这段话出自唐代孟郊《长安旅情》
尽说青云路，有足皆可至。
我马亦四蹄，出门似无地。
玉京十二楼，峨峨倚青翠。
下有千朱门，何门荐孤士。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 23:01:17原文展示:
尽说青云路，有足皆可至。我马亦四蹄，出门似无地。玉京十二楼，峨峨倚青翠。下有千朱门，何门荐孤士。
白话文翻译：
这首诗说的是，大家都在谈论通向青云之上的道路，任何有脚的人都能到达。我骑的马四只蹄子，出门时似乎没有任何障碍。那玉京的十二座楼阁，巍峨耸立在青翠的山峦之中。楼下有许多红色的门，哪扇门能够推荐那些孤独的士人呢？
注释：
- 青云路：指理想或功名之路，象征着高升的道路。
- 玉京：指天上的宫殿，象征着美好的理想和高尚的追求。
- 朱门：古代豪门大户的象征，代表着权势和地位。
- 孤士：指孤独的士人，通常指有志之士但未得志者。
诗词背景：
作者介绍：
孟郊（751年－814年），字东野，晚号香山居士，唐代诗人。他以诗风清新、凝练著称，尤其擅长描写个人情感与社会现实，作品多展现出对理想与现实的思考。
创作背景：
《长安旅情》创作于孟郊在长安游历期间，表达了他对理想生活的向往和对现实的感慨。诗中对青云路的追求和对孤士的思考，反映了他对士人处境的关注。
诗歌鉴赏：
《长安旅情》以其清新的意象和深刻的情感引人入胜。诗中开篇直入主题，提到“青云路”，这不仅是对理想生活的追求，也暗含了社会对成功的定义。而“我马亦四蹄，出门似无地”则传达出一种对自由与无拘束的渴望，表现了诗人对传统束缚的反叛。接下来的“玉京十二楼”描绘了一幅高耸入云的壮丽景象，象征着理想的殿堂与崇高的追求。
然而，诗人在描绘美好愿景的同时，也引入了“千朱门”和“孤士”的反思，暗示现实社会的阶级分化与对有志之士的忽视。诗的结尾通过“何门荐孤士”传达出一种无奈与失落，表现了对社会的不满。整体来看，诗中既有对理想的追求，又有对现实的反思，形成了一种矛盾而又引人深思的情感，对读者具有深远的启示。
诗词解析：
逐句解析：
- 尽说青云路：开篇提到青云路，直接引入主题，表明人们对理想生活的热切讨论。
- 有足皆可至：意思是只要有脚的人都可以到达这个理想的地方，暗示人人皆有机会追求成功。
- 我马亦四蹄：诗人自我描写，表明他也在追寻这个理想。
- 出门似无地：强调自由的感觉，仿佛出门就能无阻碍地前行。
- 玉京十二楼：高耸的楼阁，象征理想的崇高与美好。
- 峨峨倚青翠：形容楼阁与青山的融合，营造出一种壮丽的自然景观。
- 下有千朱门：暗示社会的复杂与多样，代表着不同的机会与选择。
- 何门荐孤士：质疑在这样的社会中，谁能提拔那些孤独有志的士人。
修辞手法：
- 比喻：青云路和玉京皆为理想的象征，表现出诗人对美好生活的向往。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗歌的韵律感。
- 夸张：如“出门似无地”，加强了诗人对自由的渴望。
主题思想：
该诗的中心思想是对理想的追求与对现实的反思，表达了诗人对社会不公的关注和对有志之士处境的同情。
意象分析：
意象词汇：
- 青云路：象征理想与成功的道路。
- 玉京：象征崇高与美好。
- 朱门：代表权势与地位。
- 孤士：象征有志之士，暗含社会对他们的漠视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青云路”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与成功
- C. 家庭生活
- 答案：B
-
“我马亦四蹄”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对马的喜爱
- B. 对自由的向往
- C. 对旅行的厌倦
- 答案：B
-
“何门荐孤士”中，诗人想表达什么？
- A. 对孤独的享受
- B. 对社会不公的质疑
- C. 对士人的赞美
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比：
- 《登高》与《长安旅情》均体现了诗人对理想的追求与社会现实的反思。杜甫的《登高》通过描绘自然景色表达对时局的忧虑，而孟郊则通过个人经历探讨理想与孤独的主题。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《孟郊诗选》
展开阅读全文 ∨