宝簟酒醒时，枕上月华如练。是什么意思

楼上千峰翠巘。

楼下一湾清浅。

宝簟酒醒时，枕上月华如练。

留恋。

留恋。

明日水村烟岸。

原文展示:

如梦令（书弋阳楼）
作者：向滈 〔宋代〕
楼上千峰翠巘。楼下一湾清浅。
宝簟酒醒时，枕上月华如练。
留恋。留恋。明日水村烟岸。

白话文翻译：

这座楼上，远望千峰翠绿高耸；楼下则是一湾清澈的水流。
在宝簟（精美的席子）上，酒意刚醒，枕边的月光如同白练般轻柔。
我心中满是留恋，明天水边的村庄和烟雾缭绕的岸边又将如何呢？

注释:

• 楼上千峰翠巘：楼上远望，看到成千上万的青翠山峰。
• 楼下一湾清浅：楼下是一片清澈而浅的水面。
• 宝簟：指精致的席子，古人常用其作为卧具或饮酒时的坐垫。
• 月华如练：月光如同白色的丝带，形容夜晚的月光柔和而美丽。
• 留恋：对美好景象的不舍与怀念。
• 水村烟岸：水边的村庄和烟雾缭绕的岸边，描绘出一幅悠然的田园风光。

典故解析:

• 诗中描述的楼阁和山水意象，体现了宋代文人对自然景观的热爱及对生活的细腻感悟。
• “宝簟”常用于描述文人雅士的生活情趣，反映出一种闲适的生活态度。

诗词背景:

• 作者介绍：向滈，宋代诗人，生平不详，但其作品多描绘自然和人生感悟，风格清丽。
• 创作背景：此诗写于作者游览弋阳楼时，表现出对美丽自然景色的赞美和对生活的陶醉。

诗歌鉴赏：

《如梦令（书弋阳楼）》是一首极具画面感的词作。诗人在弋阳楼上，面对绵延的山峰和清澈的水流，勾勒出一幅美丽的自然画卷。词的开头描绘出一幅宏伟的山水景象，让人感受到大自然的壮丽与宁静。接着，诗人转向自己的内心世界，描述在宝簟上醒酒时，月光洒在身上的情景，这种细腻的描写让整首词充满了生活的气息。通过“留恋”二字，诗人表达了内心的依依不舍，这种情感让读者感同身受。最后，提及“明日水村烟岸”，不仅是对未来的展望，也是对美好生活的向往，展现出一种淡淡的忧伤和不舍，令人回味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 楼上千峰翠巘：远眺山峰，感受自然的壮丽。
  • 楼下一湾清浅：近处水面清澈，描绘出宁静的环境。
  • 宝簟酒醒时：在席子上醒酒，营造出一种悠闲的生活状态。
  • 枕上月华如练：月光的柔和与清澈形成鲜明对比，突显静谧的夜晚。
  • 留恋。留恋。：内心对美好时光的珍惜与不舍。
  • 明日水村烟岸：对未来的期待与不安，增添了诗的层次感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月光比作“白练”，形象生动。
  • 对仗：如“楼上千峰翠巘，楼下一湾清浅”，增强了韵律美。

• 主题思想：诗歌表达了对自然美景的赞美和对生活的热爱，同时隐含着对时光流逝的感慨与留恋。

意象分析:

• 重要意象：
  • 千峰翠巘：象征着大自然的壮丽与永恒。
  • 清浅水湾：代表了宁静与纯洁。
  • 月华如练：象征着柔和与梦幻。
  • 水村烟岸：描绘了生活的理想与宁静。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“宝簟”指的是什么？
     • A. 一种饮料
     • B. 精致的席子
     • C. 一种乐器
  2. “留恋”在诗中表达了怎样的情感？
     • A. 对未来的期待
     • B. 对美好时光的不舍
     • C. 对往事的忘却

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李清照的《如梦令》
  • 温庭筠的《更漏子》

• 诗词对比：

  • 李清照《如梦令》：同样是表现内心情感和对美好事物的留恋，风格更为婉约。
  • 温庭筠《更漏子》：同为描绘夜景与人生感慨，但更注重情感的细腻与深邃。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学作品选》