芳讯乍传人已醉，何况相逢。是什么意思

顷刻恨重重，闷倚东风。

伤春天气酒初中。

燕子不如人意懒，一半惺忪。

飞絮太匆匆，做尽迷濛。

天涯极目画楼东。

芳讯乍传人已醉，何况相逢。

原文展示:

浪淘沙九首 其九
作者: 李慈铭

顷刻恨重重，闷倚东风。伤春天气酒初中。
燕子不如人意懒，一半惺忪。
飞絮太匆匆，做尽迷濛。
天涯极目画楼东。芳讯乍传人已醉，何况相逢。

白话文翻译：

短短的瞬间，心中恨意重重，我闷闷不乐地依靠着东风。春天的天气让人伤感，刚刚喝下几杯酒。
燕子飞得不如人意，懒洋洋的样子，一半是迷糊的。
飞舞的柳絮太匆匆，满天迷蒙。
在天边遥望画楼的方向，芳讯突然传来，人已醉酒，何况再相逢。

注释:

字词注释:

• 顷刻：瞬间。
• 恨重重：恨意重重，形容心中郁结的情感。
• 闷倚东风：无聊地依靠在东风上，表现出一种无奈和失落。
• 伤春：春天的情感伤感。
• 燕子：春天的象征，但这里表现出燕子不如人意。
• 惺忪：形容眼睛未完全睁开的状态，指代懒散。
• 飞絮：柳絮飘飞，象征春天的变化。
• 芳讯：花香的消息，这里指代关于情感的消息。

典故解析:

• 东风：常象征春天与希望，但在这里却与“闷”相结合，形成了对比。
• 飞絮：在古诗中，飞絮常常用来象征春天的短暂与流逝。

诗词背景:

作者介绍:
李慈铭是清代的诗人，擅长词作，风格细腻，情感真挚。他的作品多描绘自然景象与个人情感，常常结合时令与心境。

创作背景:
这首诗写于春天，表达了诗人对春天的感伤与对人生无常的思考。春天是希望与重生的象征，但在诗人眼中，春天的美好与惆怅并存，表现了他对时光流逝的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《浪淘沙九首 其九》通过细腻的描绘与情感的倾诉，展现了春天的短暂与人的无奈。李慈铭在诗中运用了丰富的意象，如“东风”、“燕子”、“飞絮”，这些意象不仅描绘了春天的景象，更反映了诗人内心的情感纠葛。
诗的开头“顷刻恨重重”，直入主题，瞬间的恨意让人感受到心中压抑的情感。紧接着的“闷倚东风”，则将这种情感与春天的气息结合，形成了一种矛盾的美。
“伤春天气酒初中”，更是将喝酒与春天的伤感联系在一起，突显了诗人对于生活的不满与失落。
燕子“不如人意懒”，在春天的象征下，反映出一种无力感，令人感到春天的无情与冷淡。
整首诗通过细腻的情感描绘，让读者感受到诗人对生活的深刻思考和对短暂时光的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 顷刻恨重重：瞬间的恨意重重，暗示了诗人内心的苦闷。
2. 闷倚东风：倚靠在东风上，表现一种无奈与失落。
3. 伤春天气酒初中：春天的伤感，刚喝下酒，情绪开始发酵。
4. 燕子不如人意懒：燕子飞得懒散，象征着春天的冷淡。
5. 一半惺忪：眼神未清，反映出一种疲惫的状态。
6. 飞絮太匆匆：柳絮飘飞，象征时间的流逝与无常。
7. 做尽迷濛：云雾弥漫，描绘春天的朦胧。
8. 天涯极目画楼东：向远方的画楼望去，象征对美好事物的向往。
9. 芳讯乍传人已醉，何况相逢：花香的消息突然传来，人在醉酒中，感叹相逢的珍贵。

修辞手法:

• 比喻：将“东风”比作情感的寄托。
• 拟人：燕子与飞絮被赋予了人的情感。
• 对仗：诗句之间的对称，增强了韵律感。

主题思想:
整首诗的主题围绕着春天与人生的无常，表现了诗人对生活的感慨与对美好瞬间的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 东风：象征春天与希望，但在这里却承载了失落的情感。
• 燕子：春天的使者，表现出无奈与冷淡。
• 飞絮：象征时间的流逝与春天的短暂。

互动学习:

诗词测试:

1. 《浪淘沙九首 其九》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 李慈铭
   • C. 杜甫

2. 诗中“飞絮太匆匆”主要描绘了什么？

   • A. 春天的美好
   • B. 时间的流逝
   • C. 人的欢愉

3. “芳讯乍传人已醉”表达了怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 欢喜
   • C. 迷惘

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 杜甫
• 《春夜喜雨》 杜甫

诗词对比:

• 李慈铭的《浪淘沙九首 其九》与李白的《月下独酌》都表达了对时光的感慨，但李慈铭更侧重于春天带来的忧伤，而李白则表现出一种洒脱与自得。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《李慈铭诗文集》
• 《古典诗词鉴赏指南》