此时还是，泪墨书成，是什么意思

渚莲霜晓坠残红，依约旧秋同。

玉人团扇恩浅，一意恨西风。

云去住，月朦胧，夜寒浓。

此时还是，泪墨书成，未有归鸿。

诗词名称: 诉衷情·渚莲霜晓坠残红

作者: 晏几道 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

渚莲霜晓坠残红，依约旧秋同。
玉人团扇恩浅，一意恨西风。
云去住，月朦胧，夜寒浓。
此时还是，泪墨书成，未有归鸿。

白话文翻译：

在霜晨的水边，莲花的残红悄然凋落，仿佛在和旧日的秋天对照。
那位美人手中的团扇，情意淡薄，我心中满是对西风的怨恨。
云彩时隐时现，月光模糊，夜色愈发寒冷。
此时此刻，我仍在用泪水书写心情，却没有归来的鸿雁。

注释:

• 渚莲：水边的莲花。
• 霜晓：霜降的早晨。
• 残红：凋谢的花瓣。
• 玉人：美人，通常指代心爱的人。
• 团扇：一种圆形的扇子，常由美人持有。
• 恩浅：情意淡薄。
• 一意恨西风：执意怨恨西风，象征离别和凋零。
• 泪墨书成：用泪水和墨迹书写情感。

典故解析:

• 西风：常象征离别与悲伤，古诗中常用来表达孤独与忧伤的情感。
• 归鸿：意指归来的鸿雁，常用来象征思念与归乡的愿望。

诗词背景:

作者介绍:
晏几道（987年—1059年），字叔原，号恢父，宋代著名词人，早期词风清丽，后期转向细腻婉约。其词多描写爱情及离愁别绪，情感真挚细腻。

创作背景:
此词作于宋代，正值政治动荡、战乱频繁的时期，诗人身处这种环境，自然会对生活、爱情有更深刻的感触。此词表达了爱恋的苦涩和思念的无奈，反映了时代背景下人们内心的孤独与无助。

诗歌鉴赏：

《诉衷情·渚莲霜晓坠残红》是晏几道的经典之作，整首词浸透着浓厚的秋意与愁绪。开篇即以“渚莲霜晓坠残红”描绘了秋晨的凄美景象，莲花的残红似乎暗示着爱情的逝去与生命的无常。词中“玉人团扇恩浅”的描写，流露出对爱人情感的失落，表现了人与人之间情感的脆弱。

词人将西风与云月结合，营造出一种模糊而朦胧的意境，夜寒浓重的气氛中，愈加突显出离愁的深切。结尾“泪墨书成，未有归鸿”，将思念与情感的表达推向高潮，泪水与书写成了诗人心灵深处的真实写照，未归的鸿雁则象征着无尽的思念与渴望。整首词以细腻的情感、优美的意象展现了诗人对爱情的执着与对生活的无奈，展现了宋词的典雅与深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 渚莲霜晓坠残红：描绘了秋天清晨，莲花的残红在霜冻中凋落的情景，暗示着生命的脆弱与爱情的逝去。
2. 依约旧秋同：与往日的秋天相比，依然存在的情感却因时间的流逝而显得更加苍凉。
3. 玉人团扇恩浅：美人手中的团扇，象征着情感的冷淡，表达了对爱人情意的失落。
4. 一意恨西风：对西风的怨恨象征着离别，表达了对爱情破灭的无奈。
5. 云去住，月朦胧，夜寒浓：通过描写自然景象的变化，营造出一种孤独和寂寞的氛围。
6. 此时还是，泪墨书成，未有归鸿：表达了思念与忧伤，诗人用泪水写下心情，却盼望的归鸿始终未至，象征着对爱情的深切思念。

修辞手法:

• 比喻：如“泪墨书成”将泪水与墨水结合，形象地表达了内心的伤痛。
• 拟人：西风被赋予了怨恨的情感，使自然界与人类情感相互交融。
• 对仗：整首词在句式上运用对仗，增强了音乐感。

主题思想:
整首诗通过细腻的情感刻画与自然景象的交融，表达了对过往爱情的怀念与对未来的不安，折射出人内心的孤独与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 莲花：象征纯洁与爱情。
• 西风：象征离别与悲伤。
• 月光：象征思念与模糊的记忆。
• 泪水：象征忧伤与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“玉人团扇”的“玉人”指代什么？

   • A. 一位贵族
   • B. 一位美人
   • C. 一位神仙
     答案：B

2. 填空题：诗中提到的“西风”象征着__。 答案：离别与悲伤

3. 判断题：全诗描写了诗人对爱情的美好向往。 (对/错) 答案：错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 晏几道《诉衷情》与李清照《如梦令》：两者皆描写爱情的无奈与思念，但晏几道更侧重秋天的景象与离愁，而李清照则更多地表现对爱的渴望与追忆。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《晏几道生平与词风研究》