幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。是什么意思

夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。

幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。

起步闲庭，月华交映，长空如水。

便乘风欲去，凌云直上，青冥际、骑箕尾。

谁信团成和气。

在贤侯、笑谈声里。

咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。

宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。

更明年看取，东阡北陌，黄云万里。

原文展示

夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。
幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。
起步闲庭，月华交映，长空如水。
便乘风欲去，凌云直上，青冥际骑箕尾。
谁信团成和气。在贤侯笑谈声里。
咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。
宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。
更明年看取，东阡北陌，黄云万里。

白话文翻译

昨夜飘落的雪花，催促着寂寞的门紧闭。
幽静的书房无法入睡，寒冷侵袭着被褥，月光透过窗纸。
起身在庭院中闲步，月光交相辉映，长空宛如流水。
于是我乘风而去，直上云霄，骑在青冥之上。
谁能相信这团圆会带来和气呢？在贤良的侯爷笑谈之间。
大家都惊讶于那句如琼瑰般精致的话，仿佛是锦缠肠胃般的美味。
宿麦连着云，蝗虫遗落在地，农家还不知道呢。
明年再看吧，东边的田陌，北边的道路，黄云万里。

注释

1. 六出飞花：指雪花，形容雪花飘落的样子。
2. 袁门：指房门，可能是个别称。
3. 幽斋：指幽静的书房。
4. 寒欺衾布：寒冷侵袭着被子。
5. 明吞窗纸：月光透过窗纸，照亮房间。
6. 青冥：指天空。
7. 箕尾：指箕的尾部，形容飞翔的姿态。
8. 贤侯：指贤良的君主或贵族。

诗词背景

作者介绍

杨无咎，生活在宋代，字子云，号无咎，著名词人。他的作品多以清新婉约著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景

这首《水龙吟》写于一个雪夜，诗人通过描绘雪景与内心感受，表达了对孤独的思考和对未来的期盼。

诗歌鉴赏

《水龙吟·夜来六出飞花》是一首描绘雪夜情景的词作，字里行间透露出诗人孤独的心情以及对未来的期待。开篇“夜来六出飞花”便引入了冬雪的意象，这不仅为全诗营造了冷清的氛围，也暗示了诗人内心的寂寞。接着“又催寂寞袁门闭”，进一步强调了这种孤独与封闭感，仿佛在诉说着诗人对外界的封闭与对内心的探寻。

在接下来的几句中，诗人描绘了幽静的书房和月光照耀的庭院，展现了自然与人的和谐。诗人“起步闲庭”，在月华的照耀下，心中似乎涌起了乘风飞翔的渴望。这里的“凌云直上”不仅传达了诗人对自由的向往，也象征着对理想的追求。随后，诗人巧妙地将个人情感与时事结合，提及“贤侯笑谈声里”，显示出对社会人情的思考。

全诗通过细腻的意象和丰富的情感，展现了一个孤独灵魂在大自然和社会生活中的感受，表达了对未来的希望与期待。同时，诗中也暗含对时局变迁的思索，反映了作者对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 夜来六出飞花：描绘了夜间雪花纷飞的场景，暗示冬天的来临。
2. 又催寂寞袁门闭：雪花的到来使得诗人感到更加孤寂，闭门不出。
3. 幽斋无寐：在幽静的书房里，诗人难以入眠。
4. 寒欺衾布：寒冷的气息侵入被褥，感受到冬夜的寒冷。
5. 明吞窗纸：月光透过窗纸，照亮了房间，增添了几分温暖。
6. 起步闲庭：诗人走出屋外，悠闲地在庭院中漫步。
7. 月华交映，长空如水：月光与夜空交相辉映，显得宁静而美丽。
8. 便乘风欲去，凌云直上：表示诗人渴望逃离现实，追求理想。
9. 谁信团成和气：对团圆的信念产生疑问，暗示人际关系的复杂。
10. 在贤侯笑谈声里：在高人谈笑中，反映出和谐的社会氛围。
11. 咸惊句琢琼瑰：大家对美妙的言辞感到惊讶，形容语言的珍贵。
12. 端是锦缠肠胃：比喻美好的事物令人陶醉，仿佛美味佳肴。
13. 宿麦连云：描绘农田的丰收与美景。
14. 遗蝗入地，田家知未：提及蝗虫的入侵，暗示农民的忧虑。
15. 更明年看取：预示着明年收成的期待。
16. 东阡北陌，黄云万里：描绘了广阔的田野与美好的未来。

修辞手法

• 比喻：如“月华交映，长空如水”，将月光与长空比喻为水，营造出宁静的氛围。
• 拟人：如“寒欺衾布”，赋予寒冷以人的特征，增加了诗的情感深度。
• 对仗：全诗多处对仗工整，增强了节奏感。

主题思想

整首诗通过描绘雪夜的孤寂，表达了诗人对自由的渴望、对美好未来的期盼，以及对人与人之间和谐相处的思考。

意象分析

意象词汇

• 飞花：象征着美丽与短暂，暗示人生的无常。
• 月光：象征宁静与希望，常常出现在诗人对未来的憧憬中。
• 寒：象征孤独与压抑，反映诗人内心的孤寂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“六出飞花”指的是哪种自然现象？

   • A. 雨
   • B. 雪
   • C. 风

2. “寒欺衾布”表达了诗人怎样的感受？

   • A. 温暖
   • B. 寂寞
   • C. 寒冷

3. 诗的最后一句提到的“黄云万里”象征了什么？

   • A. 丰收的希望
   • B. 即将到来的灾难
   • C. 一片荒芜

答案

1. B. 雪
2. C. 寒冷
3. A. 丰收的希望

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江雪》 by 柳宗元
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比

《江雪》 vs 《水龙吟·夜来六出飞花》

• 两首诗都描绘了寒冷的冬季场景，表现了作者的孤独与对美好生活的向往。但《江雪》更具悲凉，强调孤独的深度，而《水龙吟》则展现了对未来的期待和希望。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》