这段话出自元代王哲《苏幕遮》
问真修，听我断。
莫著凡躯，物物频思算。
打破般般常内看。
坐卧行住，须作骷髅观。
渐令成，常谨按。
八亩琼田，别有新条段。
性上分明堪正玩。
量得无差，便到清凉岸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:27:21原文展示:
《苏幕遮》
作者：王哲〔元代〕
问真修，听我断。莫著凡躯，物物频思算。
打破般般常内看。坐卧行住，须作骷髅观。
渐令成，常谨按。八亩琼田，别有新条段。
性上分明堪正玩。量得无差，便到清凉岸。
白话文翻译：
问你修行的真谛，听我来断定。不要执著于凡俗的身体，事事都要深思熟虑。
打破一切常规，从内心去观察。坐着、卧着、走着、住着，都要像看骷髅一样。
渐渐地，你就能成就，时刻谨慎小心。那八亩美丽的田地，别有新鲜的条理。
性情上分明可以玩味。量度没有误差，就能到达清凉的彼岸。
注释：
- “问真修”：询问真正的修行。
- “莫著凡躯”：不要执著于普通的身体。
- “打破般般常”：打破一切常规。
- “骷髅观”：以骷髅的视角看待生命，强调生命的无常。
- “八亩琼田”：比喻修行所得的美好成果。
- “清凉岸”：象征最终的解脱与宁静。
诗词背景：
作者介绍：
王哲是元代诗人，其作品多表现出对修行与生命的思考，风格上追求简练而深刻，常常融入哲学思想。
创作背景：
此诗创作背景可能与当时社会环境的动荡有关，诗人通过对修行的思考来寻找内心的宁静与解脱，反映了元代文人对哲学与修行的探索。
诗歌鉴赏：
《苏幕遮》通过简洁的语言表达了对生命的深刻思考，诗中提到的“骷髅观”意象，象征着对生命无常的洞察，提醒人们要超越物质的束缚，关注内心的修行。诗人在开头就提出修行的真谛，接着以“莫著凡躯”警示世人，强调修行不应执著于外在的身体，而应更多关注内心的提升。通过“打破般般常内看”的表达，诗人期望读者能够反思常规，打破固有的思维模式，寻找真正的自我。
接下来，诗人提到修行的过程应如“坐卧行住”，无时无刻都应保持警觉，保持对自我的认识。在“八亩琼田”中，诗人用美丽的田地比喻修行的成果，暗示通过内在的追求，可以获得一种超脱的境界。最后，达到“清凉岸”的境地，象征着最终的解脱和宁静，整首诗以一种平和的哲学思考，呈现出对人生与修行的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 问真修，听我断：询问真正的修行之道，我来给你作出判断。
- 莫著凡躯，物物频思算：不要过于执着于世俗的身体，事事要认真思考。
- 打破般般常内看：要打破常规，深入内心观察。
- 坐卧行住，须作骷髅观：在日常生活中，需像观察骷髅那样，认清生命的无常。
- 渐令成，常谨按：随着修行的深入，要时刻保持谨慎。
- 八亩琼田，别有新条段：比喻修行能收获美好的成果，带来新的体验。
- 性上分明堪正玩：内心的本性清晰可见，可以随意把玩。
- 量得无差，便到清凉岸：量度准确无误，就能到达宁静的彼岸。
修辞手法：
- 比喻：用“骷髅”比喻生命的无常，深刻而形象。
- 对仗：如“坐卧行住”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 象征：如“八亩琼田”象征修行的成果，具有深厚的文化内涵。
主题思想：
整首诗的中心思想是对修行的思考，强调超越物质的束缚，关注内心的提升和生命的真谛，最终达到内心的宁静与解脱。
意象分析：
- 骷髅：象征生命的无常，提醒人们珍惜当下。
- 琼田：象征修行的美好成果，代表内心的丰盈与富足。
- 清凉岸：象征解脱与宁静，指向理想的境界。
互动学习：
诗词测试：
-
“骷髅观”在诗中象征什么？
- A. 生命的无常
- B. 美好的事物
- C. 年轻的身体
-
诗中提到的“八亩琼田”比喻了什么？
- A. 修行的成果
- B. 田园风光
- C. 物质财富
-
诗中的主要思想是什么？
- A. 追求财富
- B. 超越物质，关注内心修行
- C. 享受生活乐趣
答案：
- A. 生命的无常
- A. 修行的成果
- B. 超越物质，关注内心修行
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《无题》——李清照
- 《登高》——杜甫
诗词对比：
王哲的《苏幕遮》与杜甫的《登高》在主题上均体现出对人生的深刻思考，但王哲更侧重于内心的修行与哲学思考，而杜甫则更多体现出对社会现实的关怀与忧虑。两者在情感基调上也有所不同，王哲的诗歌更显宁静，而杜甫则带有强烈的悲悯情怀。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《王哲诗歌研究》