只怪春人，梦中旋又分手。是什么意思

雪椀催茶，风帘转蒜，煮水地炉亲候。

骄马精神，闹蛾心性，事事而今非旧。

灯影尚相思，肯伴我冷红如豆。

偏教照出无聊，人与梅花同瘦。

故国歌云舞绣。

正蟾锁窥香，凤钗敲酒。

品竹声寒，吹兰气热，小小玉箫随袖。

此去一程程，偏遇着返魂新柳。

只怪春人，梦中旋又分手。

原文展示

探春慢 客邸度岁有怀，用弁阳啸翁修门度岁元韵
作者: 易顺鼎 〔清代〕

雪椀催茶，风帘转蒜，煮水地炉亲候。
骄马精神，闹蛾心性，事事而今非旧。
灯影尚相思，肯伴我冷红如豆。
偏教照出无聊，人与梅花同瘦。
故国歌云舞绣。正蟾锁窥香，凤钗敲酒。
品竹声寒，吹兰气热，小小玉箫随袖。
此去一程程，偏遇着返魂新柳。
只怪春人，梦中旋又分手。

白话文翻译

在冬天的雪中，茶被催着泡好，风帘轻轻摇动，像是在转动蒜瓣，地炉里煮着水，亲切地等待着。
骏马的精神，蛾蝶般的心情，事事都与往昔不同。
灯影下我依旧思念，愿意陪伴我这冷红的豆样身影。
偏偏灯光照出我内心的无聊，人与梅花一样瘦弱。
故乡的歌声犹如舞绣，正如蟾蜍锁着香气，凤钗敲打着酒杯。
竹声在寒风中品味，兰花的香气在温暖中吹拂，手中小箫随意摆动。
这一路走去，偏偏遇见了返魂的新柳。
只怪春天的人，梦中又一次与我分手。

注释

• 雪椀：指盛雪的碗，形象化地表达冬天的寒冷。
• 骄马：意指精神抖擞，马代表着活力与奔放。
• 冷红如豆：比喻内心的孤寂，与红豆象征思念有关。
• 蟾锁窥香：提到蟾蜍，亦可指代月亮，带有思乡情。
• 返魂新柳：新柳象征春天的到来与重生。

诗词背景

作者介绍：易顺鼎，清代词人，以其细腻的情感和丰富的想象力闻名。他的作品常常流露出对故乡的思念和对春天的向往。

创作背景：此诗在冬末春初之际写成，正值新年之际，作者在客邸度过，思乡之情愈发强烈。诗中传达出对往昔的怀念与对新春的期待。

诗歌鉴赏

《探春慢》通过细腻的描写与丰富的意象，表达了诗人对春天的期待以及对往昔岁月的怀念。开头的“雪椀催茶”便将读者带入了一个寒冷的冬日场景，接着“风帘转蒜”又增添了一份生动。对比骄马精神与闹蛾心性，展现了生活的变化，既有对旧日的留恋，也有对现状的感慨。

“灯影尚相思，肯伴我冷红如豆”，在孤独的冬夜中，灯光下的思念显得格外深沉。诗人用“人与梅花同瘦”来形容自身的心境，既道出了自己的孤寂，也映射出梅花在寒冬中独自绽放的坚贞。随着诗篇的展开，春的气息渐渐逼近，竹声与兰气象征着春天的温暖与希望。

整首诗情感真挚，意象丰富，通过对春天的向往与对旧日的缅怀，展现了生命的轮回与人心的变化。

诗词解析

逐句解析：

1. 雪椀催茶：描绘寒冷的环境，暗示内心的孤独。
2. 骄马精神，闹蛾心性：对比过去的活力与当下的无奈。
3. 灯影尚相思：思念之情在微弱的灯光下显得更加深沉。
4. 人与梅花同瘦：表现自身的孤独，与梅花的坚韧形成对照。
5. 故国歌云舞绣：故乡的歌声如绣品般美丽，充满情感。
6. 此去一程程：象征着人生的旅途与变化。

修辞手法：

• 比喻：如“冷红如豆”比喻孤独的内心。
• 拟人：如“春人，梦中旋又分手”，春天被赋予了人性。

主题思想：整首诗通过对时光流逝的感慨，表达了对春天的期待和对故乡的思念，反映了人们在岁月变迁中所感受到的无奈与希望。

意象分析

意象词汇：

• 雪：象征寒冷与孤独。
• 茶：温暖与亲情的象征。
• 梅花：坚韧与孤独的象征。
• 灯影：思念与孤独的映射。
• 新柳：春天的复苏与希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“骄马精神”意指什么？

   • A. 奔放活力
   • B. 寂静无声
   • C. 感慨伤感

2. “人与梅花同瘦”表达了诗人的什么心境？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 兴奋

3. 诗中的“蟾锁”指代哪种意象？

   • A. 月亮
   • B. 星星
   • C. 太阳

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对时光流逝的感慨与思念，但她的情感更加细腻，侧重于个人内心的情感波动。
• 苏轼《水调歌头》：虽然主题是对人生的感慨，但其豪放的风格与易顺鼎的细腻形成鲜明对比。

参考资料

• 《清代词人研究》
• 《诗词鉴赏与分析》
• 《古典诗词精读》