这段话出自宋代杨万里《过若山坊进退格》
绿涨空中幄，黄铺地上云。
风条钩过轿，雨穟没行人。
夹路桑千树，平田稻十分。
泽行殊不恶，物色逐村新。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:57:53原文展示:
绿涨空中幄，黄铺地上云。
风条钩过轿，雨穟没行人。
夹路桑千树，平田稻十分。
泽行殊不恶，物色逐村新。
白话文翻译：
天空的绿意如同绣幔般涌动，地面上铺满了黄色的云彩。
风吹拂着，像钩子一样穿过轿子，雨水淹没了行人。
道路两旁种满了千树桑，平坦的田地稻谷成熟丰盈。
湿地的风景并不令人厌恶，万物的色彩在村庄中显得新鲜。
注释:
字词注释:
- 绿涨：绿色的植物茂盛生长，形容春夏时节生机勃勃。
- 空中幄：比喻天空的云彩，如同绣制的帷幕。
- 风条：风的形状和流动。
- 钩过轿：风像钩子一样掠过轿子，形象生动。
- 雨穟：雨水淹没，穟为“淹没”的意思。
- 夹路桑千树：道路两旁种植了很多桑树。
- 平田稻十分：指田地中稻谷丰收，十分形容数量多。
- 泽行：湿地的景象。
- 物色：万物的颜色和样子。
典故解析: 本诗没有明显的典故，但整体描绘了自然景观及人们的生活状态，反映出农耕文化的特征。
诗词背景:
作者介绍: 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，宋代著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色和农村生活，具有强烈的生活气息和个性化风格。
创作背景: 该诗写于宋代，正值农耕社会，诗人通过对自然景观的描写，体现了对农田丰收和自然变化的感受，反映了当时人们对自然的热爱及对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
杨万里的《过若山坊进退格》是一首描绘自然景色与农田生活的诗作，整体上展现了春夏时节的盎然生机。诗中“绿涨空中幄，黄铺地上云”开篇便以色彩丰富的自然景象吸引读者的注意，令人感受到自然的繁茂与生机。接着，诗人通过“风条钩过轿，雨穟没行人”的描写，展现了天气的变化与人们的生活状况，风雨交加时，行人似乎被困于自然之中，增加了画面的动感。
随后两句“夹路桑千树，平田稻十分”，则转向乡村田野，展现了丰收的景象，桑树和稻谷的描写不仅呈现出丰富的农田资源，也反映了农民辛勤耕作的成果。最后一句“泽行殊不恶，物色逐村新”则收束全诗，表达了对大自然的赞美与生活的欣喜，尽管环境潮湿，但景色依然美丽，万物新生，暗含了对生活的积极态度。
整首诗在细腻的描写中蕴含了深厚的情感，展现了诗人对自然的热爱和对乡村生活的细腻观察，形成了鲜明的生活气息与自然气韵。
诗词解析:
逐句解析:
- 绿涨空中幄：描绘了春夏季节，绿色植物的生长让天空如同绣帷般绚丽。
- 黄铺地上云：地面上黄色的云彩，象征着丰收的稻谷。
- 风条钩过轿：风的形态如钩子般穿过，生动形象地表现出自然的力量。
- 雨穟没行人：雨水淹没行人，描绘了恶劣天气下的孤寂感。
- 夹路桑千树：道路两旁的桑树，体现了农业的繁荣。
- 平田稻十分：稻谷丰收，象征着辛勤的劳动带来丰厚的回报。
- 泽行殊不恶：湿地的环境并不令人厌恶，反而充满生机。
- 物色逐村新：万物的色彩在村庄中显得新鲜，象征着希望与活力。
修辞手法:
- 比喻：天空的云彩比作绣幔，增加了画面的美感。
- 拟人：风条“钩过”，赋予风以动作，增强了动态感。
- 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗通过生动的自然景象和乡村生活，表达了对自然的热爱和对丰收的赞美，体现了诗人对生活的积极态度及对农田的深厚情感。
意象分析:
意象词汇:
- 绿意: 象征着生命力与希望。
- 黄色云彩: 象征着丰收与富饶。
- 风与雨: 自然的力量，展现了变化与不确定性。
- 桑树与稻谷: 象征着农业和农村的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“绿涨空中幄”描述的是哪个季节的景象？
- A. 秋季
- B. 冬季
- C. 春夏季
- D. 夏季
-
“风条钩过轿”的含义是什么？
- A. 风轻轻吹过
- B. 风猛烈地刮过
- C. 风像钩子一样穿过
- D. 风平浪静
-
诗的主题主要集中在哪方面？
- A. 对战争的反思
- B. 对自然与生活的热爱
- C. 对历史的追忆
- D. 对爱情的向往
答案:
- C
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 杨万里《过若山坊进退格》 vs 王维《山居秋暝》: 两者均描绘自然景色，前者侧重于生机与丰收，后者则倾向于孤寂与宁静，反映诗人对自然的不同情感。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《杨万里诗词研究》