这段话出自宋代刘克庄《田舍一首》
贫汉殉财夸死权，世间廉退者差贤。
高门炙手今罗雀，废冢枯髅昔珥蝉。
薄糁藜羹诳雷腹，旋蒙絮帽暖霜颠。
时人莫笑侬寒俭，自古臞儒近列仙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 17:00:55田舍一首
原文展示:
贫汉殉财夸死权，世间廉退者差贤。
高门炙手今罗雀，废冢枯髅昔珥蝉。
薄糁藜羹诳雷腹，旋蒙絮帽暖霜颠。
时人莫笑侬寒俭，自古臞儒近列仙。
白话文翻译：
穷人为了金钱殉道，世间那些清白退隐者反而被讥讽为愚钝。
高门大户如今却失去了往日的辉煌，荒废的坟墓里只剩下干枯的骷髅，昔日的繁华如同蝉鸣一般消逝。
用稀薄的糁子和藜蒿做成的羹汤，竟能骗得雷神的肚子；
而我却用棉絮做帽子来抵御霜寒。
时人不要嘲笑我生活的寒酸节俭，自古以来，瘦弱的书生往往接近于仙人。
注释:
- 贫汉：指贫穷的汉人，这里泛指贫困者。
- 殉财：为金钱而死，指为了追求财富而牺牲自己。
- 廉退：指清白退隐的人，寓意那些不追逐权势和金钱的人。
- 高门炙手：高门大户，权势显赫的人。
- 罗雀：比喻失去繁华，形容高门大户如今的冷清。
- 薄糁藜羹：用稀薄的藜蒿做的羹汤，指生活简朴。
- 雷腹：指雷神的肚子，象征着强大的力量。
- 臞儒：瘦弱的书生，寓意书生的清贫与隐逸。
典故解析:
- 列仙：指道教中追求长生不老的仙人，寓意追求精神境界的超脱。
- 蝉鸣：象征繁华与短暂，寓意盛极而衰的无常。
诗词背景:
作者介绍：刘克庄是宋代著名的词人和诗人，生于北宋末年，因政治动荡而饱受苦难。他的诗词以清丽见长，常抒发对人生的感悟和对社会的批判。
创作背景：这首诗写于社会动荡和个人遭遇困顿的时期，表达了对世事的思考与对个人命运的感慨，反映了诗人对道德与物质之间矛盾的深刻观察。
诗歌鉴赏：
《田舍一首》通过对比贫富差异，揭示了社会的虚伪与人性的复杂。诗人首先用“殉财”和“廉退”对立，指出社会对追求金钱的盲目崇拜，以及对清白退隐者的误解和讥讽。接着，通过描绘高门大户的衰落，暗示繁华的虚幻与无常，反映了人们对权势的追逐终究会带来什么样的结局。最后，诗人以自己简朴的生活为例，强调了节俭与清白的价值，认为自古以来，真正的智慧与超脱往往与外在的富贵相悖。整首诗情感真挚，蕴含着对人生的深刻思考，体现了“以贫为贱”的哲学观。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 贫汉殉财夸死权：揭示穷人为了追求财富而不惜牺牲生命的现象。
- 世间廉退者差贤：讽刺那些清白退隐的人被认为愚笨。
- 高门炙手今罗雀：高门大户如今的冷清与曾经的繁华成鲜明对比。
- 废冢枯髅昔珥蝉：描绘人生的无常与过往的辉煌。
- 薄糁藜羹诳雷腹：用贫乏的食物讽刺世俗的价值观。
- 旋蒙絮帽暖霜颠：表现诗人寒冷的生活状态。
- 时人莫笑侬寒俭：呼吁对简朴生活的理解与尊重。
- 自古臞儒近列仙：强调书生的气节与追求的高尚。
-
修辞手法：
- 对仗：如“贫汉殉财”和“世间廉退”，形成鲜明对比。
- 比喻：用“雷腹”象征强大的力量，寓意对物质的追求。
- 象征：蝉鸣象征繁华的短暂与无常。
-
主题思想：全诗探讨了物质与精神、权势与清白之间的矛盾，倡导节俭与清白的生活态度，表现了对传统文化价值的追求。
意象分析:
- “贫汉”：象征贫困者对财富的渴望。
- “高门”：代表权势与富贵。
- “薄糁藜羹”：象征清贫与节俭。
- “臞儒”：象征追求智慧与精神境界的人。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“贫汉殉财”指的是什么？
- A. 为了名声而死
- B. 为了金钱而死
- C. 为了爱情而死
答案：B
-
“自古臞儒近列仙”这句表达了怎样的思想？
- A. 书生应追求富贵
- B. 书生的清白与智慧
- C. 书生与世无争
答案：B
-
高门大户在诗中代表什么？
- A. 繁华与权势
- B. 贫穷与卑微
- C. 清白与正直
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 王维《终南山》
诗词对比：
- 刘克庄的《田舍一首》与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》均描绘了社会的变迁与个体的命运，但刘克庄更侧重于对贫富差距的批判，而杜甫则强调对社会底层的同情与关怀。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《刘克庄诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》