到海虽则同，难与江河比。是什么意思

江发岷山阳，河出昆仑趾。

渊源既洪深，浩浩并众水。

东流至渤澥，曲折万余里。

经山无重数，过郡不知几。

海边有小溪，近出海山裹。

未能数里间，已接潮波起。

到海虽则同，难与江河比。

原文展示

江发岷山阳，河出昆仑趾。
渊源既洪深，浩浩并众水。
东流至渤澥，曲折万余里。
经山无重数，过郡不知几。
海边有小溪，近出海山裹。
未能数里间，已接潮波起。
到海虽则同，难与江河比。

白话文翻译

这首诗描绘了江河的源头和流域，从岷山发源的江水在昆仑山脚流出，水源深邃而浩大，奔流而下，最终流向渤海，曲折蜿蜒万余里。途中经过无数的山峦和郡邑，无法精确计算它的流经之地。在海边，有一条小溪，紧邻着海山，虽然离海很近，却也只在短短几里之间就已感受到潮水的起伏。虽然最终都流入大海，但与江河的壮阔相比，还是显得微不足道。

注释

• 岷山：位于中国四川省，是一条重要的水源地。
• 昆仑：古代传说中的名山，象征高大和神秘。
• 渊源：指河流的源头，深邃的水流。
• 渤澥：指渤海，位于中国北方，是江河流入的地方。
• 潮波：指海潮的波浪，潮水的起伏。

典故解析

此诗中提及的“岷山”和“昆仑”都是中国古代著名的山脉，常用于诗词中象征自然的伟岸和壮丽。同时，诗中表达的“江河入海”的意象，常用于描绘人生的旅程，象征着归宿和终点。

诗词背景

作者介绍

王之望，宋代诗人，生平不详，他的作品多以山水田园为题材，风格清新自然，常表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景

该诗创作于宋代，正值社会经济发展和文化繁荣之时，诗人通过对江河的描绘，反映了对祖国河山的热爱，也表达了对人生旅程的深刻思考。

诗歌鉴赏

《杂诗四首》中的这首诗通过对江河的生动描写，展现了自然的壮丽与生命的渺小。诗的开头以“江发岷山阳，河出昆仑趾”引入，立即为读者勾勒出一种雄伟的自然景观。接着，诗人通过“渊源既洪深，浩浩并众水”展现了江河的壮观气势，给人以震撼之感。

“东流至渤澥，曲折万余里”一句，诗人描绘了江河蜿蜒的流向，给人以空间的延展感，仿佛能感受到河水奔流的声音。随着诗句的推进，诗人提到“经山无重数，过郡不知几”，不仅表达了江水流经的广袤土地，也隐含了时间的流逝与生命的短暂。

最后两句“到海虽则同，难与江河比”，则是诗人的感悟，尽管江河最终汇入大海，但与其浩瀚的气势相比，小溪显得微不足道。这种对比不仅是对自然的赞美，也引发对人生的深思。整首诗意象鲜明，情感真挚，展现了诗人对自然的敬畏与对生命的感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 江发岷山阳：江水从岷山的阳面发源。
2. 河出昆仑趾：河流从昆仑山脚流出。
3. 渊源既洪深：水源深邃而浩大。
4. 浩浩并众水：奔流的水流浩荡而来。
5. 东流至渤澥：向东流入渤海。
6. 曲折万余里：流经的路程曲折漫长。
7. 经山无重数：经过的山峦数量无法计算。
8. 过郡不知几：流经的郡邑也无法估量。
9. 海边有小溪：在海边有一条小溪。
10. 近出海山裹：小溪紧邻海山。
11. 未能数里间：尚且没几里路。
12. 已接潮波起：已感潮水涌动。
13. 到海虽则同：最终都流入大海。
14. 难与江河比：但无法与江河的壮阔相比。

修辞手法

• 比喻：将江河比作生命的旅程。
• 对仗：如“江发岷山阳”与“河出昆仑趾”，形成对称之美。
• 夸张：如“曲折万余里”，增强了江河的流动感。

主题思想

整首诗通过对江河壮丽景象的描绘，表达了对自然的崇敬之情，同时也引发了对人生旅程的思考，显示了诗人对生命与自然的深刻理解。

意象分析

意象词汇

• 江河：象征生命的旅程与归宿。
• 岷山、昆仑：象征自然的雄伟与伟岸。
• 小溪：象征微小与渺小的生命。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的两座山是： A. 泰山与华山
   B. 岷山与昆仑
   C. 黄山与庐山

2. 诗中提到的最终流入的海是： A. 南海
   B. 渤海
   C. 东海

3. 诗中“经山无重数”的意思是： A. 经过的山很多
   B. 经过的山很少
   C. 经过的山数不胜数

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《使至塞上》
• 李白《将进酒》

诗词对比

王维的《使至塞上》同样描绘了自然景观，但更注重情感的抒发与哲理的探讨。李白的《将进酒》则在豪放中体现人生的豪情与渴望，与王之望的江河意象形成鲜明对比。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《宋诗鉴赏辞典》