这段话出自宋代陈景沂《壶中天》
江邮湘驿。
问暮年何事，暮冬行役。
马首摇摇经历处，多少山南溪北。
冷著烟扉，孤芳云掩，瞥见如相识。
相逢相劳，如痴如诉如忆。
最是近晓霜浓，初弦月挂，传粉金鸾侧。
冷淡生涯优乐忘，不管冰檐雪壁。
魁榜虚夸，调羹浪语，那里求真的。
暗香来历，自家还要知得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:45:31原文展示:
壶中天
作者: 陈景沂 〔宋代〕
江邮湘驿。问暮年何事，暮冬行役。
马首摇摇经历处，多少山南溪北。
冷著烟扉，孤芳云掩，瞥见如相识。
相逢相劳，如痴如诉如忆。
最是近晓霜浓，初弦月挂，传粉金鸾侧。
冷淡生涯优乐忘，不管冰檐雪壁。
魁榜虚夸，调羹浪语，那里求真的。
暗香来历，自家还要知得。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在寒冷的冬季，旅行途中所感受到的孤独与思考。诗中提到江邮和湘驿，这些都是古代交通的方式，表明诗人身处旅途。诗人询问自己年老后所想之事，而在冬末的行役中，马头晃动着，经历了多少的山河。
在诗中，烟雾缭绕的窗扉和孤独的花朵被云雾遮掩，仿佛与诗人有着某种相识的感觉。相遇与劳作之间，诗人感到如痴如诉，仿佛在倾诉心声。最令人印象深刻的是，清晨的霜气浓重，初升的月亮挂在空中，金色的凤凰隐隐可见。
在冷淡的生活中，诗人忘却了优乐，不再在意冰冷的屋檐与雪白的墙壁。对于虚荣的科举榜单和调侃的言语，诗人对此并不在意，似乎在追求更真实的东西。最后，暗香的来历，只有自己才能够知晓。
注释:
- 江邮湘驿：古代邮递的地方，指江边的邮局和湘江的驿站。
- 暮年：指年老之时。
- 行役：指劳作、出行。
- 马首摇摇：形容旅途的颠簸。
- 冷著烟扉：窗扉被寒气笼罩，给人一种冷清的感觉。
- 魁榜：指科举中的榜单，象征名利。
- 暗香来历：指花香的来源，暗示内心的感悟。
诗词背景:
作者介绍：陈景沂，宋代诗人，生于南宋时期，作品多以山水、田园为题材，风格清新自然，常体现出对自然景色的细腻观察和个人情感的真挚表达。
创作背景：这首诗写作于作者的旅途中，反映了一个人在行役中的沉思与孤独，以及对生活真实意义的追求。它蕴含着对人生的反思，尤其是在冬季的寒冷中，更加突出诗人内心的孤独感。
诗歌鉴赏：
《壶中天》通过细腻的描写与情感的流露，展现出诗人对旅途的感悟和对生活的思考。诗中不仅仅是对自然景色的描绘，更是对人生哲理的深刻反思。开头部分以“江邮湘驿”引入，设定了诗人所处的环境，接着通过“马首摇摇”的描写，营造出一种旅途的颠簸与艰辛感。
在对比“冷著烟扉”和“孤芳云掩”时，诗人表现出一种孤独的氛围。此时，虽然周围环境冷清，诗人却似乎在与世界对话，表达着心中对美好事物的渴望与思念。接着，诗人提到“相逢相劳，如痴如诉如忆”，在这里，人与人之间的情感交织，显得愈发珍贵。
最后的几句，诗人对现实的冷淡与名利的漠视，展现出一种对生活真谛的追求。诗中“暗香来历”这一句，尤其引人深思，仿佛在告诉读者，真正的内心感受与美好，只有自己才能体会和领悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 江邮湘驿：引入背景，表明身处旅途。
- 问暮年何事，暮冬行役：反思人生与岁月。
- 马首摇摇经历处：旅途的艰辛与颠簸。
- 冷著烟扉，孤芳云掩：描绘孤独的环境。
- 相逢相劳，如痴如诉如忆：人与人之间的情感交流。
- 近晓霜浓，初弦月挂：描绘清晨的景象与时光的流逝。
- 冷淡生涯优乐忘：对物质生活的淡漠。
- 魁榜虚夸，调羹浪语：对名利的反思。
- 暗香来历，自家还要知得：内心的真谛需要自己去领悟。
-
修辞手法：
- 比喻：如“马首摇摇”形象地表现了旅途的艰辛。
- 拟人：如“孤芳云掩”，使自然景物更具情感。
- 对仗：如“江邮湘驿”与“暮年何事”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘旅途的孤独与思考，表达了对人生真谛的追求，揭示了名利的虚幻与内心真实感受的重要性。
意象分析：
- 江邮湘驿：象征着旅途与人生的流动性。
- 冷烟、孤芳：象征着孤独与内心的情感。
- 霜、月：象征着时光的流逝与自然的美。
- 魁榜：象征着名利的追求与虚幻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“江邮湘驿”指的是什么？
- A. 自然景色
- B. 交通的方式
- C. 诗人的故乡
-
“冷著烟扉，孤芳云掩”这一句表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 孤独
- C. 忧愁
-
诗人在最后提到的“暗香来历”指的是什么？
- A. 物质享受
- B. 内心的感悟
- C. 社会地位
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》表现了对国家的忧虑与个人的感伤，而陈景沂的《壶中天》则更多地体现在个人的旅途与内心反思。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词基础知识手册》