这段话出自宋代周紫芝《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 通惠亭》
昔人品淄渑，惠山压东南。
谁知十里隔，通此一勺甘。
初不劳箨龙，漫山走嵌岩。
方池汲清碧，地脉通溶涵。
瓷瓯落飞雪，石鼎鸣风杉。
悬知与佳客，午梦回春酣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:40:52原文展示:
通惠亭
作者：周紫芝 〔宋代〕
昔人品淄渑，惠山压东南。
谁知十里隔，通此一勺甘。
初不劳箨龙，漫山走嵌岩。
方池汲清碧，地脉通溶涵。
瓷瓯落飞雪，石鼎鸣风杉。
悬知与佳客，午梦回春酣。
白话文翻译：
古人品味淄渑的美酒，惠山在东南方矗立着。
谁能知道十里之外，竟能通过这一勺甘露相通。
最初并不费力地去捕捉龙笋，漫山遍野都是嵌岩的景象。
方形的池塘汲取清澈的碧水，地脉流通着溶解的涵养。
瓷制的茶碗上落下飞舞的雪花，石鼎在风中发出鸣响。
悬念中与良朋一起，午后的梦中尽情畅饮春光。
注释：
- 淄渑：指淄博和渑池，古代有名的美酒产地。
- 惠山：位于今日的江苏省，古时以美丽的山水而著称。
- 十里隔：形容距离远，实际却能通过一勺甘露相连。
- 箨龙：指竹笋，意为生长在竹子旁。
- 漫山走嵌岩：形容山中到处都是嵌岩的景象。
- 方池：指方形的水池。
- 瓷瓯：瓷制的茶碗。
- 飞雪：形容雪花飘落的景象。
- 石鼎：指石制的鼎形器物。
- 午梦回春酣：形容在午后的梦中畅饮，感受春天的美好。
诗词背景：
作者介绍：周紫芝（约1080－1130年），字子良，号海岳，宋代诗人，以山水诗著称，风格清新自然。其作品多描绘山水风光，情感细腻，语言优美。
创作背景：这首诗是在周紫芝游览通惠亭时的创作，描绘了自然景色与人情的和谐交融，表达了对美好生活的向往和对自然风光的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了通惠亭周边的自然风光，展现了诗人对美酒、山水、友人相聚的向往与珍惜。诗的开头提到古人对淄渑美酒的品味，暗示酒的悠久历史与文化价值，而惠山的高耸则在此形成了鲜明的对比，表现了自然的雄伟与人文的渊源。接下来的“十里隔”一句，展现了诗人对自然景色的深刻体悟，虽隔十里，但一勺甘露便能相通，这种意象不仅体现了人与自然的亲近，也暗含了人与人之间的情感联系。
诗中“漫山走嵌岩”描绘了大自然的原始之美，展现了山间的自由与生机。接着的“方池汲清碧”，则体现了对清新水源的珍视，流露出诗人对纯洁生活的向往。而最后几句中的“瓷瓯落飞雪，石鼎鸣风杉”，则通过细腻的描写，将冬天的宁静与友人间的温暖结合在一起，流露出一种恬淡而又温情的氛围。
整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱和与友人共度美好时光的渴望，具有深刻的哲理与人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 昔人品淄渑，惠山压东南：古人对淄渑美酒的品尝，惠山在东南方的雄伟。
- 谁知十里隔，通此一勺甘：远隔十里，却能通过这一勺甘酒相连。
- 初不劳箨龙，漫山走嵌岩：不必费力去采龙笋，山中处处是嵌岩的自然景象。
- 方池汲清碧，地脉通溶涵：方形池塘汲取清澈碧水，地脉流通着自然的滋养。
- 瓷瓯落飞雪，石鼎鸣风杉：瓷碗上落下飞雪，石鼎在风中发出鸣响。
- 悬知与佳客，午梦回春酣：与好友在一起，午后的梦中享受春光的美好。
修辞手法：
- 比喻：用“十里隔”隐喻人与自然的距离，强调亲密感。
- 拟人：将清水、飞雪和风声赋予人性，增强了诗的情感。
- 对仗：如“瓷瓯”与“石鼎”，增强了句子的韵律感。
主题思想：诗歌通过描绘自然风光与人文情感的结合，表现了诗人对美好生活的向往与对友谊的珍视，展现了人与自然和谐共生的理想境界。
意象分析：
意象词汇：
- 淄渑：象征人文的历史与传统。
- 惠山：代表雄伟的自然景观。
- 甘露：象征纯洁、美好的事物。
- 方池、瓷瓯：代表生活中的美好小物，象征着诗人对生活的细腻观察。
- 飞雪、风杉：表达了自然的宁静与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“惠山”位于哪个方向？ A) 西北
B) 东南
C) 东北
D) 西南 -
诗中“十里隔”的意义是什么？ A) 物理距离
B) 感情的亲近
C) 时间的流逝
D) 自然的隔阂 -
“瓷瓯落飞雪”描述的是哪个季节的景象？ A) 春
B) 夏
C) 秋
D) 冬
答案：
- B) 东南
- B) 感情的亲近
- D) 冬
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 比较周紫芝的《通惠亭》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景观，但周紫芝更强调人与自然的和谐关系，而王维则更注重孤独与宁静的内心体验。
参考资料：
- 《宋诗选》（编辑：王士祯）
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗宋词三百首》