车马暗尘香。是什么意思

幂幂轻云护晓霜。

银花千万朵，烂韶光。

宝山金字屡更张。

笙箫远，帘幕闷重廊。

车马暗尘香。

一邦如蜡日，尽豪狂。

游人归路笑声长。

长歌里，击壤咏陶唐。

原文展示:

小重山（成都上元席上用权帅许觉民韵）
作者: 王之望

幂幂轻云护晓霜。
银花千万朵，烂韶光。
宝山金字屡更张。
笙箫远，帘幕闷重廊。
车马暗尘香。
一邦如蜡日，尽豪狂。
游人归路笑声长。
长歌里，击壤咏陶唐。

白话文翻译：

薄薄的轻云在晨曦中护卫着霜降。
数不清的银花盛开，绚烂如初春的阳光。
宝山上的金字不断更新更改。
远处传来笙箫声，帘幕低垂，重重的廊间显得闷热。
马车在暗尘中行驶，飘来阵阵香气。
整个国家如同蜡烛般在烈日下，尽显豪放与狂妄。
游人回家的路上笑声悠长。
在长歌中，击打着土地，吟唱着陶渊明的理想。

注释:

• 幂幂: 形容云层轻柔。
• 银花: 形容盛开的花朵，如银子般闪亮。
• 烂韶光: 美好的春光，形容光彩夺目。
• 宝山金字: 指的是宝山上金色的字样，象征荣华富贵。
• 笙箫: 传统乐器，代表音乐。
• 闷重廊: 形容廊间的气氛沉闷。
• 车马暗尘香: 车马经过，飘散的香气与尘土交织。
• 蜡日: 比喻炎热，形容环境的压迫感。
• 击壤: 打地，象征劳动与生活的希望。
• 陶唐: 指陶渊明，意指诗人追求的理想生活。

诗词背景:

作者介绍: 王之望，宋代诗人，生平不详，作品多涉及山水、田园及人情，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗创作于上元节席间，表现了节日的热闹与人们的欢乐，同时也流露出对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《小重山》通过描绘晨曦霜降的景象，配合节日的喜庆气氛，展现出一种既美丽又繁华的场景。诗中的“轻云”与“银花”相互映衬，形成了一幅生动的图画，仿佛让人感受到春天的气息。诗人在写景的同时，也表达了对生活的热爱。

“车马暗尘香”一句，既有现实生活的描绘，又暗含了对繁华世界的思考。整首诗在描绘出节日的欢乐之后，逐渐引向对理想生活的追求，表现出一种淡淡的忧伤与思索。诗中结尾提到陶渊明，暗示对田园生活的向往，构成了诗的情感深度。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 第一联描绘了清晨的自然景象，体现出宁静与美好。
  • 第二联则转向节日的繁华，用“银花千万朵”表现出热闹的气氛。
  • 第三联表达了对社会变迁的感慨，金字不断更新，象征着荣华富贵的易逝。
  • 后面的描写则开始融入人的活动，表现出游人的愉悦与对未来的期待。

• 修辞手法:

  • 对仗: 如“笙箫远，帘幕闷重廊”，形成了音韵的和谐美。
  • 比喻: “一邦如蜡日”，通过比喻表达了社会的状态。

• 主题思想: 诗歌通过细腻的描绘与深邃的思考，表达了对生命、生活的热爱与对理想追求的渴望。

意象分析:

• 轻云: 象征着柔和与宁静。
• 银花: 代表着美好与繁华。
• 宝山金字: 象征着富贵与变化。
• 车马: 体现了繁忙的社会生活。
• 陶唐: 代表着对理想生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. “银花千万朵”中“银花”指的是什么？

   • A. 银色的花朵
   • B. 灯笼
   • C. 盛开的花朵
   • D. 银器

2. 诗中的“蜡日”主要用来形容什么？

   • A. 寒冷
   • B. 炎热
   • C. 晴天
   • D. 阴天

答案:

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 杜甫《春望》

诗词对比: 王之望的《小重山》与陶渊明的《归园田居》在对理想生活的描绘上有共鸣，前者更注重节日的热闹与繁华，后者则强调田园的恬静与自然，体现了不同的生活态度与审美追求。

参考资料:

• 《宋代诗人作品集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《王之望研究》