倦客相看，此时别自伤心。是什么意思

飘拂微风，芊眠杨柳，上河时候清明。

扇底嬉春，谁人一角重临。

銮舆犹记曾来驻，更赵家、图画重寻。

久消沉，梦华旧录，且说东京。

才人何事搜求苦，数弇州遗恨，直到而今。

倦客相看，此时别自伤心。

金戈铁马经过眼，看廿年、河外霓旌。

剩闲情，渡头艇子，打桨来迎。

原文展示

飘拂微风，芊眠杨柳，上河时候清明。
扇底嬉春，谁人一角重临。
銮舆犹记曾来驻，更赵家图画重寻。
久消沉，梦华旧录，且说东京。
才人何事搜求苦，数弇州遗恨，直到而今。
倦客相看，此时别自伤心。
金戈铁马经过眼，看廿年河外霓旌。
剩闲情，渡头艇子，打桨来迎。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的景象与作者的怀旧情感。微风轻拂，杨柳在春日的河边轻轻摇曳，清明时节的气息扑面而来。扇子底下，春意盎然，谁又能在这片刻重温旧梦？曾经的皇宫犹在记忆中驻足，赵家的画卷也在追寻之中。长久的消沉让我想起曾经的美好，想起那些在东京的往事。才子们为何执着于追寻失去的东西，弇州的遗恨至今未了。疲惫的旅人相互凝望，离别的时刻令人心伤。眼前经过的战马和金戈，已是过去二十年的光景。剩下的只是闲情，渡头的小船，轻轻划桨前来迎接。

注释

• 飘拂：轻轻地摇动，风吹拂的样子。
• 芊眠：形容杨柳细长，似人安静地卧着。
• 銮舆：古代帝王的车，象征权力与荣耀。
• 弇州：指古代的一个地名，这里可能指代相思之地。
• 金戈铁马：指古代的战争场景，象征着历史的沧桑。
• 霓旌：华丽的旗帜，象征着荣耀和繁华。

诗词背景

作者介绍

庄棫，清代诗人，以其细腻的情感和对生活的深刻观察而著称。其作品常常反映出对历史的思考以及对个人情感的探索。

创作背景

这首《高阳台》创作于作者对往昔的怀念与现实的困顿之间。诗中流露出对春天的向往与对过去的追忆，反映了作者对人生的感慨。

诗歌鉴赏

《高阳台》是一首充满怀旧情感的诗作，开篇便以柔和的春风和杨柳描绘出春天的美好景象，营造出一种清新而悠然的氛围。诗中多次提到的“重临”、“重寻”，不仅传达出对过去美好时光的渴望，也反映出一种无奈与哀伤。随着诗句的深入，读者可以感受到作者对历史的沉思，尤其是“金戈铁马经过眼”的描绘，让人感受到岁月的无情与变迁。诗人通过这些意象，表达了对青春流逝、历史变迁的无奈与感伤。

整首诗在意象的运用上极具层次感，初看似乎只是在描绘春景，但细看之下，背后隐含的是对过往的深刻思考与情感的交织。尤其是最后两句，平和中透出一丝沉重，让人感受到离别的愁苦与人生的无常。

诗词解析

逐句解析

1. 飘拂微风：描绘春天的轻风，营造出宁静的氛围。
2. 芊眠杨柳：形容杨柳的柔美，似乎在安静入睡，暗示春天的生机。
3. 上河时候清明：隐喻清明节的到来，象征着春天的生气与美好。
4. 扇底嬉春：指在扇子的阴影下，享受春天的乐趣。
5. 谁人一角重临：表现对旧友或旧梦的怀念。
6. 銮舆犹记曾来驻：提到昔日的荣耀与回忆，表达对过去的缅怀。
7. 更赵家图画重寻：暗指追寻昔日的美好和失去的东西。
8. 久消沉，梦华旧录：感叹自己的消沉与对往昔美好梦境的追忆。
9. 才人何事搜求苦：询问文人为什么还在苦苦追寻失去的东西。
10. 数弇州遗恨，直到而今：表达对过去的遗憾与痛苦。
11. 倦客相看，此时别自伤心：描绘离别时的伤感与无奈。
12. 金戈铁马经过眼：回忆起战争的场景，展现历史的厚重。
13. 看廿年河外霓旌：见证了时间的流逝与变迁。
14. 剩闲情，渡头艇子，打桨来迎：回到现实，描绘轻松的场景，暗示对生活的释然。

修辞手法

• 比喻：如“金戈铁马”比喻过去的战斗和历史的变迁。
• 拟人：杨柳“芊眠”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的主题可以看作是对过去的追忆与对现实的思考。诗人通过对春天的描绘，表现出对青春与美好时光的珍惜，同时也流露出对人事变迁、历史无常的感慨。

意象分析

意象词汇

• 杨柳：象征春天与生命的美好。
• 銮舆：代表权力与辉煌的过去。
• 金戈铁马：体现历史的沉重与战争的沧桑。
• 霓旌：象征着繁华与荣耀的消逝。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“銮舆”指的是：

   • A. 诗人的故乡
   • B. 古代帝王的车
   • C. 春天的花朵
   • D. 战争的场景

2. 诗中“倦客相看，此时别自伤心”的意思是：

   • A. 朋友之间的欢聚
   • B. 离别时的悲伤
   • C. 春天的美好
   • D. 战争的胜利

3. 诗中提到的“金戈铁马”象征着：

   • A. 生活的安宁
   • B. 历史的变迁
   • C. 自然的美丽
   • D. 友情的珍贵

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比

• 《将进酒》与《高阳台》的对比：

  • 两者均表现出对人生的感悟与追忆，但《将进酒》更倾向于豪放与饮酒作乐，而《高阳台》则注重细腻的情感与历史的沉思。

• 《月夜忆舍弟》与《高阳台》的对比：

  • 两者都涉及到离别与思念，但《月夜忆舍弟》更侧重于亲情的牵挂，而《高阳台》则更强调对青春与过往的怀念。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《庄棫文集》