翠微双鬓白，茅舍一灯青。是什么意思

寄语榆林戴，年来书不灵。

翠微双鬓白，茅舍一灯青。

醉后穷豪在，吟成老健能。

杨梅时节近，吾欲理行縢。

原文展示

寄语榆林戴，年来书不灵。
翠微双鬓白，茅舍一灯青。
醉后穷豪在，吟成老健能。
杨梅时节近，吾欲理行縢。

白话文翻译

这首诗是寄给榆林的戴先生，近几年来写的信都没有收到回复。如今我的两鬓已经变白，茅屋里只点着一盏青灯。喝醉之后，尽管我仍有豪情，但吟咏的能力已不如往昔。杨梅成熟的季节快到了，我想整理好行装，准备出发。

注释

• 寄语：寄去的言语，指写信。
• 榆林：地名，特指榆林的朋友。
• 书不灵：书信没有音信，表示联系不畅。
• 翠微：形容青色的山，意指作者头发的颜色。
• 双鬓白：两边的鬓发已变白，表达老去的感慨。
• 茅舍：用茅草搭建的房屋，象征贫困。
• 醉后穷豪：喝醉酒后仍然豪情万丈。
• 吟成：吟咏创作。
• 理行縢：整理行囊，准备出行。

典故解析

• 杨梅时节：杨梅是夏季的水果，象征着丰收与希望，表达了作者对未来的期待。

诗词背景

作者介绍

舒岳祥，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和深刻的情感著称。他的诗歌常常表达对友人的思念和对人生的感慨。

创作背景

这首诗写于作者与朋友间的通信中，表达了对友人的思念以及自己人生阶段的感慨，反映出当时社会的交往方式和人情冷暖。

诗歌鉴赏

《寄帅初》是一首充满思乡和怀旧情感的诗作。诗中通过简练的语言和生动的意象，表现出作者对友人的深切思念以及对自身处境的深刻反思。开篇以“寄语”二字引入，立刻勾起读者对友谊的关注。接着，诗人提到书信不灵，显示了他与友人之间的隔阂和心中不安的情绪。接下来的“翠微双鬓白”，不仅描绘了作者的外貌变化，更是对岁月流逝的感慨。

在“醉后穷豪在，吟成老健能”中，诗人表达了即使在醉酒之后，依旧保持着豪情，但也不得不承认，创作的能力已不如从前。这种矛盾的情感，深刻地体现了年华易逝带来的无奈与感伤。最后，提到“杨梅时节近”，则是一种期待与希望，暗示着新生与重启的可能。

全诗在情感的层次上非常丰富，既有对过去的怀念，也有对未来的期盼，展现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 寄语榆林戴：向榆林的戴先生寄去问候。
2. 年来书不灵：这些年来，书信音信全无。
3. 翠微双鬓白：我的鬓发已然变白，象征年华已逝。
4. 茅舍一灯青：茅屋中只点着一盏青灯，显得孤独。
5. 醉后穷豪在：即使喝醉了，内心的豪情依然存在。
6. 吟成老健能：但创作的才能已减退。
7. 杨梅时节近：杨梅的时节快要来了，象征生机。
8. 吾欲理行縢：我想整理行装，准备出发。

修辞手法

• 对仗：如“醉后穷豪在，吟成老健能”，形成鲜明对比。
• 意象：鬓白、茅舍、青灯、杨梅等意象，营造出孤独与希望的氛围。

主题思想

全诗的主题围绕友谊、岁月流逝以及对未来的期待展开，展现了诗人对生活的思考与情感的抒发。

意象分析

• 榆林：代表友谊与思念。
• 双鬓白：象征衰老与时间的流逝。
• 茅舍：展示生活的简朴，反映社会底层的生活状态。
• 青灯：孤独与思考的象征。
• 杨梅：生机与希望的代表。

互动学习

诗词测试

1. 本诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 舒岳祥
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的“翠微双鬓白”指的是什么？

   • A. 鬓发变白
   • B. 眼睛变得明亮
   • C. 皮肤变黑

3. “杨梅时节近”暗示了什么？

   • A. 朋友的到来
   • B. 收获的季节
   • C. 诗人的离去

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维的《送别》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

• 舒岳祥的《寄帅初》与王维的《送别》均表达了对友人的思念与人生的感慨，但王维更强调送别的伤感，而舒岳祥则更多体现了对生活的思考与希望。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》