这段话出自清代王鸣盛《重过崇寿观赠徐羽士》
笼鹅忆往事，放鹤此重来。
小别三千岁，碧桃花又开。
丹还驻妙景，云冷卧香台。
清浅蓬莱路，麻姑日几回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:04:50原文展示
重过崇寿观赠徐羽士
作者：王鸣盛
笼鹅忆往事，放鹤此重来。
小别三千岁，碧桃花又开。
丹还驻妙景，云冷卧香台。
清浅蓬莱路，麻姑日几回。
白话文翻译
这首诗表达了作者重游崇寿观时对往事的追忆和对友人的思念。诗中提到“笼鹅”是指回忆往日的生活场景，而“放鹤”则是重返此地的自由与放松。“小别三千岁”暗示着与友人的分别时光久远，然而“碧桃花又开”则象征着时光的流逝与重逢的希望。“丹还驻妙景”描绘了美丽的自然景色，而“云冷卧香台”则传达出一种清静悠然的氛围。最后一句表达了对未来的向往与期待。
注释
字词注释：
- 笼鹅：比喻对往事的怀念，鹅常被用来形容温和的生活。
- 放鹤：放飞仙鹤，象征自由和轻松。
- 小别三千岁：意为短暂的分别，时间久远。
- 碧桃花：春天的象征，寓意新的开始和希望。
- 丹：指红色，常用来形容美好的景象。
- 麻姑：古代神话中的人物，象征长寿与吉祥。
典故解析：
- 蓬莱：传说中的仙岛，象征着美好的境界与理想的生活。
- 麻姑：出自《山海经》，常与长生不老的主题联系在一起。
诗词背景
作者介绍：
王鸣盛是清代的一位诗人，他的诗风清新，常以自然景色与个人情感相结合，表现出对生活的热爱和对友人的思念。
创作背景：
此诗创作于作者重游崇寿观之际，表达了对往日的怀念和对友人的思念，反映了诗人对岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达了作者对往事的怀念和对友人的思念。首句“笼鹅忆往事”引入了回忆的主题，通过“放鹤此重来”展现出重返故地的轻松与愉悦。时间的流逝在“小别三千岁”中得以体现，诗人用极具夸张的手法描绘了久别的感受，充满了对时光流逝的感慨。
接下来的“碧桃花又开”则展现了春天的美好，寓意着新的开始，传达出一种希望和期待。而“丹还驻妙景”与“云冷卧香台”的描写，分别通过色彩的运用和意境的营造，展现了自然的美丽与宁静，增强了诗的氛围感。
最后一句“清浅蓬莱路，麻姑日几回”不仅延续了前面的意境，也表达了对未来美好生活的向往。整体而言，整首诗情感真挚，意境悠远，展现了诗人对生命的热爱和对友谊的珍视。
诗词解析
逐句解析：
- 笼鹅忆往事：通过“笼鹅”引入对往事的怀念，意象温和而亲切。
- 放鹤此重来：展现重游的喜悦与放松。
- 小别三千岁：夸张地表达与友人的久别，暗示时间的流逝。
- 碧桃花又开：象征着新的开始与希望。
- 丹还驻妙景：描绘美丽的自然景色，寓意美好时光的驻留。
- 云冷卧香台：传达一种清静幽雅的氛围。
- 清浅蓬莱路，麻姑日几回：向往美好的未来与长寿。
修辞手法：
- 比喻：如“笼鹅”与“放鹤”，通过形象的比喻展现情感。
- 夸张：如“小别三千岁”，强调时间的久远。
- 对仗：整首诗结构工整，音韵和谐。
主题思想：
这首诗主要表达了对往事的怀念和对友人的思念，同时也展现了对生活的热爱与对未来的期待。
意象分析
意象词汇：
- 鹅：象征温和、舒适的生活。
- 鹤：象征自由与高远的理想。
- 桃花：象征春天与重生。
- 丹：象征美好与幸福的景象。
- 麻姑：象征长寿与吉祥。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“笼鹅”主要表达了什么？
a) 自由
b) 怀念
c) 旅行 -
“小别三千岁”中的“三千岁”暗示了什么？
a) 时间久远
b) 朋友的年龄
c) 地理距离 -
诗中的“碧桃花”象征着什么？
a) 生命的结束
b) 新的开始与希望
c) 悲伤的记忆
答案：
- b) 怀念
- a) 时间久远
- b) 新的开始与希望
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
与李白的《月下独酌》进行对比，两者都表达了对友人的思念与对过往的追忆，但李白更侧重于个人的孤独与酒的陪伴，而王鸣盛则更加关注自然与友谊的和谐美好。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王鸣盛研究》