这段话出自清代陆求可《剔银灯》
朱户春风吹透。
正满目、园林如绣。
嫩柳拖烟，新荑承露，何事轮蹄奔走。
风前雨后。
生受了、别离僝僽。
陌上金车驰骤。
处处寻花载酒。
魂销黯然，劳劳亭畔，歌罢不堪回首。
香尘扫否。
怕迟了、归来时候。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:16:14原文展示:
剔银灯
朱户春风吹透。正满目园林如绣。
嫩柳拖烟，新荑承露，何事轮蹄奔走。
风前雨后。生受了别离僝僽。
陌上金车驰骤。处处寻花载酒。
魂销黯然，劳劳亭畔，歌罢不堪回首。
香尘扫否。怕迟了归来时候。
白话文翻译：
春风透过朱红的门户，满眼都是如绣般的园林。
嫩柳垂下青烟，新芽上沾着露珠，为什么轮子的跫音在急促地奔走？
经历了风雨，似乎承受了离别的无奈。
街道上，金色的马车奔驰而过，处处寻找花朵，载着酒。
我的灵魂在愁苦中消散，在亭子旁徘徊，歌声结束后，不禁回首。
香尘是否已经扫去？怕是归来的时候已然迟了。
注释:
- 朱户：指红色的门，象征着春天的到来。
- 园林如绣：形容园林风景美丽如刺绣。
- 嫩柳拖烟：嫩柳随风摇曳，像是拖着烟雾。
- 轮蹄奔走：指马车快速行驶的声音。
- 生受了别离僝僽：经历了离别的伤感。
- 陌上金车驰骤：街道上金色的马车飞驰而过。
诗词背景:
作者介绍：陆求可，清代诗人，生平不详，但其作品多以清新俊逸著称，擅长描绘自然风光和人生感慨。
创作背景：本诗写于春天，表达了对离别的惆怅与对美好时光的追忆，反映了诗人对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
《剔银灯》以春天为背景，描绘了园林的美丽与生机，然而在美好外表下却隐藏着离别的忧伤。首句“朱户春风吹透”通过生动的意象引领读者进入一个温暖、明丽的春日场景，随之而来的“满目园林如绣”则让人感受到大自然的勃勃生机。然而，诗人却在这美好中引入了别离的主题，表现出一种对过往美好时光的怀念与惆怅。诗中的“轮蹄奔走”暗示着急促的生活节奏，喧嚣的场景与内心的宁静形成鲜明对比。
“魂销黯然”一语道出了诗人内心的失落与无奈，尽管外界繁华似锦，内心却充满了忧愁。最后一句“怕迟了归来时候”更是点明了对时光流逝的无奈与惋惜。整首诗流露出一种淡淡的哀愁，既有对美好时光的眷恋，也有对人生无常的感慨，展现了诗人细腻的情感与深邃的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 朱户春风吹透：春风从红色的门户中吹入，象征着春天的来临。
- 正满目园林如绣：描绘出春天的园林如同绣品般美丽，充满生机。
- 嫩柳拖烟，新荑承露：细腻地描写了春天的嫩柳和新芽，充满生机。
- 何事轮蹄奔走：引发思考，生活的急促与离别的感伤。
- 风前雨后：经历风雨之后，更加感受到离别的苦涩。
- 生受了别离僝僽：承受着离别的痛楚与无奈。
- 陌上金车驰骤：描绘繁华的街道，金色的马车飞速而过。
- 处处寻花载酒：人们在寻找花朵，载着酒，享受春日的快乐。
- 魂销黯然：内心愁苦，灵魂似乎在消散。
- 劳劳亭畔：在亭子旁徘徊，感受到孤独。
- 歌罢不堪回首：歌唱结束后，心中满是无法回首的惆怅。
- 香尘扫否：是否能扫去这些香气和尘埃。
- 怕迟了归来时候：害怕错过了归来的时机，表达对时间流逝的焦虑。
修辞手法：
- 比喻：将园林比作绣品，增强了美感。
- 拟人：“轮蹄奔走”使得马车的声音活灵活现。
- 对仗：“风前雨后”构成对称，增强节奏感。
意象分析：
- 春风：象征着生机与希望。
- 园林：代表美好与宁静的生活。
- 轮蹄：暗示生活的急促与奔波。
- 金车：象征繁华与享乐。
- 亭畔：代表着思考与孤独的空间。
互动学习：
诗词测试：
-
朱户春风吹透，描绘了什么季节的景象？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 冬天
-
“魂销黯然”表达了什么样的情感？
- A. 开心
- B. 愤怒
- C. 忧伤
- D. 无聊
-
诗中提到的“金车”象征着什么？
- A. 贫穷
- B. 繁华与享乐
- C. 劳动
- D. 乡村生活
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）：描绘春天的美好与生机。
- 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）：同样表达春日的景象与感慨。
诗词对比： 比较《剔银灯》和《春晓》，两者都描绘了春天的景象，但《剔银灯》更侧重于内心的感受，而《春晓》则更为直接地表达了对春天的赞美。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》