山川犹涕泪，城郭自风云。是什么意思

直为高光死，英雄独使君。

山川犹涕泪，城郭自风云。

雉堞临江出，鹃声隔岸闻。

巴人真梗绝，容易话三分。

原文展示:

白帝城
作者: 张问陶 〔清代〕

直为高光死，英雄独使君。
山川犹涕泪，城郭自风云。
雉堞临江出，鹃声隔岸闻。
巴人真梗绝，容易话三分。

白话文翻译：

这首诗表达了对英勇人物的追悼和对故乡的思念。诗的开头提到高光（指的是刘备）之死，惟有英雄（指诸葛亮）才能支撑国家。山川景色依旧，似乎也在流泪，城池之间的风云变幻不定。远处的雉堞（城墙）临江而立，隔岸传来杜鹃的哀鸣。巴蜀的人民确实难以忘怀，三分天下的局面让人感慨万千。

注释:

• 高光：指刘备，三国时期蜀汉的开国皇帝。
• 英雄：指诸葛亮，蜀汉丞相，以智谋著称。
• 山川犹涕泪：形容自然景色因动荡而显得悲伤。
• 城郭自风云：形容城市的局势变化无常。
• 雉堞：指城墙，常用于防御。
• 鹃声隔岸闻：杜鹃的叫声，象征哀伤。
• 巴人：巴蜀一带的人民，古代称为巴人。

典故解析:

该诗涉及三国时期的历史背景，刘备和诸葛亮的合作关系是诗中的核心。刘备之死后，诸葛亮继续致力于恢复汉室，诗歌通过对二人关系的描绘，展现出英雄的孤独感与历史的无情。

诗词背景:

作者介绍：张问陶（约1640-约1700），清代诗人，擅长古体诗，作品多以山水、田园为题材，表现出对自然的热爱和对社会的关注。

创作背景：此诗创作于清代，正值国家分裂与动荡的时期，诗人借古喻今，表达对英雄人物的怀念与对历史的反思。

诗歌鉴赏：

《白帝城》是一首表现历史沧桑和英雄孤独的诗。诗的开篇提到高光之死，直接切入主题，表达了历史的无情与英雄的孤独感。接着，诗人通过描绘山川的泪水，城郭的风云变化，传达出一种时光荏苒的感慨。诗中“雉堞临江出，鹃声隔岸闻”一句，生动地描绘了自然与人文的交融，杜鹃的哀鸣仿佛在诉说着历史的悲剧，令读者感受到一种深沉的悲伤。最后一句“巴人真梗绝，容易话三分”则以感叹的语气总结了对历史的无奈与对今时的思考，展现出对英雄与故乡的深切怀念。整首诗语言凝练，情感真挚，既有对历史的追忆，也有对现实的反思，体现了诗人在历史与现实之间的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 直为高光死，英雄独使君：指出刘备的死使得诸葛亮成为唯一的支柱，暗示英雄的责任。
2. 山川犹涕泪，城郭自风云：自然界似乎因英雄的离去而感到悲伤，城池变幻不定，反映社会动荡。
3. 雉堞临江出，鹃声隔岸闻：描写四周的环境，雉堞象征着坚固的城防，而杜鹃的哀鸣则增添了悲伤的氛围。
4. 巴人真梗绝，容易话三分：强调巴蜀人民的悲痛与历史的分裂感。

修辞手法：

• 比喻：用“山川犹涕泪”比喻历史的悲伤。
• 拟人：将山川具有人的情感，使自然景物更具情感深度。
• 对仗：如“高光死”与“英雄独使君”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过对历史人物的追忆，展现了英雄的孤独与时代的变迁，反映了诗人对历史的深刻思考与对现实的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 高光：象征历史英雄的陨落。
• 山川：代表自然的无情与人事的变迁。
• 城郭：象征社会的安定与动荡。
• 鹃声：传递悲伤情感，表达人们的思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 高光指的是哪位历史人物？

   • A. 诸葛亮
   • B. 刘备
   • C. 曹操

2. 诗中提到的“雉堞”指的是？

   • A. 山
   • B. 城墙
   • C. 河流

3. “巴人”是指哪个地区的人民？

   • A. 北方
   • B. 南方
   • C. 西方

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 在杜甫的《月夜忆舍弟》中，同样表达了对亲人的思念与历史的感慨，但其情感更加浓烈和直接；而张问陶的《白帝城》则将历史与自然景观结合，形成了更为深远的意境。两者虽主题相似，但表达方式却各有千秋。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《三国演义》
• 《古典诗词鉴赏》