蒿目蓬心两何济。是什么意思

合浦未还珠，空捞赤水。

蒿目蓬心两何济。

纵令垂手，援溺孜孜为意。

奈洪波浩汗、争沉底。

槐里图勋，枕中得意。

说与重玄淡无味。

木鹅休放，三老归来沉醉。

对晴波不用、云霞饵。

原文展示:

感皇恩·合浦未还珠
作者: 姬翼 〔元代〕

合浦未还珠，空捞赤水。
蒿目蓬心两何济。
纵令垂手，援溺孜孜为意。
奈洪波浩汗争沉底。
槐里图勋，枕中得意。
说与重玄淡无味。
木鹅休放，三老归来沉醉。
对晴波不用云霞饵。

白话文翻译：

合浦的珍珠尚未归来，徒然在赤水中打捞。
蒿草满眼，心中茫然，何以自解？
即便我伸手相救，心中仍然执着于此。
面对滔滔洪波，汗水淋漓，如何能不沉没？
在槐树下图谋功名，枕边得意之事。
告诉你，重玄的道理实在淡薄无趣。
木鹅请你不要放飞，三位老者归来时已沉醉。
在晴朗的水面前，无需用云霞来诱饵。

注释:

• 合浦：古代地名，今广西合浦，因出产珍珠而闻名。
• 赤水：指的是赤水河，可能象征着困境或无果的努力。
• 蒿目蓬心：形容眼前的景象杂乱，心中烦躁。
• 援溺：意为救助落水者，形容努力想要拯救。
• 洪波浩汗：形容水势浩大，自己处在身心俱疲的状态。
• 槐里图勋：指在槐树下谋求功名和成就。
• 重玄：道教哲学，强调虚无和淡泊。
• 木鹅：传说中的生物，象征着不放纵的生活态度。

诗词背景:

作者介绍:

姬翼，元代诗人，生平不详，作品多涉及情感、哲理及社会现实，风格多样，以清新脱俗著称。

创作背景:

《感皇恩·合浦未还珠》创作于元代，正值社会动荡、政治腐败，诗人以个人情感寄托对理想和现实的思考，表达对失落的珍贵事物的感慨。

诗歌鉴赏：

这首《感皇恩·合浦未还珠》以合浦未还的珍珠为引子，表达了诗人对失去的理想与追求的无奈和惋惜。通过对赤水的描绘，诗人表现出一种在困境中无助的心情。诗中“蒿目蓬心两何济”一句，形象地传达了诗人面对复杂生活和内心烦乱的感受，显现出一种无奈与绝望。

在“纵令垂手，援溺孜孜为意”的句子中，可以看出诗人对自我努力救赎的执着，尽管明知难以改变现状，仍在努力去追寻。接下来的“奈洪波浩汗争沉底”则进一步表现了对现实的无奈，暗示着人们在巨大的外部压力面前的脆弱。

“槐里图勋，枕中得意”展现出诗人对功名利禄的思考，尽管内心渴望成就，但最终却感到这些目标的空虚与无味。最后几句的“对晴波不用云霞饵”则体现出一种超脱的姿态，诗人似乎在暗示，真正的快乐不在于外物的追求，而在于内心的宁静。

整首诗通过丰富的意象和情感的流动，展现了诗人对生活的深刻思考，以及对自我价值的反思，具有深厚的哲理和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 合浦未还珠，空捞赤水。
   合浦的珍珠还未归来，徒然在赤水中打捞。

   • 传达失去的惋惜与无奈。

2. 蒿目蓬心两何济。
   眼中满是蒿草，心中茫然，无以自解。

   • 描绘困惑与迷茫的情境。

3. 纵令垂手，援溺孜孜为意。
   即便我伸手相救，心中仍执着于此。

   • 表达努力拯救的执念。

4. 奈洪波浩汗争沉底。
   面对滔滔洪波，汗水淋漓，如何能不沉没？

   • 形象化现实的压力与无奈。

5. 槐里图勋，枕中得意。
   在槐树下谋求功名，枕边得意之事。

   • 暗示对功名的渴望与失落。

6. 说与重玄淡无味。
   告诉你，重玄的道理实在淡薄无趣。

   • 表达对哲理的无奈与失望。

7. 木鹅休放，三老归来沉醉。
   木鹅请你不要放飞，三位老者归来时已沉醉。

   • 这里暗示对生活态度的反思。

8. 对晴波不用云霞饵。
   在晴朗的水面前，无需用云霞来诱饵。

   • 最终寻求内心的宁静与真实。

修辞手法:

• 比喻：如“洪波浩汗”，将现实的压力比作洪水。
• 拟人：如“木鹅休放”，赋予木鹅以人的情感。
• 对仗：整首诗在句式和意象上有一定的对称美。

主题思想:

整首诗通过对珍珠未归的惋惜，表达了对理想的追求与现实的无奈，反思了功名利禄的空虚，最终回归内心的宁静与自我价值的探寻。

意象分析:

意象词汇:

• 合浦：象征珍贵的理想与追求。
• 赤水：象征困境与无果的努力。
• 蒿目蓬心：象征内心的迷茫与困惑。
• 洪波：象征外部压力与挑战。
• 槐里：象征对功名的渴望。
• 重玄：象征哲理的追求与反思。

互动学习:

诗词测试:

1. 合浦未还珠，空捞赤水。 中“合浦”指的是哪种珍贵物品？

   • A. 珍珠
   • B. 黄金
   • C. 美玉
   • D. 翠竹

2. 蒿目蓬心两何济。 中“蒿目蓬心”是指什么状态？

   • A. 心情愉悦
   • B. 眼前景象杂乱，心中烦躁
   • C. 安静沉思
   • D. 忧伤失落

答案:

1. A. 珍珠
2. B. 眼前景象杂乱，心中烦躁

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 《将进酒》：表达豪情壮志与对人生的积极态度。
• 《感皇恩·合浦未还珠》：反思理想与现实的落差，更多表现出一种无奈与沉思。

参考资料:

• 《元诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》