华表东隅千古道，江山良是昔人非。是什么意思

勉斋门左尽英奇，又见髯张谢白衣。

华表东隅千古道，江山良是昔人非。

原文展示

送张润夫之辽阳簿尉三首 其一
作者: 曹伯启 〔元代〕

勉斋门左尽英奇，又见髯张谢白衣。
华表东隅千古道，江山良是昔人非。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对张润夫即将赴辽阳任职的送别情感。勉斋门左边尽是英俊奇才，今天又见到长须的张谢白衣。这条华表在东边的千古大道上，江山的风光如今与往昔大有不同。

注释

字词注释：

• 勉斋：诗人可能是指自家的书房或某个地方，象征才学之地。
• 髯张：指长须的张润夫，"张"字为姓氏，"髯"字指长须，寓意风度翩翩。
• 白衣：古代文人多穿白衣，象征清白与文雅。
• 华表：古代设立的标志性建筑，常用于标记道路。
• 千古道：泛指历史悠久的道路，象征着历史的变迁。

典故解析：

• "江山良是昔人非"中的“昔人”可理解为先贤或历史人物，表达了对历史的思考与感慨。

诗词背景

作者介绍：
曹伯启，元代诗人，生平事迹不详，但其诗作风格通常以清新、自然见长，擅长描绘人情与自然景色。

创作背景：
此诗作于张润夫即将赴辽阳任职之际，诗人借此送别之情，抒发对友人的祝福与对历史变迁的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗在送别的情感中蕴含着历史的沉思，开篇通过“勉斋门左尽英奇”引入，描绘出一幅才俊云集的画面，反映出诗人对于文人雅士的崇敬与向往。接着，诗人提到“又见髯张谢白衣”，将张润夫的形象鲜明地展现在读者面前，表现出对友人深厚的情谊和对其前程的美好祝愿。

随后，诗人转向“华表东隅千古道”，华表不仅是地理标志，更象征着历史的积淀。诗人在这里感叹时光荏苒，江山变化，昔日的辉煌已成往事，给人以历史的深邃感受。最后一句“江山良是昔人非”则将情感升华至对历史与现实的反思，表达出对时代变迁的无奈与感慨。

整首诗通过简洁的语言和深刻的思考，展现出诗人对友人未来的祝愿，以及对历史的敬畏，构成了一个富有情感与哲理的送别场景。

诗词解析

逐句解析：

1. “勉斋门左尽英奇”
   表达了诗人对门前英才的赞美，暗示友人也是其中一员，展现出对知识的尊重。

2. “又见髯张谢白衣”
   直接描绘张润夫的形象，强调他的风度，增强了情感的亲切感。

3. “华表东隅千古道”
   通过地标的描绘，营造出一种历史悠久的氛围，暗示着岁月的流逝。

4. “江山良是昔人非”
   表达对历史的感慨，反映出时代的变迁与无常，留下深沉的思考。

修辞手法：

• 对仗：如“髯张谢白衣”，使诗句更具韵律感。
• 象征：华表象征历史的积淀与文化的传承。

主题思想：
整首诗通过送别表达了对友人的祝福和对历史变迁的感慨，体现了诗人对知识、友谊、历史的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 勉斋：象征学术与才华。
• 华表：象征历史与伟大。
• 江山：象征国家与变化。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“髯张”指的是谁的形象？ A. 诗人自己
   B. 张润夫
   C. 古代文人

2. “华表东隅”中的“华表”象征什么？ A. 友情
   B. 历史
   C. 自然

3. “江山良是昔人非”表达了诗人什么样的情感？ A. 对未来的期待
   B. 对历史的感慨
   C. 对友人的祝福

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《送杜少府之任蜀州》王勃
• 《送别》李叔同

诗词对比：

• 王勃的《送杜少府之任蜀州》也表达了送别的情感，但更多的是对前程的期待与对友谊的珍惜，而曹伯启的诗则更偏向历史的感慨与哲思。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋元明诗人群像》