梵贝诵，法轮翻。是什么意思

贞观初回徼外军。

洗兵辽海血都浑。

紫泥颁诏营斋塔，白骨题缄入国门。

梵贝诵，法轮翻。

大招不返鬼雄魂。

几番帝释修罗战，又见兵尘到藕根。

原文展示:

贞观初回徼外军。洗兵辽海血都浑。
紫泥颁诏营斋塔，白骨题缄入国门。
梵贝诵，法轮翻。大招不返鬼雄魂。
几番帝释修罗战，又见兵尘到藕根。

白话文翻译：

在贞观初年，外地的士兵回归。经过辽海的战斗，血流成河。
紫泥颁布的诏书在斋塔前，白骨题写的信件已送入国门。
梵音悠扬，法轮转动。大招之下，鬼魂再也无法归来。
几次帝释与修罗的战争，又见战尘飘落到藕根。

注释:

• 贞观：指唐太宗李世民的贞观年间，象征着政治稳定与繁荣。
• 回徼：返回、归来。
• 洗兵：指洗刷、清洗士兵的血迹，意指战斗后的回归或复原。
• 紫泥：古代用于书写诏书的颜色，象征着权威。
• 法轮：佛教的象征，表示法的传播与轮转。
• 帝释：佛教中的天神，代表天界的权力与战争。
• 修罗：指修罗道中的神祇，常与战争相关。

典故解析：

• 贞观之治：盛唐时期的政治清明、经济繁荣，诗中反映了这一历史背景。
• 法轮与梵贝：佛教经典中的诵经场景，象征着和平与法治的希望，但在战争中显得无力。

诗词背景:

作者介绍：

黄咏雩，近代诗人，生活在战乱频繁的时代，其作品多反映社会动荡与个人情感。

创作背景：

《鹧鸪天·悯忠寺》是在特定历史背景下创作的，诗人目睹了战争带来的惨烈与痛苦，试图通过诗歌抒发对和平的渴望与对战争的反思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对战争惨烈景象的描绘，展现了诗人对人生命运与历史轮回的深刻思考。开篇以“贞观初回徼外军”引入，打开了一个历史的窗口，随后“洗兵辽海血都浑”则将读者带入了战场的血腥与混乱之中。紫泥颁诏象征着权威的无奈，白骨题缄则是对战争悲惨结局的直接反映，二者形成鲜明对比，隐喻着理想与现实的冲突。接下来的“梵贝诵，法轮翻”转向佛教的宁静与和平，但却在“大招不返鬼雄魂”中揭示出战争带来的无法弥补的损失与绝望。

整首诗在情感上交织着怀念与失落，既有对历史的反思，也有对未来的担忧。战争的阴影笼罩着诗人心灵，虽有对和平的向往，但又不得不面对残酷的现实。

诗词解析:

逐句解析：

1. 贞观初回徼外军：以历史事件引出外军归来，暗示战争的结束。
2. 洗兵辽海血都浑：描绘战后景象，血迹斑斑，突出战争的惨烈。
3. 紫泥颁诏营斋塔：权威的宣示与宗教的安宁并存。
4. 白骨题缄入国门：残酷的现实，生死无常。
5. 梵贝诵，法轮翻：宗教的力量与希望，但在战争中显得无力。
6. 大招不返鬼雄魂：战争带来的永恒失去，无法返回的悲痛。
7. 几番帝释修罗战：历史的轮回与痛苦的重复。
8. 又见兵尘到藕根：对未来战争的预警，藕根象征着生命的脆弱与再生。

修辞手法：

• 比喻：如“鬼雄魂”，生动地传达战士的无奈与绝望。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了节奏感与美感。
• 象征：如“法轮”、“白骨”等，象征着永恒的主题与深邃的意义。

主题思想：

整首诗通过对战争的描绘，反思了历史的无情与人性的脆弱，表达了对和平的渴望与对战争的深切忧虑。

意象分析:

意象词汇：

• 外军：代表战争与动荡。
• 紫泥：权威与合法性。
• 白骨：死亡与牺牲。
• 梵贝：和平与希望。
• 兵尘：战争的阴影与恐惧。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“贞观”指的是哪个朝代的哪位皇帝的统治时期？
   A. 唐太宗
   B. 汉武帝
   C. 宋太祖
   D. 明太祖

2. 诗人通过哪些意象表达对战争的反思？
   A. 紫泥与白骨
   B. 兵尘与莲花
   C. 法轮与梵贝
   D. 以上皆是

3. “大招不返鬼雄魂”中的“鬼雄”指的是？
   A. 战士的灵魂
   B. 帝王的权力
   C. 佛教的教义
   D. 诗人的思想

答案：1.A 2.D 3.A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫，表现战乱对个人与国家的影响。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白，借古抒今，反思历史。

诗词对比：

• 李白《将进酒》与黄咏雩《鹧鸪天·悯忠寺》：两首诗都涉及历史与战争，但李白的作品更注重豪情与放纵，而黄咏雩则更多展现历史的沉重与反思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《近现代诗词研究》