这段话出自宋代史达祖《齐天乐 白发》
秋风早入潘郎鬓，斑斑遽惊如许。
暖雪侵梳，晴丝拂领，栽满愁城深处。
瑶簪谩妒。
便羞插宫花，自怜衰暮。
尚想春情，旧吟凄断茂陵女。
人间公道惟此，叹朱颜也恁，容易堕去。
涅了重缁，搔来更短，方悔风流相误。
郎潜几缕。
渐疏了铜驼，俊游俦侣。
纵有黟黟，奈何诗思苦。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:58:23原文展示
齐天乐·白发
作者：史达祖 〔宋代〕
秋风早入潘郎鬓，斑斑遽惊如许。
暖雪侵梳，晴丝拂领，栽满愁城深处。
瑶簪谩妒。便羞插宫花，自怜衰暮。
尚想春情，旧吟凄断茂陵女。
人间公道惟此，叹朱颜也恁，容易堕去。
涅了重缁，搔来更短，方悔风流相误。
郎潜几缕。渐疏了铜驼，俊游俦侣。
纵有黟黟，奈何诗思苦。
白话文翻译
秋风早早地吹入潘郎的鬓发，白发斑斑，令人惊讶。温暖的雪花侵袭着梳子，晴朗的丝线轻拂着衣领，愁苦满溢在这深沉的城市。瑶簪惹人嫉妒，难以再插入宫花，自感衰老的可怜。仍然怀念春日的情愫，旧时吟唱的凄凉恰似茂陵女。世间的公道在于此，叹息朱颜原本容易衰老。即使涅槃重生，头发愈来愈短，才后悔当初轻浮的错误。郎君隐约留了几缕，不再亲近铜驼，俊美的游伴也逐渐疏远。即使拥有黟黟的美色，又怎能忍受诗思的苦楚？
注释
- 潘郎：指某个年轻男子，可能是情人或心上人。
- 暖雪：雪花温暖，形容细腻的感觉。
- 瑶簪：象征美丽的装饰，用来比喻心中的嫉妒。
- 茂陵女：指古代诗人杜甫的《丽人行》中提到的女子，象征美好的回忆。
- 朱颜：指年轻美丽的面容。
- 涅：涅槃，指重生或改变。
- 铜驼：古代乐器，象征美好的伴侣。
诗词背景
作者介绍
史达祖，字子元，号隐君，宋代著名词人，擅长创作词曲，作品多描绘生活情感，风格婉约细腻。
创作背景
这首词写于作者晚年，反映了对青春流逝和美好时光的怀念，表达了对爱情和人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
《齐天乐·白发》是一首充满感慨和哲思的词作，作者通过细腻的描写和深刻的情感，展现了对时光流逝和青春消逝的无奈。开篇以“秋风早入潘郎鬓”的意象，引入了白发的主题，暗示了衰老与时间的无情。作者通过“瑶簪谩妒”和“自怜衰暮”的情感，表现了对于美好事物的渴望与嫉妒，突显了内心的矛盾与挣扎。
诗中提到的“尚想春情，旧吟凄断茂陵女”，让人感受到对往昔美好时光的无限怀念与惋惜，仿佛在诉说着一个个未了的情缘。随着“叹朱颜也恁，容易堕去”的感叹，读者能够深切感受到作者对青春易逝的哀伤，这是一种普遍的人生感受。
整首词通过细腻的意象和深情的回忆，传达了对于爱情与时间的思考，令人感同身受。诗中所展现的对衰老的无奈以及对过往的追忆，在一代代读者中引起了深刻的共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 秋风早入潘郎鬓，斑斑遽惊如许：秋风早早地侵入年轻人的发间，白发斑斑，令人惊讶，暗示岁月流逝的迅速。
- 暖雪侵梳，晴丝拂领：用温暖的雪和晴朗的丝线来描绘生活的细腻与温柔。
- 栽满愁城深处：愁苦充满了内心的深处，表达了内心的忧伤。
- 瑶簪谩妒：对美丽的嫉妒，暗示了自我意识的脆弱。
- 便羞插宫花，自怜衰暮：因为自愧衰老而羞于装饰，表露了对青春的怀念与不甘。
- 尚想春情，旧吟凄断茂陵女：对春天情感的向往，以及对往事的回忆。
- 人间公道惟此，叹朱颜也恁，容易堕去：感叹世间的无常与美丽的易逝。
- 涅了重缁，搔来更短，方悔风流相误：反思过去的轻浮，后悔未能珍惜时光。
- 郎潜几缕：暗示爱情的疏远。
- 渐疏了铜驼，俊游俦侣：对曾经美好友谊的失落感叹。
- 纵有黟黟，奈何诗思苦：即使拥有美貌，也难以掩盖内心的痛苦。
修辞手法
- 拟人：将秋风、暖雪赋予情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：如“暖雪侵梳，晴丝拂领”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首词通过对青春流逝的感慨，表达了对爱情的怀念和对时间无情的叹息，体现了人生的无常与美好的短暂。
意象分析
意象词汇
- 秋风：象征时光的流逝与衰老的开始。
- 白发：象征衰老。
- 瑶簪：象征美丽与嫉妒。
- 朱颜：象征年轻与美丽。
互动学习
诗词测试
-
诗中“潘郎”指代的是谁？
- A. 一位老者
- B. 一位年轻男子
- C. 一位神仙
- D. 一位诗人
-
“瑶簪谩妒”中的“谩妒”指的是什么情感？
- A. 爱情
- B. 嫉妒
- C. 欢乐
- D. 失落
-
诗人对时间流逝的态度是？
- A. 无所谓
- B. 愤怒
- C. 感慨与惋惜
- D. 喜悦
答案
- B. 一位年轻男子
- B. 嫉妒
- C. 感慨与惋惜
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比
- 《水调歌头》：同样表达了对时光流逝的感慨，但更侧重于对人生哲理的思考。
- 《如梦令》：侧重于对爱情的怀念，情感更加细腻。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《词学通论》