这段话出自金朝蔡松年《庚申闰月从师还自颍上对新月独酌十三首 其八》
鸣蛙属官私，庸儿固可笑。
江山本谁争，但苦归不早。
物情閒始见，宛转为君好。
区区乞鉴湖，多事怜贺老。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:23:24原文展示
鸣蛙属官私，庸儿固可笑。江山本谁争，但苦归不早。物情閒始见，宛转为君好。区区乞鉴湖，多事怜贺老。
白话文翻译
蛙鸣声是官场的私事，庸碌的儿郎自然可笑。江山本来谁在争夺，只是苦于归来的时机不早。事物的情感在闲暇中才逐渐显露，曲折的情感是为了你而好。微薄的请求请鉴湖，更多的是怜悯贺老。
注释
字词注释
- 鸣蛙：蛙鸣，常用来形容田野的声音。
- 属官私：指的是与官场相关的私事。
- 庸儿：指无能的年轻人。
- 江山：指国家或政权。
- 苦归不早：苦于归来的时间不够早，暗含羁旅之苦。
- 物情閒始见：在闲暇时，事物的情感才开始显现。
- 宛转为君好：为了你而努力调整情感。
- 乞鉴湖：乞求鉴别的湖，可能是指某种希望或请求。
- 怜贺老：对贺老的怜悯，含有对老者的关心。
典故解析
- 诗中提到的“鉴湖”，可能指的是某个著名的湖泊，象征着清澈与真实。
- “贺老”可能指代历史上某位名人，或是对年岁渐长、处境艰难的老者的同情。
诗词背景
作者介绍 蔡松年，金朝诗人，以清新脱俗、情感细腻著称。他的作品常表现出对时事的思考和对人情的关怀。
创作背景 这首诗创作于庚申年，正值金朝时期，社会动荡不安，诗人通过吟咏表达对生活的感悟及对人情世故的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以蛙鸣引入，表现出一种对官场私事的讽刺，同时也反映出诗人对庸碌生活的不屑。诗人通过“江山本谁争”的句子，抒发了对权力争夺的冷漠和对归家时间的无奈，展现出一种对人世纷争的淡然态度。在诗的后半部分，诗人将目光转向情感的细腻描写，提出“物情閒始见”，在闲暇之中，才能真正看清情感的本质和变化。这种细腻的观察，表现了诗人对生活的深刻理解和对人情的珍视。最后，诗人以“乞鉴湖”结束，表面上是请求鉴别，实际上却隐含着对生活的不满与对老者的怜悯，展现了诗人情感的复杂与深邃。
诗词解析
逐句解析
- 鸣蛙属官私：开头直接点出蛙鸣声与官场的关系，暗示社会的不公。
- 庸儿固可笑：对无能年轻人的嘲讽，反映出对平庸生活的不屑。
- 江山本谁争：疑问句，表达对权力争夺的冷漠态度。
- 但苦归不早：感叹归家时机不佳，透露出对生活的无奈。
- 物情閒始见：强调在闲暇中才会真正理解事物的情感。
- 宛转为君好：描绘情感的曲折变化，表现出对友人的关心。
- 区区乞鉴湖：请求鉴别，但同时也表明自己的微不足道。
- 多事怜贺老：对老者的同情，寓意深厚。
修辞手法
- 比喻：将蛙鸣与官场私事相联系，形成鲜明对比。
- 拟人：赋予自然界的声音以情感，增添诗意。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想 整首诗通过对自然与人情的细腻描写，表现了诗人对生活的思考和对人情世故的反思，展现了一个对社会现象有深刻洞察的诗人形象。
意象分析
意象词汇
- 鸣蛙：象征自然的声音，反映生活的真实与苦涩。
- 鉴湖：象征清澈与真实，体现诗人对生活的渴望。
- 庸儿：反映对平庸生活的嘲讽，代表社会底层的无奈。
互动学习
诗词测试
-
诗中“鸣蛙属官私”中的“官私”是指什么？ A. 官场的公事
B. 官场的私事
C. 官员的职责 -
“江山本谁争”表达了诗人怎样的态度？ A. 对权力斗争的热衷
B. 对权力斗争的冷漠
C. 对江山的珍惜 -
“乞鉴湖”中的“湖”象征着什么？ A. 清澈与真实
B. 冷漠与无情
C. 遥远与孤独
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《月下独酌》：同样以独酌为主题，表达孤独与情感。
- 杜甫的《春望》：对国家和社会现状的深刻思考。
诗词对比
- 李白与蔡松年：两者都关注个体情感，但李白的诗更多表现豪放，蔡松年则更细腻和沉思。
- 杜甫和蔡松年：杜甫关注国家命运，蔡松年则更关注个人情感与人情世故。
参考资料
推荐书目
- 《金诗选》：收录金朝诗人作品，提供丰富背景资料。
- 《古诗词鉴赏指南》：关于古诗词鉴赏的系统性书籍。