这段话出自魏晋曹植《平陵东行》
阊阖开。
天衢通。
被我羽衣乘飞龙。
乘飞龙。
与僊期。
东上蓬莱采灵芝。
灵芝采之可服食。
年若王父无终极。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:04:38原文展示：
阊阖开。天衢通。被我羽衣乘飞龙。乘飞龙。与僊期。东上蓬莱采灵芝。灵芝采之可服食。年若王父无终极。
白话文翻译：
阊阖的门儿打开，通向天上的道路。我披上羽衣，乘坐飞龙。乘着飞龙，与神仙约定，向东飞往蓬莱山采摘灵芝。采到的灵芝可以服用，能使人长生不老，就像王父那样，没有终老的极限。
注释：
字词注释：
- 阊阖：古代宫门的名称，象征着通往天界的门。
- 羽衣：指代一种轻盈的衣服，象征神仙的装束。
- 飞龙：比喻神仙的坐骑，象征着飞升的能力。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征着长生不老和美好。
- 灵芝：一种药草，传说能延年益寿，象征长生不老。
典故解析：
- 蓬莱：在中国古代神话中，蓬莱是众多仙人聚集的地方，象征着不朽与长生。
- 王父：可能指的是传说中的王母，象征着长生不老的理想。
诗词背景：
作者介绍：
曹植（192年－232年），字子建，魏晋时期著名的诗人，才华横溢，尤其以辞藻华丽和情感深邃著称。他是三国时期著名政治家曹操之子，因受到家族内斗的影响，在文学上表现出浓厚的个人情感与哲理思考。
创作背景：
诗作可能写于曹植对长生不老的理想追求，反映出他对超脱世俗的渴望和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《平陵东行》是一首描写追求长生与超脱的古诗，体现了曹植对理想境界的向往。诗的开篇以“阊阖开，天衢通”描绘出一种通天的感觉，给人以无限的遐想。接着，诗人化身为乘龙飞天的仙人，表达了他对自由与超越的渴望。这种超脱世俗的情感在古代诗词中非常常见，尤其是在魏晋时期，文人们普遍追求个体的自由与灵魂的升华。诗中的“灵芝”象征着长生不老的理想，最终寄托了诗人对美好生活的向往和对生命意义的追问。
整首诗在意象的使用上十分巧妙，既有现实的描绘，又有神话的渲染。曹植以简练而又富有音乐感的语言，成功地营造出一种既缥缈又真实的氛围，使得读者在字里行间感受到诗人内心的挣扎与追求，展现了他对生命终极意义的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 阊阖开。天衢通。：描绘了一扇通向天空的门打开，暗示着一种超越世俗的可能性。
- 被我羽衣乘飞龙。：诗人自比为仙人，表达了他想要飞升的愿望。
- 与僊期。：与神仙相约，强调了诗人对超脱的渴望。
- 东上蓬莱采灵芝。：向往蓬莱神仙之地，象征着长生不老的追求。
- 灵芝采之可服食。：采集灵芝可以食用，暗示着获得长生的希望。
- 年若王父无终极。：希望像王父一样，拥有无尽的生命。
修辞手法：
- 比喻：将自己比作乘龙的仙人，展示了超脱的愿望。
- 对仗：如“阊阖开”“天衢通”，增加了诗的韵律感。
- 象征：灵芝和蓬莱象征着长生与理想境界。
主题思想：
整首诗表达了对长生不老和超脱世俗的向往，体现了诗人对生命价值和意义的思考，在追求理想与现实之间的挣扎。
意象分析：
意象词汇：
- 阊阖：象征着通向理想的门户。
- 飞龙：象征着神秘与力量，代表着超越的能力。
- 灵芝：象征着长生不老的希望，寄托了对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“阊阖开”是什么意思？ A. 门打开
B. 天空晴朗
C. 河流流淌 -
“灵芝”在诗中象征什么？ A. 财富
B. 长生不老
C. 力量 -
诗的主题主要表达了什么？ A. 对爱情的追求
B. 对长生的向往
C. 对战争的反思
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登鹳雀楼》王之涣
- 《庐山谣》李白
诗词对比：
- 曹植的《平陵东行》与李白的《庐山谣》都表现了对自然与理想境界的追求，但前者更侧重于超脱与长生的主题，后者则强调自然的壮丽与人生的感悟。两者在意象和情感的表达上各有千秋，共同构成了中国古代诗词中对理想追求的丰富表现。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《曹植全集》
- 《魏晋南北朝文学史》