这段话出自近代刘东父《鹧鸪天二首 其一》
一别经年梦不温，相思万点付啼痕。
愁多渐染霜前鬓，春尽难招月下魂。
开荩箧，故衣存。
抛残针缕惜龙文。
新来殢酒恹恹病，知否腰围瘦几分。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:26:52原文展示
一别经年梦不温，相思万点付啼痕。
愁多渐染霜前鬓，春尽难招月下魂。
开荩箧，故衣存。抛残针缕惜龙文。
新来殢酒恹恹病，知否腰围瘦几分。
白话文翻译
离别已经过去了多年，梦中再也无法温暖心扉，
满心的相思只化作了泪痕。
愁苦渐渐让我的鬓发染上了霜白，
春天已经结束，难以招回月下的灵魂。
打开宝盒，旧衣仍在。
抛弃了残留的针线，珍惜那龙文的纹饰。
最近因喝酒而感到恹恹无力，
你知道我腰围又瘦了几分吗？
注释
- 鹧鸪天：词牌名，常用于咏怀、抒情。
- 梦不温：梦中再也感受不到温暖，指内心的孤独。
- 啼痕：泪水留下的痕迹，表达相思之苦。
- 霜前鬓：形容头发因愁苦而变白，带有岁月流逝的意味。
- 月下魂：月光下的灵魂，暗示思念故人。
- 荩箧：用来存放旧衣的盒子，强调怀旧之情。
- 龙文：古代织物上的龙形花纹，象征美好和珍贵的回忆。
- 殢酒：因酒而感到的浑浑噩噩，表现了内心的虚弱。
诗词背景
作者介绍
刘东父（1866年—1933年），字梦阮，号东父，晚清民初的诗人，生于江苏，后移居北京。他的作品多为抒情诗，情感细腻，常常以个人的情感体验为基础，具有很强的主观色彩。他的诗词在形式上继承了传统，但在内容上常表现出对社会和人生的独特见解。
创作背景
本诗作于作者多年后与爱人分离的岁月之中，正值人生的晚年。诗中流露出对逝去时光的怀念、对爱人的思念以及对人生苦楚的深刻反思，反映了当时社会的动荡和个人情感的无奈。
诗歌鉴赏
《鹧鸪天二首 其一》是一首充满了深情与哀愁的作品。诗中“相思万点付啼痕”一句，形象地描绘了思念带来的心灵创伤，泪水成为相思的见证，令人感同身受。诗人用“愁多渐染霜前鬓”展现了时间的流逝与愁苦的积累，体现了生活的无情与岁月的无奈。
“春尽难招月下魂”则表达了对往昔美好时光的追忆，春天象征着生命的希望与美好，而月下魂则暗示着对逝去之人的怀念。整首诗通过细腻的情感，展现了爱情的甜蜜与苦涩，突显了对旧日时光的无尽惋惜。
“新来殢酒恹恹病，知否腰围瘦几分”则让人感受到诗人在饮酒后无力的状态，这不仅是对身体的描述，更是对心灵苦闷的体现。整首诗通过对情感的深刻描绘，以及对生活细节的敏感捕捉，展现出诗人对生活的独特理解与感受。
诗词解析
逐句解析
- 一别经年梦不温：离别已经过了很多年，梦中却再也感受不到温暖，表现了对往昔的怀念与孤独。
- 相思万点付啼痕：无尽的思念化作泪痕，体现了心中无奈与痛苦。
- 愁多渐染霜前鬓：愁苦逐渐让鬓发染上霜白，象征着岁月的流逝与内心的忧伤。
- 春尽难招月下魂：春天已经结束，难以召回逝去的灵魂，表达了对逝去时光的无法挽回。
- 开荩箧，故衣存：打开宝箱，旧衣仍在，表现了对往昔的怀念与珍惜。
- 抛残针缕惜龙文：抛弃残留的针线，珍惜美好的龙文，强调了对过去的珍视。
- 新来殢酒恹恹病：最近因饮酒而感到疲惫，反映了内心的虚弱与无助。
- 知否腰围瘦几分：你知道我腰围又瘦了几分吗？这一句表达了对自己状况的无奈与自嘲。
修辞手法
- 比喻：将思念比作泪痕，形象生动地传达了情感。
- 对仗：如“开荩箧，故衣存”，对比旧时的美好与如今的孤独。
- 象征：春天与月光象征着美好与逝去，增添了诗的情感深度。
主题思想
整首诗通过对离别、相思和时间流逝的描绘，表达了对于逝去的爱情与时光的深刻怀念与无奈，反映了诗人对人生的思考与感慨。
意象分析
意象词汇
- 梦：象征着对往昔的追忆与不甘。
- 泪痕：代表了相思之苦与心灵创伤。
- 霜前鬓：象征岁月的流逝与愁苦的积累。
- 春：象征生命的希望与美好，暗示着爱情的美好时光。
- 月：象征着思念与孤独，诗中作为怀念的载体。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“愁多渐染霜前鬓”，这句话主要表达了什么？ A. 对未来的期待
B. 对过去的回忆
C. 对他人的愤怒
D. 对自然的赞美 -
下列哪个意象在诗中没有出现？ A. 梦
B. 月
C. 星
D. 春 -
诗中的“新来殢酒恹恹病”主要表达了诗人的什么情感？ A. 快乐
B. 疲惫
C. 期待
D. 愤怒
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比
- 李清照《如梦令》：同样表达了对过去爱情的怀念，但更侧重于细腻的情感描写。
- 温庭筠《更漏子》：探讨了孤独与思念的主题，但在意象上更为丰富，展现了更广阔的情感视角。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李清照与她的时代》
- 《近现代诗人研究》