这段话出自唐代白居易《无长物》
莫讶家居窄，无嫌活计贫。
只缘无长物，始得作闲人。
青竹单床簟，乌纱独幅巾。
其馀皆称是，亦足奉吾身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:35:31原文展示:
无长物
白居易 〔唐代〕
莫讶家居窄，无嫌活计贫。
只缘无长物，始得作闲人。
青竹单床簟，乌纱独幅巾。
其馀皆称是，亦足奉吾身。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对简朴生活的理解与赞美。不要觉得我的居所狭窄，也不要嫌弃我生活贫困。正是因为没有奢侈的财物，我才能过上悠闲的生活。我的床是青竹制成的，席子也很简单，只有一条乌纱巾作为头巾。其余的一切都不算多，但足以养活自己。
注释：
字词注释：
- 莫讶：不要惊讶。
- 窄：狭小。
- 嫌：厌恶。
- 活计：生计，生活所需的工作。
- 长物：奢侈的物品，过多的财物。
- 闲人：悠闲的人，过着安逸生活的人。
- 青竹：青色的竹子，象征清雅、简朴。
- 乌纱：黑色的纱巾，古代男子常用的头巾。
典故解析： 诗中提到的“无长物”反映了道家文化中对简朴生活的推崇，强调“少即是多”的生活哲学。
诗词背景：
作者介绍： 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以平易近人、通俗易懂而闻名，擅长抒情和描绘社会民生。
创作背景： 这首诗写于白居易晚年，他在仕途上经历了风雨，回归简单的生活，表达对物质生活的淡泊与对内心自由的追求。
诗歌鉴赏：
《无长物》是一首展现白居易对简朴生活态度的诗作，诗人在诗中通过对自身居住环境的描绘，表达了对物质财富无所依赖的哲学思考。诗的开头用“莫讶”来引导读者，似乎是在回应外界的质疑，显示出一种自我安慰和坚定信念。接下来的“只缘无长物”，揭示了简朴生活的真谛：世俗的纷扰与攀比源于对物质的追求，只有放下这些，才能获得真正的闲适和自由。
白居易用“青竹单床簟，乌纱独幅巾”来具体描绘自己简约的生活状态，这些物品不仅是生活的必需品，更是诗人心灵的映射。青竹象征清新与自然，乌纱则承载着文化的气息，二者相得益彰，展示了诗人对生活的深刻理解和淡泊态度。
整首诗通过简练的语言表达了深远的思想，传递出一种超越物质的精神追求，令人深思。白居易用自身的经历告诉我们，真正的闲适来自于内心的宁静，而不是外在的物质积累。
诗词解析：
逐句解析：
- 莫讶家居窄：不要对我居住环境的狭小感到惊讶，这是一种自我调侃。
- 无嫌活计贫：即使生活贫困，我也不在乎。
- 只缘无长物：因为我没有太多的财物，所以才能悠闲自在。
- 青竹单床簟：我的床和席子都是简单的竹制品，反映出一种自然的生活态度。
- 乌纱独幅巾：仅有一条乌纱头巾，显示出简约的生活方式。
- 其馀皆称是，亦足奉吾身：其余的物品虽少，但已足够维持我生活。
修辞手法：
- 对比：将贫困与闲适对比，强调简朴生活的美好。
- 意象：竹床、乌纱巾等意象突出生活的简朴与自然，具有象征意义。
主题思想： 整首诗表达了白居易对物质生活的淡泊态度，宣扬简朴生活的美德，强调内心的宁静与自由才是人生的真谛。
意象分析：
意象词汇：
- 青竹：象征自然、清雅与宁静。
- 乌纱：象征传统与文化，体现了诗人身份的自我认同。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“无长物”指的是什么？ A. 物质财富
B. 生活必需品
C. 心灵的寄托
答案：A -
诗人用什么材料的床和席子来描绘自己的生活？ A. 木头
B. 青竹
C. 瓦片
答案：B -
这首诗主要表达了什么主题？ A. 追求财富
B. 崇尚简朴生活
C. 对社会的不满
答案：B
参考资料：
推荐书目：
- 《白居易诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
相关作品推荐：
- 刘禹锡的《陋室铭》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
- 白居易的《无长物》与陶渊明的《饮酒》都表现了对简朴生活的追求，前者更注重物质的淡泊，后者则强调精神的自由。两者在表达方式上各有千秋，但都传达了对生活的深刻理解。