千金不惜翠云裘。是什么意思

健笔兴来挥乐府，无愁可到眉头。

可怜郊岛两诗囚。

枯肠徒自恼，骍汗只供羞。

我欲与君追李白，神游共访丹丘。

千金不惜翠云裘。

呼儿多换酒，一醉万缘休。

原文展示:

临江仙
作者: 蒲道源 〔元代〕

健笔兴来挥乐府，无愁可到眉头。可怜郊岛两诗囚。枯肠徒自恼，骍汗只供羞。我欲与君追李白，神游共访丹丘。千金不惜翠云裘。呼儿多换酒，一醉万缘休。

白话文翻译：

当我兴致勃勃地挥笔作乐府时，心中没有一丝愁苦可见于眉头。可怜的是我们这些被囚于郊岛的诗人，空有一腔愁苦，却只能自怨自艾，骏马的汗水也只能用来遮羞。我想和你一起追随李白，神游于桃花源，去访寻丹丘的隐士。千金我都不在乎，只希望能多换些酒，痛痛快快地喝醉，忘却所有烦恼。

注释:

• 健笔：指写作时的兴致和文笔。
• 乐府：古代的一种诗体，通常用来配乐。
• 郊岛：形容远离繁华的地方，隐喻诗人身处的孤寂环境。
• 枯肠：形容内心的苦闷和孤独。
• 骍汗：指骏马的汗水，用以表达羞愧之情。
• 李白：唐代著名诗人，以豪放的风格著称。
• 丹丘：指隐士居住的地方，象征理想的逍遥生活。

诗词背景:

作者介绍：

蒲道源，元代诗人，生活在元代中期，作品多以抒发个人情感为主，风格清新脱俗。他的诗常常描绘自然景色，表达对生活的思考和向往。

创作背景：

《临江仙》是蒲道源在闲暇时写的诗，反映了他对自由生活的向往以及对现实困境的无奈。诗中提到的郊岛，暗示着诗人对远离繁华、追求隐逸生活的渴望。

诗歌鉴赏：

《临江仙》是一首充满激情与思考的作品。开头几句，诗人以“健笔兴来挥乐府”自述写作时的兴致，展现了他对创作的热爱和积极态度。接下来，他却又显露出对自身境遇的惆怅，强调“无愁可到眉头”，表明在创作的过程中，他的心灵并没有真正的愁苦。诗中的“可怜郊岛两诗囚”，正是对诗人自身处境的沉重叹息，孤独的环境让他倍感无奈，而“枯肠徒自恼，骍汗只供羞”则进一步体现了他内心的苦闷与羞愧。

随着诗意的深入，诗人表达了对李白的崇拜和向往，希望与友人一起“追李白，神游共访丹丘”，这不仅是对李白自由洒脱生活的向往，也是对自己理想生活的追求。最后，诗人以“千金不惜翠云裘”来表达自己追求酒醉放纵、忘却烦恼的决心，显示出他对生活的洒脱态度。

整首诗通过对比与反转，展示了诗人对理想生活的追求和对现实困境的无奈，情感真挚，意境深远，给人以深刻的思考与共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 健笔兴来挥乐府：有感而发，诗人兴致勃勃地写诗。
2. 无愁可到眉头：内心没有愁苦。
3. 可怜郊岛两诗囚：感慨自己和友人在远离繁华的地方被困住。
4. 枯肠徒自恼：内心的苦闷只能自己折磨自己。
5. 骍汗只供羞：骏马的汗水也只能用来掩盖羞愧。
6. 我欲与君追李白：渴望和友人一起追随李白的生活。
7. 神游共访丹丘：幻想能与友人一起游历隐士的桃源。
8. 千金不惜翠云裘：不惜花费金钱换酒。
9. 呼儿多换酒，一醉万缘休：希望痛快畅饮，借酒消愁。

修辞手法：

• 对仗：如“健笔兴来”与“无愁可到”，形成鲜明的对比。
• 比喻：用“骏马的汗水”比喻内心的羞愧与无奈。
• 排比：通过“呼儿多换酒，一醉万缘休”加强了饮酒的豪情。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自由洒脱生活的向往，以及对现实困境的无奈。通过对比与反转，诗人展示了对理想生活的追求和对自由精神的渴望，情感真挚而深邃。

意象分析:

意象词汇：

• 健笔：象征着才华与创作热情。
• 郊岛：隐喻孤独与被囚禁的状态。
• 李白：代表理想的诗人形象与自由的生活方式。
• 翠云裘：象征奢华与享乐。

互动学习:

诗词测试：

1. 下列哪一句表达了诗人对李白的向往？ A. 健笔兴来挥乐府
   B. 我欲与君追李白
   C. 呼儿多换酒

2. “枯肠徒自恼”的意思是： A. 内心愁苦
   B. 感到羞愧
   C. 追求自由

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《将进酒》李白：同样表达对饮酒的热爱与对人生的思考。
• 《夜泊牛津》白居易：反映对生活的感慨与理想的追求。

诗词对比：

《临江仙》与李白的《将进酒》均表达了对饮酒的渴望和对自由生活的追求，前者着重于对现实的无奈与向往，后者则体现出豪放与洒脱的精神。两者在情感基调上虽有不同，但都展现了对理想生活的向往与追求。