这段话出自清代郑骞《鹧鸪天》
病里迎秋自不禁。
西风旧怨怯登临。
江涛落日浮天地，败叶哀蝉送古今。
云淡淡，月阴阴。
碧空寥阔夜沉沉。
人间万事堪肠断，漫说平生跌宕心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:14:14原文展示
鹧鸪天
作者: 郑骞 〔清代〕
病里迎秋自不禁。
西风旧怨怯登临。
江涛落日浮天地，
败叶哀蝉送古今。
云淡淡，月阴阴。
碧空寥阔夜沉沉。
人间万事堪肠断，
漫说平生跌宕心。
白话文翻译
在病中迎接秋天，心中无法自禁。
西风带来旧日的怨恨，让我在登高时感到畏惧。
江水的涛声与落日映照出苍茫的天地，
凋零的树叶与哀鸣的蝉声送走了古今岁月。
云朵淡淡的，月光阴沉沉的。
广阔的碧空下，夜色显得沉沉。
人间万事都让人肠断，
何必再说平生的跌宕心情呢？
注释
字词注释:
- 病里：指在生病的状态中。
- 迎秋：迎接秋天的到来。
- 怯：害怕、畏惧。
- 登临：登高望远，通常指在山顶或高处眺望。
- 江涛：江水的波涛。
- 浮天地：浮现出天地的壮丽景象。
- 败叶：凋落的树叶。
- 哀蝉：哀鸣的蝉，象征着夏天的结束。
- 碧空：清澈的蓝天。
- 沉沉：形容夜色深重。
典故解析:
- 诗中提到的“江涛落日”可以联想到古代诗人常用的意象，象征着时间的流逝与生命的无常。
- “送古今”意味着时间的穿梭与历史的沧桑，表达人生的感慨与对过去的追忆。
诗词背景
作者介绍: 郑骞，清代诗人，生平不详，作品多表现感伤与对人生的思考。他的诗风清新，常用自然景物寄托个人情感，具有独特的艺术风格。
创作背景: 这首《鹧鸪天》创作于作者身体欠佳之时，病痛与秋天的到来交织在一起，引发了他对生命、时间流逝的深刻反思。诗中充满了对过往的怀念与对现状的无奈，表现了诗人内心的孤独与无助。
诗歌鉴赏
《鹧鸪天》是一首充满秋意的词作，诗人在病中迎接秋天的到来，心中既有对季节更迭的感慨，也有对自身处境的无奈。开篇以“病里迎秋”揭示了诗人身体的虚弱，然而更深层次的则是对生命短暂的意识。接着，诗人用“西风旧怨”表达了对过往的思考与怨恨，西风象征着秋天的萧瑟与冷清，带来的是一份深沉的情感。
“江涛落日浮天地，败叶哀蝉送古今”这两句将自然景象与人生哲理结合，描绘出一种苍凉的美。落日与江涛交融，仿佛在诉说着时间的流逝，而凋零的树叶与哀鸣的蝉声则是对生命无常的感慨。这种对比增强了诗歌的情感张力，使读者在欣赏自然之美的同时，感受到一种深刻的哀愁。
最后的两句“人间万事堪肠断，漫说平生跌宕心”则是对人生的总结，表达了诗人对万事无常的无奈与心灵的苦痛。这一切情感在诗中交织，形成了一幅既美丽又悲伤的画面，展现了郑骞对生命的深刻思考和对秋天的独特感受，令人感同身受。
诗词解析
逐句解析:
- 病里迎秋自不禁：在生病的状态下，迎接秋天的到来，无法自禁地感受到季节的变化。
- 西风旧怨怯登临：西风带来了旧日的怨恨，让人在高处眺望时感到恐惧。
- 江涛落日浮天地：江水的波涛与落日的光辉交融，形成了一幅壮丽的自然景象。
- 败叶哀蝉送古今：凋落的树叶与哀鸣的蝉声象征着时间的流逝，送走了古老与现代。
- 云淡淡，月阴阴：淡淡的云朵与阴沉的月光营造出一种清冷的氛围。
- 碧空寥阔夜沉沉：辽阔的蓝天下，夜色显得格外沉重。
- 人间万事堪肠断：世间的万事都让人感到伤心，令人肠断。
- 漫说平生跌宕心：何必再去叙述一生的起伏与心情呢？
修辞手法:
- 比喻：将秋天的到来与病痛相结合，暗示生命的脆弱。
- 拟人：将自然现象（如西风、江涛）赋予情感，使其更具表现力。
- 对仗：如“云淡淡，月阴阴”增强了诗的韵律感。
主题思想: 全诗通过描绘秋天的凋零与诗人内心的孤独，探讨了生命的无常与人间的苦涩。诗人以自然为媒介，表达了对过往的怀念与对未来的无奈，展现出一种深沉的感情基调。
意象分析
意象词汇:
- 秋：象征着成熟与衰败，代表着生命的轮回与时光的流逝。
- 西风：常与忧伤、孤独的情绪相联系。
- 江涛：象征着时间的流逝与生命的激荡。
- 败叶、哀蝉：象征着失去与哀愁，传递出对生命无常的感慨。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“西风”象征什么？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 春天
-
“江涛落日”描绘了什么样的景象？
- A. 美丽的风景
- B. 苍凉的景象
- C. 热闹的场面
-
诗人对平生的“跌宕心”有何感想？
- A. 满足
- B. 无奈
- C. 幸福
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白《夜泊牛津》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 郑骞《鹧鸪天》与李白《夜泊牛津》：两者均表达了对自然的深刻感悟与人生的思考，但郑骞更侧重于内心情感的细腻描绘，而李白则表现出一种豪放与洒脱。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《诗词与人生的哲学思考》