十年水旱食半菽，民伐桑柘卖黄犊。是什么意思

不雨珠，不雨玉，六月得雨真雨粟。

十年水旱食半菽，民伐桑柘卖黄犊。

去年小稔已食足，今年当得厌酒肉。

斯民醉饱定复哭，几人不见今年熟！

原文展示:

不雨珠，不雨玉，
六月得雨真雨粟。
十年水旱食半菽，
民伐桑柘卖黄犊。
去年小稔已食足，
今年当得厌酒肉。
斯民醉饱定复哭，
几人不见今年熟！

白话文翻译：

不再是如珠似玉的细雨，
而是六月里来得真正的丰收之雨。
经历了十年的水旱交替，
百姓只能靠伐木卖牛度日。
去年小麦丰收已经足够，
今年更是希望能享受酒肉。
这人民喝得酩酊大醉，或许又会再次哭泣，
有几人能见到今年的丰收呢？

注释:

字词注释：

• 雨珠、雨玉：形容细雨的美好。
• 雨粟：指的是丰收的雨水。
• 菽：指豆类，古时常用作粮食。
• 桑柘：桑树和柘树，古代农民的主要经济作物。
• 小稔：指小丰收。
• 厌酒肉：指对丰盛饮食的期待。
• 斯民：这些百姓。
• 熟：指丰收的粮食。

典故解析：
诗中提及的“十年水旱”反映了中国古代农业社会常见的自然灾害对百姓生活的影响，体现了陆游对民生疾苦的关注。

诗词背景:

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他一生经历了南宋的国破家亡，爱国情怀深厚，作品风格多样，情感真挚。

创作背景：
《喜雨歌》写于南宋时期，正值水旱轮替，民众生活困苦，陆游通过此诗表达了对雨水的渴望以及对农民辛苦生活的深切同情。

诗歌鉴赏：

《喜雨歌》是一首充满忧患意识的诗，透过对雨水的期待，反映了陆游对农业丰收的渴望与对人民生计的关切。诗的开头以“不雨珠，不雨玉”引入，生动形象地描绘了细雨的美好，接着转入对丰收的期盼，表现出诗人对自然的崇敬与依赖。接下来的“十年水旱食半菽”则直接揭示了民众在气候变化下的困境，展现了深厚的同情心。

诗中以“去年小稔已食足，今年当得厌酒肉”展现了对农民生活改善的美好期许，但最后一句“几人不见今年熟”，则戛然而止，流露出对未来的不安与惆怅。这种强烈的对比，使得整首诗在欢喜与忧虑之间反复交织，给人留下深刻的思考。

陆游以简练的语言和生动的意象，勾画出一幅农民生活的画卷，表现了他对民生的关怀与对自然的敬畏。诗歌在形式和内容上都充满了情感的张力，展现了陆游作为一位诗人对时代的敏锐感知。

诗词解析:

逐句解析：

• 不雨珠，不雨玉：开篇通过对比，强调雨水的变化，不再是细腻的雨，而是丰盈的雨。
• 六月得雨真雨粟：表达了对丰雨的赞美，此雨将会带来粮食的丰收。
• 十年水旱食半菽：揭示了过去十年的苦难，民众只能勉强维持生计。
• 民伐桑柘卖黄犊：描述民众为了生存而不得不砍伐树木，出售牛犊，生活困苦。
• 去年小稔已食足：回顾过去一年，小小的丰收让人有了些许的安慰。
• 今年当得厌酒肉：寄予对今年丰收的期待，希望能享受丰盛的饮食。
• 斯民醉饱定复哭：指出即便丰收后，人民仍然可能因其他原因而感到悲伤。
• 几人不见今年熟：感叹许多百姓可能无法见到丰收的成果，传达了对未来的忧虑。

修辞手法：

• 比喻：通过“雨珠”、“雨玉”形象化细雨的美好。
• 对比：对比了细雨与丰雨，贫困与丰收，引发思考。
• 排比：诗句的结构整齐，增强了节奏感和情感的表达。

主题思想：
整首诗表达了陆游对自然的敬畏、对人民生计的关怀和对未来的忧虑，展现了他深厚的爱国情怀和人道主义精神。

意象分析:

意象词汇：

• 雨：象征着希望与生命，代表农业的丰收。
• 珠、玉：象征细雨的珍贵与美好。
• 黄犊：象征着生计与经济，民众的困境。
• 酒肉：象征着丰盛的生活与对美好生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 《喜雨歌》的作者是哪个朝代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到“十年水旱”的意思是？
   A. 十年内只下过雨
   B. 十年内经历了多次水灾和旱灾
   C. 十年内只发生过水灾
   D. 十年内只发生过旱灾

3. 诗中“斯民醉饱定复哭”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 疲惫
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达了对民生疾苦的关注。
• 白居易《问刘十九》：通过对农事的描写，反映社会生活。

诗词对比：

• 陆游与杜甫的诗作都关注民生，但陆游更强调自然与丰收的关系，而杜甫则更加关注社会的动荡与民众的苦难。

参考资料:

推荐书目：

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗词概论》
• 《中国古代文学史》