这段话出自宋代黄庭坚《更漏子（余甘汤）》
庵摩勒，西土果。
霜后明珠颗颗。
凭玉兔，捣香尘。
称为席上珍。
号余甘，争奈苦。
临上马时分付。
管回味，却思量。
忠言君试尝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 14:51:21更漏子（余甘汤）
作者: 黄庭坚 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
庵摩勒，西土果。霜后明珠颗颗。凭玉兔，捣香尘。称为席上珍。
号余甘，争奈苦。临上马时分付。管回味，却思量。忠言君试尝。
白话文翻译：
这首词描写了一种名为“余甘”的水果，它生长在西方的土地上。经过霜打过后，果实晶莹剔透，宛如明珠一般。人们在席间凭借着玉兔的捣制，让这香甜的果实成为珍品。
虽然它叫做余甘，但其味道却有些苦涩。在临上马的时候，便把这果子的味道分付给你。细细品味，回想起来，却又让人思索：忠实的劝告，你不妨试试看。
注释:
- 庵摩勒: 指一种水果，原产地在西域。
- 西土: 指西方的土地。
- 霜后: 经历霜打后，表示果实成熟。
- 玉兔: 传说中的兔子，这里比喻捣药或捣制的器具。
- 余甘: 指一种具有甘甜味道的水果，但也有苦涩的余味。
- 忠言: 忠实的劝告。
典故解析:
“玉兔”源于中国古代神话，与月亮有关，象征着长生不老的追求。“余甘”这个词本身有种对美好事物的追求，虽有苦涩，却更显珍贵之意。
诗词背景:
作者介绍: 黄庭坚，字鲁直，号山谷，北宋时期的著名诗人、书法家。他以其独特的风格和深厚的文化底蕴，成为宋代山水诗的重要代表之一。
创作背景: 此词创作于黄庭坚的晚年，正值社会动荡之际，他通过写作表达对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏：
在《更漏子（余甘汤）》中，黄庭坚通过对“余甘”的描绘，展现了人生的复杂与丰富。余甘果实的外表晶莹剔透，象征着美好与幸福，但其内在却有着苦涩的味道，暗示了人生中的苦与乐的辩证关系。诗中提到的“忠言”，更是让人思考，生活中的甘苦往往伴随而来，正如对待美好事物的态度，既要欣赏其美好，也要接受其苦涩。这种深刻的哲理思考，让整首词充满了对人生的感悟与反思，体现了黄庭坚作为诗人的深邃与智慧。
诗词解析:
逐句解析:
- 庵摩勒，西土果: 表示余甘是一种西方的特产，带有异域风情。
- 霜后明珠颗颗: 霜打后的果实晶莹如珠，形象生动。
- 凭玉兔，捣香尘: 玉兔捣制香料，增添了诗的意象层次。
- 称为席上珍: 余甘被视为珍品，象征着稀有与珍贵。
- 号余甘，争奈苦: 虽名为甘，却有苦味，反映生活的两面性。
- 临上马时分付: 临别之际，寄托对友人的关怀。
- 管回味，却思量: 细细品味，反思人生的甘苦。
- 忠言君试尝: 劝告朋友品尝余甘，象征对待生活的态度。
修辞手法:
- 比喻: “明珠”比喻果实的美丽。
- 对仗: 结构整齐，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 通过“管回味”表现出人对事物的情感。
主题思想:
整首诗通过对余甘的描绘，展现了人生的复杂性，强调了对生活的反思与对美好事物的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 余甘: 象征着人生的滋味，既有甜美也有苦涩。
- 明珠: 代表美好的事物。
- 玉兔: 传递出对美好事物的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
“余甘”在诗中象征什么？
- A. 生活的甜美
- B. 人生的复杂
- C. 忠实的劝告
- D. 西方的水果
-
本诗使用的修辞手法主要是什么？
- A. 排比
- B. 拟人
- C. 夸张
- D. 对仗
答案:
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》苏轼
- 《青玉案·东风夜放花千树》辛弃疾
诗词对比:
黄庭坚与苏轼的作品均表现了对生活的思考，但黄庭坚更注重内心的细腻与哲理，苏轼则多表现豪放与洒脱。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》