日射冷光侵几案，风摇翠影锁莓苔。是什么意思

桠槛攲檐一古梅，几番有意唤春回。

开花自许清香入，布叶不容炎暑来。

日射冷光侵几案，风摇翠影锁莓苔。

游蜂野蝶休相顾，木性从来不染埃。

原文展示:

题梵隐院方丈梅 晏敦复 〔宋代〕 桠槛攲檐一古梅，几番有意唤春回。 开花自许清香入，布叶不容炎暑来。 日射冷光侵几案，风摇翠影锁莓苔。 游蜂野蝶休相顾，木性从来不染埃。

白话文翻译：

在倾斜的栏杆和屋檐下，有一株古老的梅花，它几次有意地呼唤春天回来。 梅花开放时，自然散发出清香，它的叶子却不允许炎热的夏天到来。 阳光照射下，冷冷的光线侵入书桌和案几，风吹动时，翠绿的影子覆盖着青苔。 游荡的蜜蜂和野外的蝴蝶不必来关注，梅花的本性从来不会沾染尘埃。

注释:

• 桠槛攲檐：形容栏杆和屋檐倾斜。
• 古梅：古老的梅花树。
• 自许：自然地。
• 布叶：展开叶子。
• 冷光：指阳光的冷色调。
• 侵几案：照射到书桌和案几上。
• 锁莓苔：覆盖着青苔。
• 木性：指梅花的本性。
• 不染埃：不沾染尘埃。

诗词背景:

晏敦复是宋代诗人，其生平资料不多，但从其诗作中可以看出他对于自然景物的细腻观察和深刻感悟。这首诗描绘了一株古老梅花的形象，通过梅花的清香、冷光、翠影等意象，表达了梅花高洁、不染尘埃的品质。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古梅的描绘，展现了梅花的独特魅力和高洁品质。诗中“开花自许清香入”一句，既表现了梅花的自然清香，又隐喻了梅花的高洁品格。而“日射冷光侵几案，风摇翠影锁莓苔”则通过光影的变化，增强了梅花的静谧和幽深感。最后两句“游蜂野蝶休相顾，木性从来不染埃”更是强调了梅花不与世俗为伍，保持自身纯洁的本性。整首诗语言凝练，意境深远，通过对梅花的赞美，寄托了诗人对高洁品格的向往。

诗词解析:

1. “桠槛攲檐一古梅，几番有意唤春回。”：诗的开头即描绘了一株古老的梅花，它似乎有意地呼唤春天的归来，展现了梅花的生命力和对春天的渴望。
2. “开花自许清香入，布叶不容炎暑来。”：梅花开放时，自然散发出清香，而它的叶子却不允许炎热的夏天到来，这里通过对比，突出了梅花的清雅和坚韧。
3. “日射冷光侵几案，风摇翠影锁莓苔。”：阳光照射下，冷冷的光线侵入书桌和案几，风吹动时，翠绿的影子覆盖着青苔，这里的“冷光”和“翠影”增强了梅花的幽静和深邃感。
4. “游蜂野蝶休相顾，木性从来不染埃。”：游荡的蜜蜂和野外的蝴蝶不必来关注，梅花的本性从来不会沾染尘埃，这里强调了梅花的高洁和超脱。

修辞手法:

• 拟人：如“几番有意唤春回”，赋予梅花以人的情感和意志。
• 对比：如“开花自许清香入，布叶不容炎暑来”，通过对比突出了梅花的特性。
• 象征：如“木性从来不染埃”，象征梅花的高洁和纯洁。

主题思想:

这首诗通过对古梅的描绘，表达了梅花高洁、不染尘埃的品质，同时也寄托了诗人对高洁品格的向往和追求。

意象分析:

• 古梅：象征着坚韧和高洁。
• 清香：象征着纯洁和高雅。
• 冷光：象征着幽静和深邃。
• 翠影：象征着生机和活力。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“开花自许清香入”一句，表现了梅花的什么特性？ A. 坚韧 B. 高洁 C. 清香 D. 生机

2. “日射冷光侵几案”中的“冷光”象征着什么？ A. 幽静 B. 深邃 C. 纯洁 D. 生机

3. 诗的最后一句“木性从来不染埃”强调了梅花的什么品质？ A. 高洁 B. 坚韧 C. 清香 D. 生机

答案：1. C 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：通过对梅花的描绘，表达了梅花的高洁和坚韧。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过对梅花的赞美，寄托了诗人对高洁品格的向往。

诗词对比:

• 晏敦复的《题梵隐院方丈梅》与王安石的《梅花》都通过对梅花的描绘，表达了梅花的高洁和坚韧，但晏敦复的诗更注重梅花的幽静和深邃感，而王安石的诗则更注重梅花的生命力和对春天的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了晏敦复的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对宋代诗词的全面鉴赏和分析。