这段话出自南北朝谢朓《赠王主簿诗 二》
清吹要碧玉。
调弦命绿珠。
轻歌急绮带。
含笑解罗襦。
余曲讵几许。
高驾且踟蹰。
徘徊。
韶景慕景暮。
惟有洛城隅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 00:04:58赠王主簿诗 二
原文展示:
清吹要碧玉。调弦命绿珠。轻歌急绮带。含笑解罗襦。余曲讵几许。高驾且踟蹰。徘徊。韶景慕景暮。惟有洛城隅。
白话文翻译：
清脆的乐声如同碧玉一般悦耳，弹奏的琴弦上缀着绿珠。轻快的歌声伴随着华丽的绸带，含着微笑解开那轻薄的罗衫。我弹奏的曲子究竟有多少呢？不妨暂时停下高贵的驾车，徘徊在此。我眷恋这美好的景色，直到黄昏，唯有洛城的角落让我留恋。
注释:
- 清吹：指清脆的乐声。
- 碧玉：形容音乐清脆悦耳，碧玉象征美好。
- 调弦：指弹奏乐器，调节弦音。
- 绿珠：装饰乐器的珠子，象征美丽的音色。
- 轻歌急绮带：轻快的歌声与华丽的服饰相伴。
- 含笑解罗襦：微笑着解开轻薄的衣物，形象生动。
- 余曲：我所弹奏的曲子。
- 高驾：高贵的车驾，形容身份。
- 韶景：美好的时光。
- 洛城隅：指洛阳的角落，表现对故乡的眷恋。
诗词背景:
作者介绍：
谢朓（约464-499），字景仁，小字少君，南北朝时期的诗人，属于南朝的著名文学家。他以清丽的辞藻和丰富的情感著称，作品多描绘自然风光和人情世态，具有强烈的个人风格。
创作背景：
这首诗可能作于谢朓在洛阳的生活时期，表达了他对音乐的热爱和对故乡的思念。诗中描绘了音乐与美景交融的场景，反映了当时文人雅士的生活情趣。
诗歌鉴赏：
谢朓的《赠王主簿诗 二》是一首典雅而富有音乐感的诗作。全诗以音乐为主题，通过生动的意象和细腻的情感，呈现了一幅生动的画面。诗的开头“清吹要碧玉”，即以乐声引起读者的注意，碧玉的清脆音色在这里不仅描绘了乐器的美好，更隐喻了诗人内心的宁静与清澈。
接下来的“调弦命绿珠”，则进一步描绘了调弦的细致与讲究，流露出对音乐的专注与热爱。随后“轻歌急绮带”，将音乐与美丽的服饰结合，形成了画面感。诗人以“含笑解罗襦”表达了温柔与自在，仿佛在轻松的氛围中享受音乐的美好。
在诗的后半部分，诗人表现出一种徘徊、犹豫的情绪，“余曲讵几许”中的感叹，暗示了他对音乐的依恋与不舍。最后“惟有洛城隅”，则是对故乡的深情眷恋，表现了诗人心中对岁月流逝的无奈与对美好时光的追忆。
整首诗情感真挚，意象丰富，展示了谢朓对音乐和生活的热爱，以及对故乡的深切思念，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析：
- 清吹要碧玉：音乐清脆动听，如同碧玉的声音，传达出悦耳的感受。
- 调弦命绿珠：调弦的乐器上点缀着美丽的绿珠，寓意音乐的美好。
- 轻歌急绮带：轻快的歌声与华丽的服装相得益彰，描绘出一种轻松愉悦的场景。
- 含笑解罗襦：微笑着解开轻薄的衣物，表现出轻快的心情。
- 余曲讵几许：我所演奏的曲子究竟有多少，体现出对音乐的沉醉与思索。
- 高驾且踟蹰：高贵的车驾上停下来，表现出一种停滞与思考。
- 徘徊：在此处徘徊，反映出诗人对美好景色的留恋。
- 韶景慕景暮：美好的时光即将结束，诗人对景色的眷恋与感叹。
- 惟有洛城隅：最终只剩下对洛阳的思念和眷恋。
修辞手法：
- 比喻：如“清吹要碧玉”，将乐声比作碧玉，形象生动。
- 对仗：全诗对称工整，表现出诗人的修辞技巧。
- 拟人：乐声和景色被赋予情感，使诗歌更具生动性。
主题思想：
整首诗的中心思想在于表达对音乐的热爱和对故乡的眷恋，描绘了诗人内心的宁静与美好。通过音乐和自然景色的结合，展现了诗人对生活的热情和对时光流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇：
- 清吹：象征音乐的纯净与美好。
- 碧玉：代表高雅与美丽，常用来形容声音或其他美好事物。
- 绿珠：美丽的装饰，象征艺术的精致。
- 轻歌：轻快的音乐，象征欢乐与自由。
- 洛城：代表故乡，表达对故土的思念。
互动学习:
诗词测试：
-
《赠王主簿诗 二》作者是谁？ A. 李白
B. 谢朓
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“绿珠”象征什么？ A. 美丽的音色
B. 情感的寄托
C. 自然风光
D. 高贵的身份 -
“惟有洛城隅”的含义是什么？ A. 只剩下对故乡的思念
B. 对未来的憧憬
C. 对音乐的执着
D. 对友人的祝福
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
与李白的《静夜思》相比，谢朓的诗更注重音乐和生活的细腻描绘，而李白则侧重于思乡情感的直接表达。两者同样表达了对故乡的眷恋，但在表现形式和情感深度上各有千秋。
参考资料：
- 《南北朝诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《谢朓与古诗的美学》