雨溟濛。

年年今日，农夫共卜新丰。

登高随处好，银瓶突兀，南峙对三公。

真珠漙露菊，更芙蓉、照水匀红。

但华发衰颜，不堪频鉴青铜。

相逢。

行藏休借问，且徘徊、目送飞鸿。

十年湖海，千里云山，几番残照凄风。

蟹螯粗似臂，金英碎、琥珀香浓。

请细读离骚，为君一饮千钟。

凤箫吟/芳草 其三 和彦时兄重九

作者: 王之道 〔宋代〕

原文展示

雨溟濛。年年今日，农夫共卜新丰。登高随处好，银瓶突兀，南峙对三公。真珠漙露菊，更芙蓉照水匀红。但华发衰颜，不堪频鉴青铜。相逢。行藏休借问，且徘徊目送飞鸿。十年湖海，千里云山，几番残照凄风。蟹螯粗似臂，金英碎琥珀香浓。请细读离骚，为君一饮千钟。

白话文翻译

细雨如烟，年年在这一天，农夫一起预测丰收。登高的地方遍地皆好，银瓶般的山峰高耸，南方的山峦映衬着三公之山。珍珠般的露水凝聚在菊花上，更有芙蓉花映照在水面上，红色的花朵显得格外均匀。然而，满头白发，衰老的面容，怎能忍受频频照镜子？相遇之后，行止不必询问，且徘徊着目送飞鸿离去。十年的湖海，千里的云山，经历了多少次残阳凄风。蟹螯粗得像手臂，金色的花瓣散发着浓郁的琥珀香。请仔细阅读《离骚》，为你一饮千钟。

注释

• 溟濛：形容雨水细而密。
• 农夫共卜新丰：农民一起预测今年的丰收。
• 银瓶突兀：形容山峰像银瓶一样高耸。
• 青铜：古代镜子的材质，借指年华的流逝。
• 离骚：屈原的长诗，表达对理想的追求和对现实的失望。

诗词背景

作者介绍

王之道，宋代诗人，因其诗风清新脱俗而广受赞誉。他的作品多描绘自然景色和人情世态，蕴含深厚的哲理。

创作背景

此诗创作于重阳节，重阳节又称登高节，有登高望远、祈求健康长寿的传统习俗。诗人借此节日抒发对时光流逝的感慨和对生活的思索。

诗歌鉴赏

《凤箫吟/芳草 其三 和彦时兄重九》是一首充满浓厚人情味和自然气息的诗。诗中以细腻的笔触描绘了久别重逢的情景，展现了人与自然的和谐关系。开头的“雨溟濛”便给人一种朦胧的感觉，仿佛是置身于一幅水墨画中。随着诗句的推进，农夫的丰收、山峰的高耸、花卉的艳丽，构成了一幅生动的秋日画卷。诗人把登高的美好与时间的流逝结合在一起，“但华发衰颜，不堪频鉴青铜”，不仅表达了对衰老的无奈，也引发了对往昔岁月的深思。

诗中的意象丰富，蟹螯与金英的对比，既表现了自然的丰饶，也隐含着对人生的哲理思考。整首诗以抒情为主，充满了深情的回忆和哲理的思考，给人以美的享受的同时，也引发深思。

诗词解析

逐句解析

• 雨溟濛：细雨如烟，营造出一种朦胧、柔和的氛围。
• 年年今日，农夫共卜新丰：每年在重阳节这一天，农民们聚在一起预测丰收，表现了对自然的敬畏和对生活的希望。
• 登高随处好，银瓶突兀，南峙对三公：登高的地方处处美好，山峰高耸如银瓶，与南方的山峦相对，描绘了一幅壮丽的自然图景。
• 真珠漙露菊，更芙蓉照水匀红：露水如珍珠般挂在菊花上，芙蓉花的倒影在水面上显得娇艳，展现了自然的美丽。
• 但华发衰颜，不堪频鉴青铜：然而自己已是白发苍苍，容颜衰老，无法忍受频繁地照镜子，流露出对衰老的无奈。
• 相逢。行藏休借问，且徘徊目送飞鸿：相遇的时候，不必过多询问彼此的行踪，停下脚步目送大雁飞走，诗人对失去的时光感到惋惜。
• 十年湖海，千里云山，几番残照凄风：十年来经历了多少湖海与云山，多少次在夕阳残照下感受到的凄风，表现时光的流逝与人生的无常。
• 蟹螯粗似臂，金英碎琥珀香浓：蟹的钳子粗壮如臂，金色的花瓣散发着浓郁的香气，象征着丰收的喜悦。
• 请细读离骚，为君一饮千钟：最后邀君共读《离骚》，以酒浇愁，表达对理想与现实的反思。

修辞手法

• 比喻：将山峰比作银瓶、蟹螯比作手臂，增加了形象的生动性。
• 对仗：如“十年湖海，千里云山”，增强了诗的音乐感。

主题思想

整首诗表达了对时间流逝的感慨，对自然美景的赞美，以及对理想与现实的哲理思考，传递出一种淡淡的忧伤与对生命的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 雨：象征着生命与滋润，带来新生的希望。
• 山：高耸的山峰象征着人们对理想的追求。
• 菊花与芙蓉：代表着高洁与美丽，寓意着诗人对美好生活的向往。
• 青铜镜：象征着时间的流逝与自我的反思。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的节日是哪个？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗中提到的“蟹螯粗似臂”描绘了什么？

   • A. 丰收的景象
   • B. 生活的艰辛
   • C. 自然的美丽
   • D. 友谊的珍贵

3. “请细读离骚，为君一饮千钟”中的“离骚”指的是谁的作品？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 屈原
   • D. 白居易

答案

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 杜甫
• 《九月九日忆山东兄弟》 王维

诗词对比

• 《登高》：同样描写了重阳节的情景，但更侧重于抒发对国家、对人生的感慨。
• 《九月九日忆山东兄弟》：通过对重阳节的回忆，表达了对兄弟的思念与团圆的渴望，情感更为直接。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《王之道研究》