安能规行复矩步，敛袂厌厌作新妇。是什么意思

刘郎饮酒如渴虹，一饮涧壑俱成空。

胸中磊磈浇不下，时吐劲气嘘青红。

刘郎吟诗如饮酒，淋漓醉墨濡其首。

笑鞭列缺起丰隆，变化风雷一挥手。

吟诗饮酒总余事，试问刘郎一何有。

刘郎才如万乘器，落濩轮囷难自致。

强亲举予作书生，却笑书生败人意。

合骑快马健如龙，少年追逐曹景宗。

弓弦霹雳饿鸮叫，鼻尖出火耳生风。

安能规行复矩步，敛袂厌厌作新妇。

黄金挥尽气愈张，男儿龙变那可量。

会须斫取契丹首，金甲牙旗归故乡。

原文展示

《赠刘改之》
作者：陈亮 〔宋代〕

刘郎饮酒如渴虹，一饮涧壑俱成空。
胸中磊磈浇不下，时吐劲气嘘青红。
刘郎吟诗如饮酒，淋漓醉墨濡其首。
笑鞭列缺起丰隆，变化风雷一挥手。
吟诗饮酒总余事，试问刘郎一何有。
刘郎才如万乘器，落濩轮囷难自致。
强亲举予作书生，却笑书生败人意。
合骑快马健如龙，少年追逐曹景宗。
弓弦霹雳饿鸮叫，鼻尖出火耳生风。
安能规行复矩步，敛袂厌厌作新妇。
黄金挥尽气愈张，男儿龙变那可量。
会须斫取契丹首，金甲牙旗归故乡。

白话文翻译

刘郎饮酒就像渴望彩虹一样，痛快地饮下一口，山涧的水都变得空荡荡的。
他心中有着难以压抑的豪情，时时吐出铿锵的气息，像青红色的云彩一样。
刘郎吟诗如同饮酒，尽兴得让墨水湿透了他的头发。
他笑着抽鞭，声音如雷霆，风云变化间只在一挥手。
吟诗饮酒都是多余的事，试问刘郎究竟有什么。
刘郎的才华如同万乘的器物，纵然身处困境也难以自致。
强亲让我做书生，却嘲笑书生的失败与不如意。
骑上快马像龙一样健壮，年轻时追逐曹景宗。
弓弦声如霹雳，叫声如饥鹰，鼻尖冒火，耳边生风。
怎么能够规规矩矩地走路，收敛衣袖作新妇那样厌烦。
黄金挥尽后气更张，男子汉的变化岂可轻量。
必须斩取契丹的首级，带着金甲和旗帜回故乡。

注释

1. 刘郎：指刘改之，诗中的主人公。
2. 渴虹：比喻饮酒的痛快，如同渴求美好事物。
3. 磊磈：比喻心中豪情，难以发泄。
4. 吟诗：写诗作吟，表现出对文学的热爱。
5. 万乘器：比喻极为珍贵和罕见的人才。
6. 契丹：指的是辽国，诗中暗含要征战的意图。

诗词背景

作者介绍：陈亮，字公辅，号白华，南宋时期的文学家、军事家，擅长诗词与军事理论，作品多描写豪情壮志，常以个性鲜明的风格著称。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值国家动荡，北方契丹（辽国）威胁南宋的安全，诗中表现出对朋友刘改之的赞美，同时也流露出对国家和个人前途的思考。

诗歌鉴赏

《赠刘改之》是陈亮以豪放的风格写给朋友的诗，展现了他对朋友的欣赏与对人生的思考。诗中通过饮酒与吟诗的比喻，表现出刘改之的才华与豪情，反映出他像饮酒一样痛快淋漓的个性。诗中“胸中磊磈浇不下，时吐劲气嘘青红”一句，形象地描绘了刘郎心中对理想的渴望与激情。

诗的后半部分则转入对个人与国家命运的反思，特别是“安能规行复矩步，敛袂厌厌作新妇”句，表现出对束缚的厌倦，体现出诗人强烈的个性和不羁的精神。最后一句“会须斫取契丹首，金甲牙旗归故乡”，则传达出一种豪情壮志，展现出诗人胸怀大志的豪情，呼应了开头对刘郎的赞美，形成了整首诗的情感高潮。

诗词解析

逐句解析：

1. 刘郎饮酒如渴虹：将刘改之饮酒的方式比作对美好事物的渴望，表现其豪爽。
2. 一饮涧壑俱成空：形容饮酒豪放，连涧壑的水都被饮尽。
3. 胸中磊磈浇不下：形容他心中有着无法抑制的豪情。
4. 时吐劲气嘘青红：表达出其激情四溢，声势宏大。
5. 吟诗饮酒总余事：反思吟诗与饮酒是否还有真正意义。
6. 试问刘郎一何有：质疑刘郎的真实成就。
7. 刘郎才如万乘器：称赞刘郎的才华。
8. 落濩轮囷难自致：意指即便有才华也难以施展。
9. 强亲举予作书生：表达家人希望他从文，但他却不甘于此。
10. 却笑书生败人意：对书生生活的不满。
11. 合骑快马健如龙：描绘他骑马时的英俊与矫健。
12. 年轻追逐曹景宗：提到历史人物，展现追求理想的志向。
13. 弓弦霹雳饿鸮叫：形象地描绘出战斗的紧张气氛。
14. 鼻尖出火耳生风：表现出战斗时的紧张与激烈。
15. 安能规行复矩步：质疑为何要拘泥于常规。
16. 敛袂厌厌作新妇：形容对平淡生活的厌倦。
17. 黄金挥尽气愈张：表达出豪气冲天，即便失去物质也不屈服。
18. 男儿龙变那可量：强调男子汉的豪情难以估量。
19. 会须斫取契丹首：表达了对敌人的决心。
20. 金甲牙旗归故乡：期望带着胜利回归故乡。

修辞手法：

• 比喻：如“饮酒如渴虹”，形象生动。
• 对仗：如“吟诗饮酒总余事，试问刘郎一何有”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“鼻尖出火耳生风”，表现出激烈的战斗场景。

主题思想：整首诗以豪情壮志为主题，赞美朋友刘郎的才华与激情，同时反映出对自由与理想的追求，表达了诗人对个人与国家命运的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

1. 饮酒：象征豪情与自由。
2. 青红：代表豪气与激情。
3. 快马：象征力量与速度，表现出追求理想的决心。
4. 契丹首：象征敌人，表现出战斗的决心。

互动学习

诗词测试：

1. 刘郎在诗中被比喻为哪种动物？
   A. 龙
   B. 龟
   C. 虎
   D. 马

2. 诗中提到的“契丹”指的是哪个国家？
   A. 唐朝
   B. 辽国
   C. 宋朝
   D. 元朝

3. “安能规行复矩步”表达了诗人对什么的态度？
   A. 传统
   B. 自由
   C. 战争
   D. 文学

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《饮酒》
• 李白的《将进酒》
• 贺知章的《回乡偶书》

诗词对比：

• 《赠刘改之》与《将进酒》：两者都表现出饮酒的豪情与对人生的思考，但前者更强调个人的志向与对朋友的赞美，而后者则更侧重于对生命短暂的感慨与及时行乐的态度。

参考资料

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《中国古代诗词解析》
3. 《诗词百家》