恨依依，擘钗鸾，还寄与。是什么意思

楼阁深镫梦雨。

镇抛撇、秋裳针缕。

愁听箜篌曲中句。

尽回肠、一声声，凄雁柱。

心事沾泥絮。

怕鹦鹉、学人言语。

巡遍长廊去时路。

恨依依，擘钗鸾，还寄与。

原文展示:

夜游宫
楼阁深镫梦雨。
镇抛撇秋裳针缕。
愁听箜篌曲中句。
尽回肠一声声，凄雁柱。
心事沾泥絮。
怕鹦鹉学人言语。
巡遍长廊去时路。
恨依依，擘钗鸾，还寄与。

白话文翻译：

夜深时，我在楼阁中游荡，梦中似乎飘落着细雨。那轻盈的秋衣被我抛弃，犹如针线般缠绕在心头。忧愁中，我听着箜篌的曲调，感到每一句都刺痛我的心。那声声曲调，宛如凄雁飞过，令人心痛。我的心事如泥絮般粘附在心底。害怕鹦鹉会模仿人言，传递我的秘密。我在长廊中徘徊，回忆起往日的路径。心中满是无奈与怨恨，恨依依不舍，愿意将这份心情寄托给我的情人。

注释:

• 镫：古代一种照明工具，这里指代楼阁中的灯光。
• 镇抛：意为强行抛弃。
• 箜篌：一种古代乐器，常用于抒情。
• 凄雁柱：意指凄凉的声音，如同孤雁飞过的哀鸣。
• 擘钗鸾：比喻分离的痛苦。

诗词背景:

作者介绍：

袁荣法，近代诗人，生于清末，活跃于民国时期。他的作品以清丽见长，常表达个人情感与社会忧思。

创作背景：

《夜游宫》创作于动荡的时代，诗人通过个人情感的抒发，反映了对社会变化的敏感与忧虑。

诗歌鉴赏：

《夜游宫》是一首充满情感的诗，诗人通过对夜晚景色的描绘，表达了内心的孤独与忧愁。开篇以“楼阁深镫梦雨”，营造出一种幽静而神秘的氛围，似乎在暗示着内心的沉重与复杂。接着，诗人借助“秋裳针缕”的意象，传达出对往昔的怀念与对现实的无奈。诗中“愁听箜篌曲中句”，揭示了音乐对情感的强烈影响，箜篌的曲调如同诉说着心中的痛楚。

在情感的抒发上，诗人通过“心事沾泥絮”的比喻，形象地表现出心中烦恼的沉重与无奈。而“怕鹦鹉学人言语”则带有一丝幽默与无奈，表达了对人际关系的谨慎与防备。最后，诗人在徘徊的过程中，感受到无尽的恨与依依不舍的情感，似乎在暗示着对爱情的渴望与失落。

整首诗在情感的层次上由浅入深，既有对美好往昔的追忆，也有对现状的无奈，形成了一种复杂的情感交织，展现了诗人细腻的内心世界。

诗词解析：

逐句解析:

• 楼阁深镫梦雨：暗示了夜深时分的宁静与梦幻。
• 镇抛撇秋裳针缕：表现出对过往的抛弃与内心的纠葛。
• 愁听箜篌曲中句：音乐引发的情感共鸣，暗含着悲伤。
• 尽回肠一声声，凄雁柱：形象地描绘出凄凉的回忆与心痛。
• 心事沾泥絮：比喻心中烦恼的沉重与难以释怀。
• 怕鹦鹉学人言语：表达对情感秘密的担忧。
• 巡遍长廊去时路：回忆往昔的徘徊，充满惆怅。
• 恨依依，擘钗鸾，还寄与：结尾处的情感寄托，传达了对爱的期盼与失落。

修辞手法：

• 比喻：如“心事沾泥絮”，形象且富有诗意。
• 拟人：将音乐和情感拟人化，增强情感的表达。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对夜晚的描绘与内心情感的抒发，表达了对美好往昔的怀念、对现实的无奈以及对爱情的渴望与失落。

意象分析：

意象词汇：

• 楼阁：象征着孤独与思考的空间。
• 梦雨：寓意着梦境与现实交织的情感。
• 箜篌：代表着音乐与情感的共鸣。
• 凄雁：象征着孤独与哀伤的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的乐器是什么？
   A. 古琴
   B. 箜篌
   C. 二胡
   答案：B

2. 诗人对往昔的态度是？
   A. 怀念
   B. 忘却
   C. 满意
   答案：A

3. “心事沾泥絮”中的“泥絮”比喻了什么？
   A. 烦恼
   B. 快乐
   C. 梦想
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达对往昔的怀念与情感的纠葛。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月色抒发思念之情。

诗词对比：

• 李白《静夜思》与《夜游宫》：两首诗都涉及夜晚与思念，但李白更强调对故乡的思念，而袁荣法则着重内心情感的复杂与孤独。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词背后的故事》
• 《近现代诗人作品集》