这段话出自宋代黄机《满江红 其二》
万灶貔貅，便直欲、扫清关洛。
长淮路、夜亭警燧，晓营吹角。
绿鬓将军思饮马，黄头奴子惊闻鹤。
想中原、父老已心知，今非昨。
狂鲵剪，于菟缚。
单于命，春冰薄。
政人人自勇，翘关还槊。
旗帜倚风飞电影，戈鋋射月明霜锷。
且莫令、榆柳塞门秋，悲摇落。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:01:47原文展示:
满江红 其二
作者: 黄机 〔宋代〕
万灶貔貅，便直欲扫清关洛。
长淮路夜亭警燧，晓营吹角。
绿鬓将军思饮马，黄头奴子惊闻鹤。
想中原父老已心知，今非昨。
狂鲵剪，于菟缚。
单于命，春冰薄。
政人人自勇，翘关还槊。
旗帜倚风飞电影，戈鋋射月明霜锷。
且莫令榆柳塞门秋，悲摇落。
白话文翻译：
这首诗描绘了边关的紧张局势。万灶貔貅，意指万众齐心，直欲扫清关洛。长淮之路上，夜晚的亭子里警报声响起，天晓时营中号角吹响。将军心中思念着饮马的壮阔场面，黄头的小奴仆被鹤声惊醒。想必中原的父老早已心知肚明，形势与往日已大不同。狂鲵被剪，野兔被缚，单于之命如春天的冰雪般薄弱。百姓人人自发勇敢，勇敢地挺身而出。旗帜迎风飞舞，戈矛在明月和霜光中闪烁。希望不要让榆柳遮住门口的秋天，悲伤的落叶随风飘落。
注释:
- 万灶貔貅：指众人齐心合力，象征团结。
- 长淮路：长淮河沿线的道路，象征边关。
- 绿鬓将军：形容将军的英俊形象。
- 黄头奴子：指年轻的侍从，可能是特指某种身份。
- 中原父老：指中原地区的百姓。
- 狂鲵：特指凶猛的鱼类，比喻敌人。
- 翘关还槊：勇敢地守卫边关。
- 榆柳：象征着秋天的悲凉。
诗词背景:
作者介绍:
黄机，生活在宋代，是著名的边塞诗人之一，作品常涉及边防、战争和人民生活，反映了他对国家安危的深切关注。
创作背景:
此诗创作于动乱时期，诗人借古代边塞的景象，表达了对国家未来的忧虑和对百姓的关心。
诗歌鉴赏：
《满江红 其二》是一首充满豪情壮志的边塞诗，诗人通过生动的描绘，展现了边地的危险与人民的勇敢。开篇的“万灶貔貅”，表达了团结的力量，紧接着对夜晚哨所的描写，营造出紧张的氛围。长淮路的警报声让人感受到战争的迫近，而将军的饮马之思则流露出对英雄豪情的渴望。诗中提到的“中原父老”不仅是对家乡的思念，也是对广大人民的关心，反映出诗人对时代变迁的敏感。后半部分的“狂鲵剪，于菟缚”则以生动的意象展示了敌人的脆弱和百姓的勇敢。整首诗气势磅礴，情感深沉，既有对战争的悲观，也有对未来的希冀，体现了诗人深厚的爱国情怀和对民众的深切关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 万灶貔貅：象征团结，表现出对国家的期望。
- 长淮路夜亭警燧：描绘边关的紧张，暗示敌人逼近。
- 绿鬓将军思饮马：将军的豪情，思念战斗的景象。
- 黄头奴子惊闻鹤：侍从的惊醒，反映了紧张的局势。
- 想中原父老已心知，今非昨：百姓对国家局势的意识，暗含忧虑。
- 狂鲵剪，于菟缚：敌人的弱小，表现出民众勇敢。
- 政人人自勇：强调民众的勇气。
- 旗帜倚风飞电影：象征荣耀和希望。
- 且莫令榆柳塞门秋：表达对未来的期望，希望不要被悲伤所笼罩。
修辞手法:
- 比喻：将敌人比作狂鲵，表现其凶猛。
- 对仗：如“政人人自勇，翘关还槊”，增强诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对国家的关心与忧虑，同时展现了人民的勇敢与团结，体现出强烈的爱国主义情怀。
意象分析:
- 貔貅：象征力量与勇气。
- 长淮：暗示边境的危险。
- 鹤：象征自由与希望。
- 榆柳：象征秋天的悲凉。
互动学习:
诗词测试:
-
“万灶貔貅”意指什么？ A. 团结力量
B. 战斗精神
C. 自由奔放
答案：A -
诗中提到的“黄头奴子”指的是？ A. 年轻侍从
B. 敌军
C. 中原父老
答案：A -
诗歌的主要主题是什么？ A. 爱情
B. 爱国
C. 自由
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
- 《出塞》：王昌龄
诗词对比:
- 《出塞》与《满江红 其二》均表现了对战争的感慨，但《出塞》更突出个人英雄主义，而《满江红 其二》则强调民众的团结与勇气。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国诗词大辞典》
- 《宋代文学研究》