
• 红楼梦迹：指红楼梦中的美好记忆，象征着理想与追忆。
• 拾翠：意为采摘春天的美好，象征寻觅与享受。
• 东风：春风，象征生命的复苏。
• 金粉：指美好生活的光辉与奢华。
• 桃花人面：指美丽的女子，象征青春与美好。

诗词背景

作者介绍
夏孙桐（生卒年不详），清代诗人，以其清丽的诗风和细腻的情感而著称。他的作品往往充满了对生活的感悟与对自然的热爱，表现出浓厚的抒情风格。

创作背景
该诗创作于清代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期。诗人在此背景下，试图通过对春天的描写，表达对美好时光的渴望与惋惜，反映了作者对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首《高阳台·冯志青龙华饯春图》展现了诗人对春天的热爱和对逝去美好时光的惋惜。诗中运用了丰富的意象，如“钿毂芳尘”体现出繁华的生活，而“桃花人面”则是对青春年华的追忆。诗人在描绘春天的同时，也流露出对岁月无情的感慨，仿佛在告诉人们即使春天再美，终究会被时光吞噬。通过细腻的描写与情感的流露，诗人成功地将个人的情感与春天的美景交织在一起，展现出一种既欢快又惆怅的情感基调。整首诗虽表面上充满春意，却蕴藏着深刻的人生哲思，令人回味。

诗词解析

逐句解析

• 钿毂芳尘，红楼梦迹：描绘出华丽和梦幻的场景，表现出对过去美好记忆的追忆。
• 寻春春向谁边：表达了对春天的渴望，询问春天的去处。
• 拾翠人逢，衣香惯惹吟鞭：描写人与春天相遇的美好情景，衣香四溢，诗意盎然。
• 东风十里淞南路：通过东风的描绘，展现春天的气息。
• 任消磨金粉年年：感叹时光的流逝与生活的奢华逐渐消磨。
• 比天台一饭胡麻，本事流传：用典故表达流传的故事，暗示生活的珍贵与短暂。
• 欢场例有团沙感：描绘欢场的热闹与欢愉。
• 话杜郎丝鬓，倦对茶烟：提到昔日的情景，表现出倦怠与思考。
• 小字冰缣，诗心为致缠绵：通过细腻的描写表现诗人的情感与心境。
• 桃花人面依然在：追忆往昔的美好，桃花人面始终如旧。
• 只愁它玉树残歌，咽尽啼鹃：表达对美好事物消失的忧愁，叹息春去。

修辞手法

• 比喻：如“桃花人面”，比喻美丽的女子。
• 拟人：如“东风十里”，赋予春风以情感。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了诗的韵律感与美感。

主题思想
整首诗通过描绘春天的美景，表达了对生命的感悟与对美好时光的惋惜，体现了人生的无常与珍惜当下的哲理。

意象分析

意象词汇

• 钿毂：象征繁华与奢华。
• 桃花：象征青春、美好与爱情。
• 东风：象征生命与希望。
• 杜郎丝鬓：象征爱情与青春的记忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“钿毂芳尘”主要象征什么？
   A. 贫穷
   B. 繁华
   C. 自然

2. “东风十里淞南路”中的“东风”象征什么？
   A. 生命的结束
   B. 生命的复苏
   C. 战争的到来

3. 诗中提到的“桃花人面”主要表达了什么情感？
   A. 对美好的追忆
   B. 对未来的期待
   C. 对现实的无奈

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 比较夏孙桐的《高阳台·冯志青龙华饯春图》与李清照的《如梦令》，两者均表现出对美好时光的追忆，但夏孙桐更侧重于春天的生机与流逝，而李清照则更显内心的柔情与孤独。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》