金声玉色，和奏翕铿纯。是什么意思

承平世，嘉祐壬寅。

九月上旬辛。

酒醪香旨，谷实丰珍。

宗祀敞中宸。

宾延上帝五方神。

以严亲。

诚心通杳杳，文物盛彬彬。

金声玉色，和奏翕铿纯。

荡无垠。

天地一洪钧。

明天子、至化深仁。

一意奉精禋。

感时怵惕，即事恭夤。

用孝教斯民。

多仪举，大恩沦。

福来臻。

清风动阊阖，皓气下天津。

币诚玉腆，朱燎焜槱薪。

积欢欣。

皇历万斯春。

原文展示

承平世，嘉祐壬寅。九月上旬辛。酒醪香旨，谷实丰珍。宗祀敞中宸。宾延上帝五方神。以严亲。诚心通杳杳，文物盛彬彬。金声玉色，和奏翕铿纯。荡无垠。天地一洪钧。明天子至化深仁。一意奉精禋。感时怵惕，即事恭夤。用孝教斯民。多仪举，大恩沦。福来臻。清风动阊阖，皓气下天津。币诚玉腆，朱燎焜槱薪。积欢欣。皇历万斯春。

白话文翻译

在太平盛世的嘉祐年间，壬寅年，九月的上旬，享受着美酒的芬芳，丰收的谷物珍品。宗庙祭祀在皇宫中隆重举行，宾客们恭迎五方神明。以严谨的态度对待亲情，诚心诚意达到天际，文采风流更显盛大。金声玉色，和谐的乐曲回荡，宛如洪钟大吕般响亮。天地之间，仿佛一片浩荡。明君的德化深厚仁爱，专心致志地奉上祭品。感受到时光流逝，内心感到惶恐，恭敬地处理事务。用孝道来教导百姓，多种礼仪被推崇，大恩泽普降。福气降临。清风拂动宫阙，皓洁的气息弥漫在天际。诚心的祭品，玉器丰盈，红火的祭典燃烧着薪柴。欢欣鼓舞，皇历如春，万象更新。

注释

• 承平世：指太平盛世。
• 嘉祐：北宋时期的年号。
• 酒醪：酒的美味。
• 宗祀：祭祀祖先。
• 宾延：招待宾客。
• 五方神：五方的神祇，代表四方及中央。
• 诚心通杳杳：真诚的心意可以通达遥远之处。
• 金声玉色：形容音乐的美妙和器物的华美。
• 清风动阊阖：清风吹动宫阙的门扇。
• 皓气下天津：明净的气息降临于天际。

诗词背景

作者介绍

此诗的作者为佚名，属于宋代。宋代是中国文学的繁盛时期，诗词创作尤为活跃，风格多样，内容丰富。

创作背景

这首诗是在一个太平盛世的背景下创作的，反映了当时社会的安定与繁荣，表达了对国家和人民幸福生活的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗以浓厚的仪式感和典雅的语言描绘了一个和谐、繁荣的社会景象。通过对祭祀活动的细致描写，展示了当时人们对神明、对祖先的敬畏和尊重。开头的“承平世，嘉祐壬寅”便为整首诗定下了基调，表明这是一个富饶而平和的时代。诗中运用了大量的修辞手法，如对仗和排比，使得整首诗在音韵上富有美感，并增强了诗的表现力。

诗中对金声玉色的描绘，不仅体现了当时物质生活的富裕，更象征着文化的繁荣与发展。而“感时怵惕，即事恭夤”则流露出对时局的敏感及对国家的责任感，表现了诗人的忧国忧民之情。最后以清风、皓气等意象结束，给人以清新、明朗之感，仿佛在呼唤着人们共同迈向更加美好的未来。

诗词解析

逐句解析

1. 承平世，嘉祐壬寅。

   • 描述了一个和平的时代，时间是嘉祐年间的壬寅年。

2. 九月上旬辛。

   • 指的是九月的初旬，增添了时间的具体性。

3. 酒醪香旨，谷实丰珍。

   • 酒的香味和丰收的谷物，表现出丰饶的生活。

4. 宗祀敞中宸。

   • 在皇宫中举行的祭祀仪式，显示出尊重传统。

5. 宾延上帝五方神。

   • 接待五方神明的宾客，显示对神明的敬重。

6. 以严亲。

   • 表达对亲情的重视，说明家庭价值观。

7. 诚心通杳杳，文物盛彬彬。

   • 真诚的心可以通达幽远，文化物质繁荣兴盛。

8. 金声玉色，和奏翕铿纯。

   • 美妙的音乐与器物，表现了艺术的和谐美。

9. 荡无垠。

   • 意境开阔，象征着无边的天地。

10. 天地一洪钧。

    • 天地如同一股洪流，象征着浩大的气势。

11. 明天子至化深仁。

    • 明君的德化深厚而仁爱，表现出统治者的明智。

12. 一意奉精禋。

    • 专心致志地奉上祭品，强调对神明的虔诚。

13. 感时怵惕，即事恭夤。

    • 对时光流逝感到惶恐，处理事务时表现出恭敬。

14. 用孝教斯民。

    • 用孝道来教导百姓，展现传统文化的重要性。

15. 多仪举，大恩沦。

    • 各种礼仪被推崇，表达了对恩泽的感激。

16. 福来臻。

    • 福气降临，预示着良好的未来。

17. 清风动阊阖，皓气下天津。

    • 清风拂动宫阙，明净的气息弥漫天际，表现出祥和的气氛。

18. 币诚玉腆，朱燎焜槱薪。

    • 诚心的祭品，红火的祭典，展现了富贵的场景。

19. 积欢欣。

    • 人们欢欣鼓舞，体现了幸福的氛围。

20. 皇历万斯春。

    • 皇历如春，象征着万物复苏，生机勃勃的景象。

修辞手法

• 对仗：如“金声玉色，和奏翕铿纯”，增强了表达的对称美感。
• 比喻：将天与地比作洪流，展现出气势磅礴的意象。
• 排比：用多个并列的短语增强了节奏感，形成了声势。

主题思想

整首诗表达了对太平盛世的赞美，对国家和人民幸福生活的向往，以及对传统文化和道德的重视。通过祭祀的描写，体现了对祖先和神明的尊重，表现出诗人对社会安定繁荣的珍视。

意象分析

• 酒醪：象征着丰饶与快乐。
• 金声玉色：代表财富与文化的繁荣。
• 清风：象征着和谐与美好。
• 皓气：象征着纯洁与光明。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的主要背景是什么？

   • A. 战乱时期
   • B. 太平盛世
   • C. 动荡年代

2. “金声玉色”主要表达了什么？

   • A. 物质的贫乏
   • B. 文化的繁荣
   • C. 自然的美丽

3. 诗中提到的“孝”主要指什么？

   • A. 孝敬父母
   • B. 忠诚于国
   • C. 尊重神明

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》by 张若虚
• 《静夜思》by 李白

诗词对比

• 《春江花月夜》：同样描绘了自然与人文的和谐美，但侧重于个人情感。
• 《静夜思》：表达了对故乡的思念，与《十二时/忆少年》相比，更为直接和个人化。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文化与诗歌》