劝尔伐桑株，减尔身上服。是什么意思

劝尔勤耕田，盈尔仓中粟。

劝尔伐桑株，减尔身上服。

清霜一委地，万草色不绿。

狂飙一入林，万叶不著木。

青春如不耕，何以自结束。

原文展示

赠农人
孟郊 〔唐代〕

劝尔勤耕田，盈尔仓中粟。
劝尔伐桑株，减尔身上服。
清霜一委地，万草色不绿。
狂飙一入林，万叶不著木。
青春如不耕，何以自结束。

白话文翻译

劝你要勤奋耕种，仓库里才能有丰盈的粮食。
劝你要砍伐桑树，才能减少身上的负担。
清霜洒落在大地上，万物草木都失去了绿色。
狂风一吹进林中，万叶纷纷脱落。
青春如果不去耕作，如何能得到真正的结局呢？

注释

• 尔：你。
• 勤耕田：勤奋地耕种田地。
• 盈尔仓中粟：仓库里满是粮食。
• 伐桑株：砍伐桑树。
• 减尔身上服：减少身上的负担。
• 清霜：秋霜。
• 委地：洒落在地上。
• 万草色不绿：万物草木都失去了绿意。
• 狂飙：猛烈的风。
• 一入林：一进入森林。
• 万叶不著木：树叶纷纷脱落。
• 青春如不耕：青春如果不去耕作。
• 自结束：自我结束，得到结果。

诗词背景

作者介绍：
孟郊（751年－814年），字东野，号少陵，唐代诗人，生于汴梁（今河南开封），以诗歌风格严谨、情感真挚著称。他的诗作常反映对社会底层的关怀，尤其对农民生活的关注。

创作背景：
《赠农人》创作于唐代社会背景下，农民生活艰辛，孟郊通过这首诗表达了对农民辛勤劳作的赞美，同时也鼓励他们珍惜青春，努力耕作，以获得更好的生活。

诗歌鉴赏

《赠农人》通过简练的语言、鲜明的意象，展现了农民辛勤耕作的重要性。开头两句劝诫农民要勤奋耕田，以确保粮仓的充盈，体现了对农民实际生活的关注与关怀。接着提到砍伐桑树，强调减轻负担，暗示农民应当合理安排生活，不能让繁重的负担影响到自己的耕作。

后面两句描述自然界的变化，清霜的到来使得草木失去生机，狂风的袭来则让树叶纷纷落下。这些意象不仅描绘出自然的无情，也象征着时光的流逝和青春的短暂。最后一句“青春如不耕，何以自结束”直指主题，强调只有通过辛勤耕作，才能真正实现青春的价值和意义。

整首诗在平实的字句中透出深刻的哲理，既是对农人辛劳的赞美，也是对生活态度的警醒。诗人在简洁的文字中蕴含了深厚的人生智慧，鼓励人们珍惜时间，努力奋斗，才能为未来铺路。

诗词解析

逐句解析：

1. 劝尔勤耕田，盈尔仓中粟：鼓励农民努力耕作，才能保证粮食充足。
2. 劝尔伐桑株，减尔身上服：劝导减少不必要的负担，使得耕作更为顺利。
3. 清霜一委地，万草色不绿：描绘秋霜使万物失去生机的情景，象征生命的脆弱。
4. 狂飙一入林，万叶不著木：狂风袭来，让树叶纷纷脱落，暗示时光的无情。
5. 青春如不耕，何以自结束：强调只有通过努力耕作，才能使青春有所成就。

修辞手法：

• 对仗：全诗采用对仗手法，如“劝尔勤耕田”与“劝尔伐桑株”。
• 比喻：将青春比作耕作，强调人生的努力与付出。
• 拟人：用“万草色不绿”表现自然界的变化，使诗句生动形象。

主题思想：
整首诗强调勤奋耕作的重要性，警示人们珍惜青春，努力付出，才能获得丰收与成就。

意象分析

意象词汇：

• 耕田：象征辛勤劳作和对生活的追求。
• 仓中粟：象征丰收与富足。
• 清霜：象征时光的流逝与生命的脆弱。
• 狂飙：象征外界的挑战与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“伐桑株”是为了什么？ A. 减轻负担
   B. 增加收入
   C. 保护环境

2. “青春如不耕，何以自结束”意在强调什么？ A. 青春的短暂
   B. 努力的重要性
   C. 生活的艰辛

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《田园乐》 - 陶渊明

诗词对比：

• 孟郊的《赠农人》与陶渊明的《归园田居》都强调了田园生活的重要性和对农民辛劳的赞美，两者在情感基调和主题上有相似之处，但风格上则各有千秋，前者更为直白，后者则柔和细腻。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《中国古代诗歌选》