这段话出自宋代陈著《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中》
圣俞小饮亦百杯，高叉两手无欹颓。
曼卿登楼终日饮，端坐人谓神仙来。
二贤佳语三百载，磊磊亦有梅山在。
有人招邀无不如，吞吸樽罍气如海。
夜来一醉不为淫，归路胡为不自禁。
蹴压荆棘卧霜草，接{上四下离}倒著披衣襟。
我来相问胡乃尔，笑而答之言纚纚。
礼岂为我辈设哉，君特未知其趣耳。
今日何日要如可，宇宙逼仄蜂一窠。
进不得以事业见，退老溪曲山之阿。
当时仰天月如水，恍惚采石江头逢醉李。
或时展转见邻檐，如席同舍郎家瓮边地。
以形骸观若狂疏，外形骸观方见吾。
世人总被形役心，我独了了心存初。
渊明对菊败篱下，岂有嗜酒谁知者。
少陵非爱牛炙酒，花鸟感时诗泪泻。
一闻此语心神惊，大梦忽觉暗忽明。
自今有酒但相见，从人看我兄弟醉中醒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:03:26原文展示
《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中》
作者: 陈著 〔宋代〕
圣俞小饮亦百杯，高叉两手无欹颓。
曼卿登楼终日饮，端坐人谓神仙来。
二贤佳语三百载，磊磊亦有梅山在。
有人招邀无不如，吞吸樽罍气如海。
夜来一醉不为淫，归路胡为不自禁。
蹴压荆棘卧霜草，接上四下离倒著披衣襟。
我来相问胡乃尔，笑而答之言纚纚。
礼岂为我辈设哉，君特未知其趣耳。
今日何日要如可，宇宙逼仄蜂一窠。
进不得以事业见，退老溪曲山之阿。
当时仰天月如水，恍惚采石江头逢醉李。
或时展转见邻檐，如席同舍郎家瓮边地。
以形骸观若狂疏，外形骸观方见吾。
世人总被形役心，我独了了心存初。
渊明对菊败篱下，岂有嗜酒谁知者。
少陵非爱牛炙酒，花鸟感时诗泪泻。
一闻此语心神惊，大梦忽觉暗忽明。
自今有酒但相见，从人看我兄弟醉中醒。
白话文翻译
这首诗描绘了作者与友人一起饮酒后的醉态及其感慨。诗人借酒抒发对生活的感悟，表达了对世俗礼法的超脱和对自由自在状态的向往。
诗中提到“圣俞小饮亦百杯”，说明饮酒的豪放，接着描写了朋友曼卿的醉态，仿佛他在饮酒时成了神仙。接着提到古人的佳言流传至今，表现出对传统文化的尊重。
“夜来一醉不为淫”强调醉酒并非沉迷于享乐，而是对人生的深刻思考。诗人醉后回家的路上，虽然被荆棘刺痛，但依旧不愿放弃酒的陪伴，体现了对自由与快乐的追求。
诗的最后，作者借用陶渊明与少陵（王维）对比，表明自己对饮酒的态度，强调自己心中的自由与对世俗的超然。
注释
- 圣俞：指的是孔子的高徒颜回，常被用作品德高尚之人。
- 曼卿：指的是诗人或朋友，可能是当时的知名人士。
- 梅山：指梅花山，象征高洁与坚韧。
- 樽罍：酒器，指盛酒的器皿。
- 渊明：陶渊明，著名的隐士诗人，以爱酒而著称。
- 少陵：王维，诗人，诗中提到他不喜酒肉，而是以花鸟感时作诗。
诗词背景
作者介绍
陈著，宋代诗人，以其豪放的个性和对生活的独特见解而广为人知。他的诗作常常表现出对自由的追求和对世俗礼法的反思。
创作背景
此诗创作于一个饮酒后的夜晚，诗人与友人畅谈，酒后感慨人生，体现了诗人对酒的热爱及对自然和人生的深刻思考。
诗歌鉴赏
这首诗以饮酒为主题，通过描绘酒后醉态，表达了对人生的深刻理解。诗人在醉酒中感受到的自由与快乐，反映了他对世俗礼法的超脱和对自我的认知。在诗中，他通过对比古代隐士陶渊明与王维的态度，展现了自己对酒的理解与欣赏。
诗的开头描写饮酒的豪放，接着通过细腻的描写展现醉酒后的状态和对周围环境的感悟。诗人以荆棘和霜草作为意象，暗示了人生旅途中的艰辛，但他仍然选择在醉酒中寻求自由，表现出一种对生活的豁达态度。
此外，诗人对世俗的反思和对内心真实情感的追求，使得整首诗充满了哲理和深意。整首诗情绪跌宕起伏，既有对酒的欢愉，也有对人生的感慨，展现了诗人对生活的独特见解。
诗词解析
逐句解析
- 圣俞小饮亦百杯：即使是小饮，也能喝下百杯，显示出饮酒的豪情。
- 高叉两手无欹颓：双手高举，毫无颓废之态，表现出豪迈。
- 曼卿登楼终日饮：友人整日饮酒，沉醉其中。
- 端坐人谓神仙来：旁人看见他，认为他像神仙一样。
- 二贤佳语三百载：古贤的美好言辞流传三百年。
- 磊磊亦有梅山在：梅山象征高洁与坚韧，诗人心中有梅山的坚定。
修辞手法
- 比喻：将饮酒比作一种超脱的精神状态。
- 对仗：如“进不得以事业见，退老溪曲山之阿”，展现了对比的效果。
- 拟人：将酒与自然景象结合，赋予其情感。
主题思想
整首诗在饮酒的背景下，表达了对生活的感悟与对自由的向往，反映出诗人对世俗礼法的超脱和对内心真实情感的追求。
意象分析
意象词汇
- 酒：象征自由与快乐，代表对世俗的超脱。
- 荆棘：象征人生的艰辛与挑战。
- 霜草：表现出环境的寒冷与孤独。
- 梅山：象征高洁与坚韧，心灵的寄托。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“圣俞”指的是谁？
- A. 陶渊明
- B. 颜回
- C. 王维
- D. 曹操
-
诗人为何在醉酒中感到自由？
- A. 因为喝酒
- B. 因为放下了世俗的束缚
- C. 因为有朋友陪伴
- D. 因为月亮明亮
-
诗中提到的“梅山”象征什么？
- A. 酒的美味
- B. 人生的艰辛
- C. 高洁与坚韧
- D. 诗人的家乡
答案
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《饮酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 陶渊明《饮酒》：与《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中》相似，陶渊明同样表达了对酒的热爱与对自然的向往，强调了内心的自由。
- 王维《山居秋暝》：表现了诗人对自然的热爱，尽管主题不同，但同样渗透出对生活的思考和对内心世界的探索。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词精华解读》
- 《中国古代诗词发展史》